And across the examples analysis, the model proved to be practical and systematic.
并通过实例分析,验证了该优选模型的实用性和系统性。
By applied examples analysis, it is shows that this method has a higher interpreting accuracy.
通过实例分析,验证了该方法具有较高的解释精度。
Based on Skopos theory and other relative theories, and with examples analysis, the author explores methods of translating terms of business and economics.
运用翻译目的论和其他相关理论,并结合译例分析与讨论了经贸外宣资料术语的英译方法。
Combined with the actual data of Beijing South Railway station, and make examples analysis for simulation model design and implementation on the large passenger station.
并结合北京南站的实际,对大型客运站仿真模型的设计与实现方法进行了实例分析。
Finally, the method advanced in this paper has been applied to examples analysis, it show the feasibility of systematic economical evaluation method of the Passenger Dedicated Line construction.
最后,将本论文提出的客运专线建设项目系统性经济评价方法成功运用于算例分析中,表明客运专线建设项目系统性经济评价方法在今后实践工作中的可行性。
A introduction of the designing methods of exterior wall's external insulation system and the thermal analysis and computation of damp-proofing for outer envelope which based on examples analysis.
本文通过工程实例,介绍了某小高层住宅外墙外保温的设计、外围护结构的热工计算和分析方法,供同行在设计与计算类似工程时参考。
The analysis also suggests that pink iguana is one of the earliest examples of species diversification on the islands.
分析还表明,粉红色鬣蜥是这一群岛上物种多样化的最早例子之一。
Both have helped me understand patterns, and I use examples and excerpts from them in my object-oriented analysis and design classes.
这两本书都曾帮助我理解模式,并且在我面向对象的分析与设计课程上,我使用了从中摘录的例子。
This is possible because the static analysis tool provides examples of each of the issues that it can identify, along with a description of how the issue can be resolved.
这是可能的,因为静态分析工具提供了它可以识别的每个问题的实例,以及如何解决该问题的描述。
I hope the above examples and analysis prove to be be helpful and serve as an introduction to SQL query tuning.
我希望上面的示例和分析证明是对您有所帮助的,并希望本文能充当SQL查询调优的简介。
Several examples can illustrate the value of theory-based analysis as a source of hypotheses for the historian to investigate.
几个例子能显示作为假设的资源且基于理论的分析对历史调查的价值。
Complete source code examples will be included, with line-by-line analysis of what the code is doing.
文章中包含了完整的示例源代码,并带有逐行的代码分析。
I'm confident that the examples in this article will help you use static analysis tools to find other types of code smells than the ones I've demonstrated.
我坚信本文的例子也有助于您使用静态分析工具来查找本文未涉及到代码味道。
Fortunately, you can turn to analytical frameworks, which combine reusable solutions with analysis patterns, research, useful organization techniques, and specific examples of successful approaches.
幸运的是,您可以转而求诸于分析框架;分析框架能将可重用解决方案与分析模式、研究、实用组织技术和成功方法的具体示例组合在一起。
The CLASP process also introduces a few new artifacts that logically result from security analysis. These artifacts are fully documented, with supporting examples and templates.
CLASP过程也介绍了一些新的活动,这些工件是完全文档化的,支持样例和模板。
Examples: information about application runs, including their frequency, record counts, component-by-component analysis, and other statistics for auditing purposes.
示例:关于应用程序运行的信息,包括频率、记录数量、对每个组件的分析以及用于审计的其他统计数据。
The type of information that runtime analysis gathers varies greatly. Examples include
运行时分析所搜集的信息的类型差别很大。
One of many examples is an analysis of 1994 and 1999 Trends in Mathematics and Science Study (TIMSS) data from 50 countries.
其中一个例子是来自50个国家的94年和99年数学与科学研究(TIMSS)数据的趋势分析。
However, static analysis tools can uncover other smells than the ones I've demonstrated. Table 1 lists examples of other code smells, tools, and possible refactorings.
但是,静态分析工具能够揭露的味道不止我所示范的这些。
The analysis also suggests the pink iguana is one of the earliest examples of species diversification on the islands.
分析还表明,粉红色鬣蜥是这一群岛上物种多样化的最早标本之一。
The conceptual Analysis elements are refined into concrete design elements like modules and Classes (refer to Figure 4 for examples of modules).
概念分析元素被细化成为设计元素,比如模块或者类(例如,图4中的模块的例子)。
These two examples demonstrate the relative simplicity of generating principles that are both useful in a game design and game analysis.
这两个例子阐述了相对简单的自生原则,它们对于游戏设计和游戏分析都是有用的。
In this thesis based on engineering examples, some Suggestions were put forward to control crack by finite element analysis of floor slabs.
本文结合工程实例,对楼板的温度裂缝进行了有限元分析,并提出了一些预防裂缝的建议。
To solve these problems, the paper discusses about the stylistic features of business English letters through several aspects of the detailed analysis and examples.
针对这些问题,本文对商务英语信函的文体特点通过几个方面进行了详细分析及举例说明。
Illustrated with examples, it has reference value for the field life data analysis and reliability evaluation, illustrating several estimation methods concerning reliability function of deleted data.
结合实例说明了含有删失数据的可靠性函数估计的几种方法,对于现场寿命数据分析与可靠性评估具有参考价值。
The theoretical analysis and numerical results of two typical examples show that this method can decrease the numbers of iterative by30%and reduce the computation time greatly.
两个典型算例的理论分析和实际计算表明,这种预条件方法可以降低方程的迭代次数约30%,明显减少方程求解时间。
The theoretical analysis and numerical results of two typical examples show that this method can decrease the numbers of iterative by30%and reduce the computation time greatly.
两个典型算例的理论分析和实际计算表明,这种预条件方法可以降低方程的迭代次数约30%,明显减少方程求解时间。
应用推荐