A tablet engraved about 3000 B.C.E. provides the earliest known example from Sumer, a roofed boxlike sledge mounted on four solid wheels.
来自公元前3000年左右的一块苏美尔的雕刻陶土板提供了已知最早的例证：一个带顶棚的箱状雪橇被安装在四个实心的轮子上。
If we take our example from a minute ago, if the bird is afraid of its mate, it's conflicted.
如果我们以一分钟前的例子为例，鸟要是害怕它的伴侣，它就是相互矛盾的。
Listing 1 shows the example from Table 1 in SOX.
清单1给出了表1中例子的SOX形式。
Here is a concrete example from the Simpay context.
有一个来自Simpay语境的具体实例。
Listing 1 shows is an example from the Zenity documentation.
清单1展示Zenity文档中的一个示例。
Here's a vivid example from another part of the BBC's output.
下面提到的一个生动的例子，则清楚阐明了有关BBC内容制作的另一个方面。
Epstein relates a heartbreaking example from his own experience.
爱普斯坦从自己的经历中举出了一个令人心碎的例子。
Listing 9 shows a different example from an Ubuntu 9.10 system.
清单9显示了另一个Ubuntu 9.10系统示例。
Listing 3 adds a cache layer to the SimpleXML example from Listing 2.
清单3在清单2所示simpleXML例子的基础上增加了缓存层。
To illustrate this, consider the following example from the IBM enterprise.
为了说明这一点，请考虑以下来自IBM企业的示例。
Take a look at the code in Listing 1, which is an example from the previous article.
看一下清单1中的代码，这是上一期文章中的一个例子。
Consume data mining results in Cognos reports: An example from the health care sector.
在Cognos报告中使用数据挖掘结果：卫生保健部门的一个例子。
I cannot sum up what I mean any better than an example from a good friend's comic.
我想借鉴一个朋友的漫画，更能说明这个道理。
You can actually see this for yourself using the Web testing example from Listing 2.
实际上，您可以通过清单2中的Web测试的例子自己看到这点。
The JMS example from Part 2 was reused in Part 4 and simply added a new service provider.
第4部分对第2部分的JMS示例进行了重用，仅添加了一个新的服务提供者。
Consuming dynamic Data Mining results in Cognos Reports: An example from the retail sector.
使用Cognos Report内的动态数据挖掘结果：一个来自零售业的示例。
Thus, under J2EE 1.4, the example from Listing 2 can now be rewritten as shown in Listing 3.
因此在J2EE 1.4中，清单2中的例子现在可以改写为如清单3所示的形式。
We will elucidate this by examining one such sugar-ethanol example from coastal Tanzania.
让我们以坦桑尼亚沿海的一个甘蔗-乙醇项目为例来说明这个问题。
Try new features or integration by starting with a working example from the Project Zero team.
尝试新特性或集成，方法是从ProjectZero小组提供的一个工作示例开始。
If you rewrite the example from Listing 1 as shown in Listing 6, the error pops up immediately.
如果将清单1中的示例修改为清单6所示的形式，则错误将立即弹出。
Note that you can also download this example from the source code distributed with the article.
请注意，您也可以从本文附带的源代码下载此示例。
Let's say, for example, we want to find - I am going to do a different example from yesterday.
好的，来看看,一个昨天上课没讲过的例子。
To demonstrate how these work, I'll take an example from the Listing 1 code and reflect on that.
为了展示它们是如何工作的，我将利用清单1代码中的一个例子并对它进行反射。
But there is more to it than oak and this excellent example from Olivier Leflaive is a prime example.
但实际上除了橡木桶之外，还有其他原因，奥利维耶·勒弗莱夫的葡萄酒就是一个很好的例子。
Finally, this integration is demonstrated on a simple, step-by-step example from the health care sector.
最后，通过一个简单的、逐步讲解的来自医疗保健领域的例子来演示这种集成。
He gives an example — I like to — he gives an example from a book that — or it's a collection — You know this?
他举了个例子…我想要…，他举了一本书上的例子，或者说是本作品集，有谁知道这本作品集吗。
You can download the code required to create this example from the download section at the end of this article.
您可以从本文结尾的“下载”一节下载创建此例子所需的代码。
I've just described an example from my current OOAD course, which is the second in our software engineering series.
我刚刚描述的是我最近在OOAD课上的一个例子，是我的软件工程学系列中的第二部分。
The models can be imported into the workspace from the file system, for example from the original distribution CD.
模型可以从文件系统中导入到工作区，例如从原始的分布CD中导入。
Because loud sounds, for example from whizzing speedboats, distract them, and apparently impair their predatory skills.
因为巨大响声，例如快艇发出的巨大轰鸣声会让他们分心，而且明显损害了它们的捕猎技能。
应用推荐