He also corrects exaggerations, misapprehensions and simplifications.
作者同样纠正了一些对历史的夸大、误解和简单化现象。
In these and several other respects, there are many inventions and exaggerations.
在这些方面和其他几个方面都存在许多捏造与夸张之处。
The Peruvian Congress repealed the laws that allowed oil company drilling, by a margin of 82 votes to 12. Garcia was forced to apologize for his "serious errors and exaggerations".
秘鲁国会以82票对12票的绝对优势废除了允许石油公司钻井的法律。加西亚被迫为自己的“严重错误和肆意夸张”道歉。
Despite the authors' occasional exaggerations, this is a much more entertaining book than many about economics.
除了作者偶尔的夸大之外，这一本书比很多经济方面的书籍都更有趣。
The breed requires moderation both in structure and presentation, and any exaggerations are to be shunned.
这一品种要求身体结构和外表都适中，任何的夸张都是不必要的。
Rather than portraits of real people, they are playful, systemic exaggerations of certain features, born from his imagination.
漫画并非对真实人物的描绘，而是非常生动活泼地通过想象，对某些特征进行夸张处理。
Liu Xie's criticism of exaggerations has played an unexceptionally significant role in the rhetorical explorations of exaggerations.
刘勰的夸饰论在夸饰研究史上占有特别重要的地位。
Maybe they are exaggerations and I think to some degree they are but it's revealing that both of these very serious readers of Machiavelli took him to be an apostle of freedom.
也许他们过于夸张了，而且我认为，某种程度上他们确实是，但具有启迪意义的是，这两个严肃的马基雅维利的读者，都把他看作自由的传道者。
Maybe they are exaggerations and I think to some degree they are but it's revealing that both of these very serious readers of Machiavelli took him to be an apostle of freedom.
也许他们过于夸张了，而且我认为，某种程度上他们确实是，但具有启迪意义的是，这两个严肃的马基雅维利的读者，都把他看作自由的传道者。
应用推荐