The 20 or so examinees took their seats, each facing a computer screen.
这20来个考试者坐在各人的位子上,每个人的面前都有一个电脑显示屏。
Typically, examinees like Li are tested on Chinese literature, mathematics and English.
李的情况很典型,像她这样的考生要考语文,数学和英语。
In 2010, nearly 106, 000 women sat the GMAT exam, an MBA entrance exam, accounting for over 40% of examinees.
2010年,几乎有106000名妇女参加了GMAT考试(MBA入学考试),占参加考试者的40%以上。
In particular, Prometric does not inform examinees' organizations about whether they have passed or failed the test.
尤其是Prometric不会通知应试者的企业,他们是否通过了测试。
Beijing EMS said it will deliver enrollment certificates from universities in the city to the national college entrance examinees next week.
下周起,北京邮政速递将开始投递本市大部分高校录取通知书。
Another illustration is closely related to us, the examinees.
另一个例子与我们考生密切相关。
It was important for the examinees to fill in the aspiration forms.
考生填报高考志愿十分重要。
The first section required examinees to provide synonyms of 10 characters and words.
第一部分要求考生写出10个字词的同义词。
The 20 or so examinees took their seats, each facing a computer screen. The test began.
这20来个考试者坐在各人的位子上,每个人的面前都有一个电脑显示屏。考试开始了。
In 2010, nearly 106,000 women sat the GMAT exam, an MBA entrance exam, accounting for over 40% of examinees.
2010年,近106,000的女性参加了研究生管理专业考试(工商管理学硕士的入学考试),占当年所有研究生考生的40%以上。
Talk "in PSC tests the examinees' ability of speaking Putonghua without depending on the written materials."
普通话水平测试(PSC)中的“说话”考查应试人在没有文字材料依托的情况下说普通话的能力。
Some people think examination is the only best way to test how examinees have mastered what they have studied.
一些人认为考试是检验应试者对学习内容的掌握情况的唯一最佳方法。
Scale language testing always USES writing part to test comprehensive language application ability of examinees.
规模性语言测试往往用写作项目来考核受试者的综合语言应用能力。
The utility model has the advantages of simple structure and convenient operation and is deeply welcomed by examinees.
该涂卡板结构简单,使用方便,深受考生的欢迎。
In spite of all this, I am still confident that the independent enrollment is of great benefit to our society and examinees.
尽管有如上这些观点,但对于自主招生能为社会和应试者带来很大的好处,我仍然很有信心。
Meanwhile, 31 elderly male health examinees with normal pulmonary function in this hospital were taken as the control group.
选择同期于本院进行健康体检的老年男性31例,肺功能测定正常者为对照组。
Tension, exciting, full of expectation, no simple words may describe the minds of all the parents of examinees, including myself.
相信我的心情和所有高考生的父母都一样,紧张,兴奋,期待,无法用简单的言语来形容。
Unlike the examinees tested hundreds of years ago, their subjects include English alongside the expected Confucianism and Chinese.
和几百年前的考试不同的是,他们的考试科目除了既有科目儒学和中文之外,还要考英语。
The fact that social vehicles are willing to make way for the examinees shows the enhancement of Changsha citizens' overall quality.
何寄华表示:“社会车辆为考生让路提供方便,是广大市民自身素质的内在提升。
The results showed this model can make the integrative and objective evaluation on the comprehensive ability of resident physician examinees.
认为本模型能够相对全面、客观地对住院医师考生的综合素质作出评价。
The paper had seldom-used Chinese characters and expressions and required examinees to have a deep understanding of Chinese history and culture.
这个试卷中有不常用的汉字和表达并且要求考生对中国的历史和文化有一个深刻的理解。
ETS figures show that the Chinese now account for about 10 per cent of its global TOEFL examinees — the most in the world — and the number is growing.
据美国教育考试服务中心数据显示,每年参加讬福考试的中国考生数量占全球考生的10%,居全世界第一,而且这个数字还在不断增加。
Thee paper had seldom-used Chinese characters and expressions and required examinees to have a deep understanding of Chinese history and culture.
试卷上是一些很少被人使用的汉字和表达,要求考生对中国历史和中国文化有一个深刻的理解。
Results: All the 28 patients with chronic obstructive pulmonary disease and 30 healthy physical examinees were involved in the analysis of results.
结果:慢性阻塞性肺疾病患者28例,健康体检者30人均进入结果分析。
ETS figures show that the Chinese now account for about 10 per cent of its global TOEFL examinees — the most in the world — and the number is growing.
据美国教育考试服务中心数据显示,每年参加托福考试的中国考生数量占全球考生的10%,居全世界第一,而且这个数字还在不断增加。
Results: According to intention to treat analysis, all the 94 diabetic patients and 45 healthy physical examinees were involved in the analysis of results.
结果:按意向处理分析,进入结果分析糖尿病患者94例,健康体检者45人。
As far as examinees are concerned, they can not only know how they have studied but also find out what they still don't know or what they haven't mastered well.
对考生而言,他们不仅可以知道他们学习得怎么样,而且还了解到他们还没有弄懂什么或他们什么还没有掌握牢靠。
As far as examinees are concerned, they can not only know how they have studied but also find out what they still don't know or what they haven't mastered well.
对考生而言,他们不仅可以知道他们学习得怎么样,而且还了解到他们还没有弄懂什么或他们什么还没有掌握牢靠。
应用推荐