The above curve illustrates an excellent system frequency response.
上述的曲线说明一个良好的系统频率响应。
The target of human power developing in western China is to establish an excellent system of talent circumstances.
构建优良的人才环境系统是西部人才开发的目标。
This is really a hundred enterprises should transcend personal cultural entrepreneurs with the excellent system culture.
这才是一个真正的百年企业所应该具有的超越企业家个人文化的优秀的制度文化。
However, how to apply these patterns extracted from the excellent system is more important to software design than anything else.
然而除了从这些优秀的系统中提炼和寻找模式，如何使用这些模式对于软件设计更为重要。
Myxobacteria provide an excellent system for studying prokaryotic development because they can initiate multicellular morphogenesis.
粘细菌是研究多细胞结构形态发生机制的良好模型。
In Kdwall, it's our mission to create the excellent system for fixed partition, make the space infinite and achieve the space aesthetics.
在康的沃，我们的使命是创造优秀隔断墙系统，让空间无限可能；成就空间美学！
Server consolidation to fewer, more powerful servers becomes an attractive option for helping to contain spiraling costs and provide excellent system performance and reliability.
更少数量，更强性能的服务器成为一个有吸引力的选择，能够取得螺旋式上升的费用、优秀的系统性能以及可靠性。
The 618xr was designed for rapid relocation and can be wheeled through narrow doorways, making it an excellent system for schools, hotels, convention centers and event-based security requirements.
618xr型X光安检机是专为快速检测、搬迁便利、并且可通过狭窄的轮式门口的需求研发设计的，使其成为学校，宾馆，会议中心和会展及大型活动等场所的不二之选。
Even when you write an excellent benchmark, your results may be only valid on the system you ran it on.
即使您编写了一个很好的基准，得到的结果可能也只是在运行基准的系统上才有效。
In such conditions, the enterprise service bus (ESB) provides an excellent solution to the problem of heterogeneity of a large system.
在这种情况下，企业服务总线(esb)为解决大型系统中异构性问题提供一个优秀的解决方案。
For that, the SOAML represents excellent tool for elucidating the particulars of an actual system.
为此，SOAML是描述实际系统中的具体问题的优秀工具的代表。
Prior to a major system error, the impact of the risk of an unintentional user error would be ranked low because of the user's excellent records of entering accurate data.
在发生较大的系统错误前，由于用户在数据正确输入数据方面有良好的记录，因此会认为非故意用户错误的风险影响很低。
Owners that are dedicated to winning, excellent managers, and a personnel system that has consistently found and developed succeeding generations of star players.
专注于胜利的所有者，出色的管理者，以及一个不断发现和训练了相继几代明星选手的人事系统。
As it turns out, GAE is an excellent example of a message-oriented middleware system.
事实证明，GAE是面向消息中间件系统的一个很好的例子。
A geographically distributed, financial trading desk is an excellent example of a system that has to respond to global user interaction in real time.
在地理上分布的金融交易系统就是这样的系统，能够实时地对全球的用户交互做出响应。
Its best loved features are cutting edge software, superb system administration suite (DrakConf), excellent implementation of its 64-bit edition, and extensive internationalisation support.
其最大特点是高级软件，一流的系统管理套件(DrakConf)，优秀的64位版本支持，以及广泛的国际支持。
Wikipedia's AIX entry: Read Wikipedia's excellent entry on the AIX operating system for more information about its background and development.
Wikipedia 中的AIX条目：阅读 Wikipedia 中有关 AIX操作系统的极好的条目，以获取有关其背景和开发的更多信息。
There's no doubt that linux-particularly ubuntu-is a killer operating system full of excellent apps, but for about a million reasons, you're stuck running Windows as your main operating system.
毫无疑问，Linux -特别是Uubuntu -是一个杀手级的操作系统，充满了卓越的应用软件，但是大概有千万个理由，你仍然把Windows作为主要的操作系统。
And because FogBugz is a complete project management system, it provides excellent support for a variety of software process frameworks.
并且，因为FogBugz是一个完整的项目管理系统，它提供了对各种软件流程框架的良好支持。
We chose Eclipse because it provides a common development platform in which to collaborate with excellent project file management, local revision history, and an integrated revision control system.
我们选择Eclipse是因为它提供了有助于进行协作的共同开发平台，包括出色的项目文件管理、本地修订历史和集成的修订控制系统。
If your system supports the graphics display, remove the — nodisplay option for an excellent 3-d visualization of the sound input.
如果系统支持图形显示，请删除——nodisplay选项以获得声音输入的优秀3 - d视觉效果。
Everyone left with a great appreciation for those brave men who serve our country so ably, and the system behind it that produces such a consistent, excellent "product."
在聚会结束时，对于那些为国家服务的勇士，还有培养出如此始终如一、如此卓越的“产品”的机制，所有人都非常感激。
Many serious applications directly use Ruby's excellent file system utilities to explicitly delete cached pages instead.
而很多严格的应用程序大都直接使用Ruby优秀的文件系统实用工具来显式地删除所缓存的页面。
There is an excellent tutorial on vi in /usr/src/contrib/nvi/docs/tutorial, if you have the system sources installed.
如果你已经安装了系统源代码，在/usr/src/contrib/nvi/docs/tutorial有一份极好的关于vi的指南。
Although these techniques provide an excellent means to describe system behavior, they cannot convey adequate information on real users' environments and interface needs.
虽然这些技术提供了杰出的方法来描述系统行为，但是它们不能传达真实的用户环境和界面需求的足够信息。
The named pipe addresses the latter shortcoming and is an excellent choice for data exchange on the same system.
命名管道克服了这个缺点，是在同一系统上交换数据的好方法。
The named pipe addresses the latter shortcoming and is an excellent choice for data exchange on the same system.
命名管道克服了这个缺点，是在同一系统上交换数据的好方法。
应用推荐