I think he exaggerates the parallelism between the two cases.
我认为他夸大了两件事的相似之处。
The clear mountain air exaggerates every exterior sound so that the sheep in the pen a hundred meters away sound as if they have surrounded the yurt.
山上清新的空气夸大了每一声室外的声响，所以百米外羊圈里的羊叫听起来好像它们已经包围了这个蒙古包。
Other blacks think he exaggerates.
另一些黑人觉得他夸大其辞。
He often exaggerates the facts.
他老是夸大事实。
A friend exaggerates a man "s virtue, an enemy his crimes."
朋友鼓吹人的美好的品德，仇敌夸大人的罪恶。
He always exaggerates when he tells about things he has done.
他讲自己所做的事时总是夸张。
She describes the real Pinocchio liar as "someone who exaggerates."
而现实的匹诺曹式撒谎者，她则形容为是那种“喜欢夸夸其谈的人。”
For example, the salesman who goes beyond the hype and exaggerates.
例如，那些夸大其词，将产品吹得天花乱坠的销售员。
For now she knew the pettiness of the passions that art exaggerates.
到现在，她知道了艺术所夸张出的情感的精微之处。
For example, the salesman who goes beyond the 10 hype and exaggerates.
例如，那些夸大其词，将产品吹得天花乱坠的销售员。
The advertiser exaggerates the benefits of the merchandise he wants to sell.
广告商夸大了他想销售的商品的好处。
The makeup highlights and exaggerates the principal features of the characters.
化妆突出和夸大了角色的主要特征。
Hunts statement that Betty always exaggerates his faults may well lead to a quarrel.
亨特说贝蒂老是夸大他的缺点，这话很可能会引起一场争吵。
Hunt's statement that Betty always exaggerates his faults may well lead to a quarrel.
亨特说贝蒂是夸大他的缺点，这话很肯能会引起一场争吵。
Admit your errors before someone else exaggerates them — Andrew V. Mason, American author.
在别人小题大做之前赶快承认自己的错误- - -安德鲁。V。梅森，美国作家。
The results demonstrate that reperfusion after prolonged ischemia exaggerates tissue injury.
结果表明较长时间缺血后再灌流加重组织损伤。
Iraqi businessmen gripe that CNN exaggerates the violence in their country, but it is real enough.
伊拉克商人抱怨cnn过度宣扬该国的暴力行为，虽然这是真实的事情。
The book exaggerates the "super wisdom" of Zhuge, but we analyze this objectively and comprehensively.
作品对诸葛亮的“多智”虽有夸张过甚之处，但对此应作全面、客观的分析。
Remember, always learn to admit your mistakes that you've done, before somebody else exaggerates the story.
记住，一定要赶在别人添油加醋之前，承认自己犯下的错误。
The BDI - though a useful early-warning index - is highly volatile and exaggerates apparent ups and downs in trade.
BDI——虽然作为早期警报指数有用——总是具有不稳定性和夸大性，随交易其升降很大。
The advertiser exaggerates the benefits of the merchandise he wants to sell. Thus, he misrepresents the truth.
广告商夸大了他想出售的商品的利益，因此他歪曲了事实的真相。
All parts of the body can be used to create emphasis that exaggerates points where the person is feeling stronger emotions.
当人对某一点有强烈感情想要夸大时，身体的任何部位都可能用来强调。
He makes serious mistakes for he does not persist in this viewpoint and even exaggerates the function of spiritual force.
但他并没有一以贯之地坚持下去，并且夸大精神力量的作用，犯了严重的错误。
"I think the media exaggerates everything," says Jessica Cuevas, a software engineer who planned to attend her workplace on Monday.
“我认为媒体夸大了每件事”，软件工程师杰西卡·库瓦斯表示，他计划周一去她的工作场所。
One point to consider: the calculation of shelter costs in the consumer -price index potentially exaggerates deflationary pressures.
值得考虑的一点是：消费者价格指数中住房成本的计算可能夸大了通缩的压力。
Polarization thinking is a thinking mode that exaggerates some respects of thinking, makes some concepts and theories to the extreme.
极性思维是将思维的某些方面加以夸大，将某一概念或理论推向极端的一种思维方式。
Admittedly, creativeaccounting—padding expenses, and generous tax deductions for research anddevelopment—exaggerates the bad news somewhat.
无可否认，粉饰决算——虚拟的费用，研发所带来的慷慨减税——某种程度上夸大了坏消息。
The artist purposefully exaggerates the student’s body to emphasize his prodigality, while dwarfing his parents to indicate their hardship.
作画者故意夸张了学生的身体大小从而强调了他的铺张生活，同时缩小了他父母的身体大小来体现他们的辛苦。
Someone with body dysmorphic disorder, BDD, exaggerates a flaw to the point of delusion, imagining a minor imperfection as a hideous disfigurement.
有些人会出现身体畸形障碍、躯体变形障碍、夸大瑕疵甚至快要到了妄想的地步、把不值得一提的小缺陷想象成可怕的毁容。
Someone with body dysmorphic disorder, BDD, exaggerates a flaw to the point of delusion, imagining a minor imperfection as a hideous disfigurement.
有些人会出现身体畸形障碍、躯体变形障碍、夸大瑕疵甚至快要到了妄想的地步、把不值得一提的小缺陷想象成可怕的毁容。
应用推荐