Download the PayFlow example project from Download.
从下载部分下载PayFlow示例项目。
Choose the model as the source, and select the example project as the target (Figure 12).
选择这个模型作为源，并选择这个案例项目作为目标(图12)。
Our example project will be a smart proximity sensor that triggers a digital camera.
我们的实例项目是一个可以触发数码相机的智能近程传感器。
The example project is in the HelloWorld folder in the source code download for this book.
该项目示例在该书下载的源代码中的HelloWorld文件夹中。
This article attempts to help you learn about OOP by designing and building an example project.
本文试图帮助您对面向对象的学习（面向对象的程序设计和建设的一个例子项目）。
For example project managers put more emphasis on their projects' schedule than on strategic goals.
例如，项目经理更关心项目进度，而不是战略目标。
For the example project, you need Kylix 3 as well as DB2 UDB v8.1 installed on a distribution of Linux.
对于该例子项目，您需要在Linux的某个发行版上安装Kylix3以及DB 2UDBv8.1。
The guide's final chapter focuses on an example project with a full implementation of a custom layout.
在指南的最后一章节，我们集中来看一个完整的自定义布局的项目范例。
There is no way in our example project -- yet -- to save the changes or send them back to the DB2 UDB SAMPLE database.
然而，在我们这个样例项目中，无法保存这些修改或将它们发送回DB2UDBSAMPLE数据库。
Then select the example project as the configuration file destination for the transformation configuration (Figure 11).
然后选择这个案例项目作为转换配置的概要文件的目的地（图11）。
The MyPatterns example project would look like what is shown in Listing 6, after the steps for providing help for Pattern1 have been followed.
在接着为为Pattern1提供了帮助后，MyPatterns例子项目看起来象在列表6中显示的那样。
For the remainder of this discussion, to better illustrate conflicts that can occur and how to resolve them, we will be using the JUnit example project.
对于本次讨论中的余下部分，要更好地说明可能发生的冲突，以及如何解决它们，我们将使用JUnit实例工程。
This example project has shown the way to connect to and expose the data from the EMPLOYEE table in the DB2 UDB SAMPLE database as a Web server application.
这个例子项目已展示了以Web服务器应用程序的形式连接和发布DB 2UDBSAMPLE数据库里的employee表中数据的方法。
In the example project, this is set to org.dworks.debugexample.ExampleDebugger, which corresponds to the id field in the example project's extension of org.eclipse.cdt.debug.core.CDebugger.
在示例项目中，该属性被设置为or g . dworks . debugexample. ExampleDebugger，该值对应于示例项目的or g . eclipse . cdt . debug . core . CDebugger扩展的id字段。
If your project is being resisted, for example, by a group of veteran employees, ask another old-timer to speak up for it.
例如，如果你的项目遭到一群资深员工的反对，那就另请一位老前辈为它辩护。
For example, the Long Now Foundation has as its flagship project a mechanical clock that is designed to still be marking time thousands of years hence.
例如，LongNow基金会有一个作为旗舰项目的机械钟，它的设计目的是几千年后仍在计时。
For example, maybe you are a partner at your firm and you're working with an associate on a project.
例如，你可能是公司的合伙人，你正在和一位同事一起做一个项目。
Example 1: in one project, we needed help in system-level testing.
实例1：在一个项目中，我们在系统级测试上需要帮助。
In our example the project manager has added the 60% confidence estimates in the table and also added risks.
在我们的例子中，项目经理在表格中加入了60%信心列的估算，也添加了风险。
Without going into the details of caching service call results, I will give you a negative example from project experience, so you can avoid the described pitfall.
不用深入研究高速缓存服务调用结果的详细情况，我将给您举一个项目经历中的反面实例，可以使您避免所描述的缺陷。
For example, say you have an application that requires a user to create a special type of project (for example, a photo project) to start working with your application.
比如说，假设您的应用程序需要用户创建特定类型的项目(例如，照片项目)来开始使用您的应用程序。
Another example is project and portfolio management tools, which allow you to manage financial and other aspects of multiple projects as one entity versus as a set of separate entities.
另一个例子是项目和证券管理工具，它们使你能够把多个项目的金融和其它方面作为一个实体来管理，而不是作为一组分离的实体来管理。
One example was project members in Assam, India, Posting images of their work with local villages to reduce conflicts between people and elephants.
有一个例子，在印度阿萨姆邦的项目成员在当地的村子里张贴他们工作的照片以减少人和大象之间的矛盾。
To assist in describing the directory structure and generated files used in the online help, this article refers to a project example.
为了帮助描述在线帮助中的目录结构和生成的文件，本文引用一个项目实例。
Example specifications for project management indicators (measures), test indicators, and software design indicators.
这些例子具体说明了项目管理指标(度量)，测试指标，以及软件设计指标。
In the first select statement that was generated, change the name of the table to an invalid value. (This example changes PROJECT table to PROJECT1.)
在生成的第一个选择语句中，把表名改为无效的值(这个示例把PROJECT表改为PROJECT1)。
Try new features or integration by starting with a working example from the Project Zero team.
尝试新特性或集成，方法是从ProjectZero小组提供的一个工作示例开始。
Returning to the password-verification example, the project that contains the ChangePasswordAction class has the directory structure shown in Listing 3.
返回口令验证示例，包含ChangePasswordAction类的项目有图3所示的目录结构。
For example, a project which starts as a simple B2E portal or dynamic Workplace can encompass many different types of users within the organization.
例如，作为简单的B2E门户或动态Workplace启动的项目可以包括组织中许多不同类型的用户。
Have the appropriate roles working with the appropriate tools (for example, project managers working with Rational Portfolio manager and business analysts working with RequisitePro).
以适当的角色工作于适当的工具(例如，项目管理者工作于RationalPortfolioManager，业务分析师工作于RequisitePro)。
应用推荐