So, once again, thank you for being such an excellent host, and I look forward to the expanded discussion.
再次非常感谢您的款待，我很期待这个大范围的会谈。
Finally, it reaches a conclusion: a good evening talk program needs an excellent host who must be full of true love, communicate with audience authentically and has one's own style.
从而得出一个结论：一个好的夜话节目需要一个饱含真情，感情真挚，交流真实，有自我风格的优秀主持人播音员。
Won the national language committees, the national voice of literature advanced workers, the Ministry of personnel outstanding professional and technical personnel and excellent host.
曾获国家语委、全国语音文学工作先进工作者，人事部杰出专业技术人才和优秀主持人。
The National Accounting Institute, our co-host today for this event, is an excellent example of the type of institutions that are needed to support improvements in corporate governance practices.
今天这个盛会的东道主之一国家会计学院是一个极好的例子，它说明为了改进公司治理，我们需要什么类型的机构。
Shared memory is slightly more complicated to implement but is otherwise an excellent choice for intra host collaboration between multiple processes.
共享内存的实现有点儿复杂，尽管如此，对于多个进程之间的主机内协作，共享内存是不错的方法。
The IOC believes that if Beijing is to host the 2008 Olympic Games, it will surely make it an excellent and exciting Games with sound environment and advanced technology.
国际奥委会认为，北京如果举办2008年奥运会，必定会办成一届令人振奋、环境优良和科技先进的出色的奥运会。
Beijing Olympic Games, for demanding precision shooting, in order to host the identity of the excellent results achieved are even more difficult.
北京奥运会上，对于精确性要求极高的射击项目来讲，要想以东道主的身份取得优异成绩是难上加难。
The plasmid stability studies showed that recombinant plasmid has excellent segregational stability but the structural stability was not good in the host cell.
对重组菌中重组质粒的稳定性进行研究，结果表明该质粒在宿主菌中具有良好的分离稳定性，而结构稳定性较差。
With a diameter of 61 meters (200 feet), it offers an excellent environment for new liturgies but can also host many other events within its walls.
直径61米(200英尺)，不仅为新的礼拜仪式也为容纳众多其他活动提供了一个良好的环境。
Fig wasps (Insecta: Hymenoptera: Chalcidoidea) and their host figs (Moraceae: Ficus) is an excellent model for the study of such evolutionary topics as adaptation, male polymorphism, etc.
榕树（桑科：榕属）和榕小蜂（昆虫纲：膜翅目：小蜂总科）是研究适应、雄性多型等进化问题的理想材料。
Fig wasps (Insecta: Hymenoptera: Chalcidoidea) and their host figs (Moraceae: Ficus) is an excellent model for the study of such evolutionary topics as adaptation, male polymorphism, etc.
榕树（桑科：榕属）和榕小蜂（昆虫纲：膜翅目：小蜂总科）是研究适应、雄性多型等进化问题的理想材料。
应用推荐