他认为我在夸大其词。
He always tried to minimize his own faults, while exaggerating those of others.
他总是试图对自己的错误轻描淡写，对别人的错误夸大其词。
Some parents hesitate to take these steps because they suspect that their child is exaggerating.
一些家长迟迟不肯采取这些措施，因为他们怀疑自己的孩子在夸大其词。
We have been accused of exaggerating before, but unfortunately all our reports proved to be true.
我们曾被指责夸大其词，但遗憾的是，我们所有的报告都证明是真实的。
Unfortunately, people create inner barriers with a help of exaggerating fears.
不幸的是，人们通过夸大恐惧来制造内心的障碍。
Wilson was only slightly exaggerating.
威尔逊只是稍微有些夸张。
When we say 'stalk,' we're exaggerating, not recommending.
当我们提到“追踪(stalk)”时，我们只是用了夸张的说法，而并非推荐你这样做。
When exaggerating bodylines, do not let your model hunch her shoulders.
当摆出夸张姿势的时候，千万不要让模特们耸肩！
He also felt that Haggis was exaggerating the impact of the San Diego endorsement.
他也觉得哈吉斯在夸大圣地亚哥教会支持8号提案所带来的影响。
That depends on him learning from his mistakes and not exaggerating the extent of his success.
那取决于他是否能从错误中吸取教训，并且不夸大他所取得的胜利。
I thought Bud was surely exaggerating, until I observed Steve in action over the next few weeks.
若没有后几周对Steve实际行动的观察，我还真会以为Bud是在夸大其词。
According to Yu, developers are exaggerating the dangers that bankruptcies could pose for Banks.
根据Yu的说法，发展商们夸大了破产对银行造成的威胁。
Without exaggerating, she’s one of the few artists who really did create modern rock as we know it.
毫不夸张地说，她是真正创造出如我们所知的现代摇滚的少数几位艺术家之一。
Simon was an inveterate fisherman, well known for exaggerating the size of "the one that got away".
西蒙是个老练的渔夫。 人们都熟知他爱吹嘘“跑掉的那条”鱼的尺寸。
You need to communicate a sense of enthusiasm and confidence without exaggerating the merits of your proposal.
在交流时你应该热情而自信，但又不能夸大该研究的价值。
Even the most truth-loving person can hardly relate a dream without exaggerating and embellishing it in some degree.
甚至连最信奉真理的人在描述梦时，也免不了会夸大或者添油加醋。
To correct for kids exaggerating their own popularity, he counted a friendship as real only if both parties named each other.
为了校正某些学生夸大自我的知名度，他只记算同时被对方视为朋友的“真友情”。
Minsky argued that the financial system played a big role in exaggerating the economic cycle, one that was understated by conventional theory.
明斯基认为，金融体系对夸大经济周期起到了很大作用，而传统理论对此并没有给予足够的重视。
Hedging has locked in high fuel prices for many of the region's carriers in dollar terms, and the weakened euro is exaggerating that impact.
由于该地区的很多航空公司都进行了对冲操作，所以它们以美元计的燃料价格被锁定在较高水平，并且走软的欧元又进一步将冲击扩大了。
Of course movie is exaggerating, the real youth is about studying, at least, most people have worked so hard to get into their ideal colleges.
当然电影是夸张化的，真正的青春是关于学习，至少，大部分人是如此努力的学习，为了进入理想的大学。
Crude income Numbers also ignore the fact that the cost of living is cheaper in rural parts than in big cities, which has the effect of exaggerating inequality.
如果只做粗略的工资统计，就会忽略一个事实，即郊区的生活成本要低于大城市，因此可能夸大地区间不平等的程度。
Using data from crop trials risks exaggerating the problem, because the plants in such trials are usually well fertilised-unlike most normal maize planted in Africa.
但是使用来自农作物实验的数据要冒夸大问题的风险，因为此项实验中的农作物通常是得到良好肥料的——这不同于大多数非洲普通的玉米作物。
Scientists believe that 17th?century Dutch seafarers were barely exaggerating when they wrote of being able to walk from one Indonesian island to another across the back of green turtles.
据17世纪荷兰海员记述，在印度尼西亚，绿海龟多得可以踩着它们的后背从一个岛走到另一个岛，科学家们认为这并不夸张。
Kluger may be exaggerating the figures for dramatic effect - but despite every parent's vehement denial that they have a favourite child - scientific research shows that he is not far off the truth.
克鲁格可能是为了戏剧化效果夸大了数字，不过尽管每个父母都强烈否认自己有特别偏爱的小孩，但科学研究显示，克鲁格所说的离真相并不远。
Kluger may be exaggerating the figures for dramatic effect - but despite every parent's vehement denial that they have a favourite child - scientific research shows that he is not far off the truth.
克鲁格可能是为了戏剧化效果夸大了数字，不过尽管每个父母都强烈否认自己有特别偏爱的小孩，但科学研究显示，克鲁格所说的离真相并不远。
应用推荐