When you want to record a new word or expression, remember to write it out in an example sentence.
你想记下一个新单词或短语时,记住把它写在一个例句中。
Scrooges are selfish, and not just at Christmas time or the holidays. Here is an example sentence.
吝啬鬼们都很自私,而且不仅仅是在圣诞或节日期间。以下是一个例句。
Example sentence: 'Staring intently at her phone, she was completely moblivious to what was going on.
例句:“她专注地盯着手机,完全没有留意正在发生什么事。”
As the example sentence, she should write three new sentences according to the given one. There are ten sentences left.
就像例句一样,根据给出的那一个句子,她应该写三个新句子来。
After doing her homework, my daughter wrote down 12 sentences in the textbook according to the example sentence this evening.
今天晚上,在做完家庭作业之后,我女儿仿照例句在教材上写下了十二个句子。
For example, experiments have been done where a person hears a sentence, but it is missing the word that logically completes it.
例如,在先前的实验中,一个人听到一个句子,但句子漏掉了一个逻辑上必需的词。
Figure 5 shows an example that translates them into simplified Chinese; in this example, the first sentence is not the subsentence of the second one.
图5的例子将它们翻译成简体中文;在这个例子中,第一个句子不是第二个句子的子句。
The parser in this made-up example does not care about the exact contents of the declaration, because it's tangential to the sentence.
在这个虚构的示例中,解析器并不关心声明的实际内容,因为它与句子没什么关系。
For example, a 30-something man she interviewed learned that his wife wanted a divorce through a two-sentence E-mail while he was away on a business trip.
比如,受访者中有一位30岁左右的男人在他出差时得知了他妻子想以仅仅两句话的电邮同他离婚。
For example, you had to maintain tenses, and you had to use prepositions, conjunctions, and others properly to create grammatically correct sentences. Say, a sentence like the following.
例如时态,介词,连词和其他一些让你能造出语法正确的句子。
Answer those two in one sentence and you will make money. For example, if I wanted to sell Microsoft Word to Notepad users, I would answer the questions like this.
能用一句话回答这两个问题,你就能赚钱。
For example, you can limit text search to terms that match only if they occur in the same sentence (proximity search).
例如,可以将文本搜索限制到只匹配同一句子中出现的单词(接近搜索)。
And how, for example, do you treat a German compound verb, or a Hungarian word formation which can incorporate a whole sentence?
况且,比方说,你要如何处理一个德语的复合动词或一个能够将整个句子包含在内的匈牙利语构词法?
This is an example of “filler” words being used as props, to try to shore up a lame sentence.
这个例子展示了“填充语”是怎么被用来支撑软弱无力的句子。
For example, a language specific segmentation must be done before the sentence boundary detection for this language can be started.
例如,“句子范围检测”必须先于“特定于语言的部分”。
To the novice, translation means looking at individual words, translating each word, and creating a new sentence in the new language. Example.
对于新手来讲,翻译就是将每个单词逐字翻译,然后拼凑成一个句子。例如。
The 'mode' of a sentence is the function it plays in channeling communication - what degree of feedback it elicits, for example, of what degree of abstraction it considers. (Cope and Kalantzis)
句子的“模态”(mode)为其引导传达时所起的功能——例如,它引出何等程度的反馈,它产生何等程度的抽象。
For example, if you want to add only a sentence to the ODF text document, two file streams, content.xml and META-INF/manifest.xml, need to be modified, so only these two files are loaded on demand.
例如,如果只希望在ODF文本文档中添加一个句子,就需要修改两个文件流content.xml和META-INF/manifest.xml,所以只需装载这两个文件。
So I always encourage myself by that sentence and take Liu Xiang as a good example.
所以我经常用那句话来激励自己并以刘翔为好例子。
In French, for example, you can't put the emphasis on different words in a sentence to vary what you mean (like you can do in English).
例如在法语里,你不能和学习英语一样,把重点放在句子里的不同单词上来改变你的意思。
When a sentence has an auxiliary verb and a main verb, it is usual to put adverbs between them. For example.
当句子中有一个辅助动词和一个主要动词,副词经常被放在两个动词之间。比如说。
For example, picture your knowledge as a dot, as perhaps the period at the end of this sentence.
打个比方,假设你的知识是一个点,就像这个句子末尾的句号一样。
The approach of similar Chinese sentence retrieval has been used widely in the field of Chinese information processing, such as Example Based Machine Translation (EBMT) and so on.
中文相似句子检索的方法在基于实例的机器翻译等中文信息处理领域,具有非常广泛的应用背景。
Here are three of the assignments and an example problem in sentence processing for this course.
这门课程的句子处理部分有三个作业和一个问题范例。
In example based machine translation, sentence similarity computing is an effective mechanism for example matching.
在基于实例的机器翻译中,句子相似度计算是实例匹配的有效机制。
In example based machine translation, sentence similarity computing is an effective mechanism for example matching.
在基于实例的机器翻译中,句子相似度计算是实例匹配的有效机制。
应用推荐