The exact form the functional specification takes may vary.
但具体形式需要的功能设计规格可能会有所不同。
And if I want to be super careful, because it's a fairly large temperature range, I can even use the exact form of the van 't Hoff equation.
如果我想非常小心，因为这是个很大的温度范围，甚至可以使用，范特霍夫方程的严格形式。
However, the agreement on regulation lacks any real teeth, and there are still substantial differences between the US and Europe on the exact form that new regulation should take.
然而，银行监管的协议缺乏实际可行的措施，而且美国与欧洲对监管形式的看法存在本质区别。
Reliable HTTP (HTTPR) addresses these deficiencies by proposing rules that make it possible to ensure that all messages are delivered to their destination in their exact form and only once.
可靠HTTP (Reliable HTTP,HTTPR)弥补了这些不足。它使得消息能够确保以确切的形式传递到目的地，并且只有一次传递。
Chinese, on the other hand, does not oblige its speakers to specify the exact time of the action in this way, because the same verb form can be used for past, present or future actions.
而另一方面，说中文的人不必用这种方式道出某种行为的确切时间，因为同样的动词形式可以用来表达过去、现在或将来时态。
In its simplest form, regular expressions can match exact sequences of characters.
在其最简单的形式中，正则表达式可以匹配精确的字符序列。
The data to populate these forms is often stored in a relational database which needs to be rendered in an exact position on the form.
填充表格的数据通常存储在关系型数据库中，在输出的表格中，必须将它们显示在准确的位置上。
Designing a form from scratch lets you create the exact content and layout you want.
从头创建表单使开发人员能够创建完全符合自己希望的内容和布局。
Finally, a house where an exact use of colours and materials and a precise geometry are combined to form a great watchtower, subtly and austerely integrated into the landscape.
最终，颜色和材料的准确运用，加上精确的几何结构，成功建造了一个无与伦比的观景别墅，并巧妙朴素地融入到了景观中。
Pre-existing trees, and a large lawn, prompted the exact positioning of the built form, the lower level, weaves Spaces around trees, retaining all 284 of them.
原生树木和一片大草坪促成了建筑的精确定位，低层根据周围的树木组织空间，将284棵树木全部保留了下来。
The exact meaning of form and function is elaborated and the logic fallacy of the assertion "form follows function" is pointed out.
辨析形式、功能的确切含义，指出“形式追随功能”的逻辑错误。
There is no purer form of success; no more exact and demanding test of what you are capable of, than to achieve a desirable outcome.
没什么比获得了想要结果可以被看成是更地道的成功；没什么比获得想要的结果更能准确、苛刻地测试你的能力。
Chinese, on the other hand, does not oblige its speakers to specify the exact time of the action in this way, because the same verb form can be used for past, present or future actions.
但汉语则不要求它的使用者以这种方式把时间准确地表达出来，因为汉语的同一个动词形式可以用来表达过去、现在或将来的行动。
The name is the form of speech by which a person is singled out for personal love, particular intimacy, and exact responsibility.
名字是一种语言形式，借着个别地称呼一个人的名字，赋予他个人的爱，特殊的亲密感，以及确切的责任。
If the initial value function of an initial value problem is in the form of separated variables, then its exact solution is also in the form of separated variables.
若给定分离变量形式的初值函数，则初值问题的精确解也是分离变量形式的。
But when exactly the eruption takes place, and its form and severity — these things cannot be predicted in an exact way.
但是那场爆发到底何时发生，其形式及严重程度如何——那些是无法精确预测的。
We cannot see today the spur of Calvary and the Tomb dug in the rock; we can, however, form a fairly exact picture of the topography of the place.
今日我们已无法亲自看见加尔瓦略山的横领支派，由岩石凿成的新坟墓，但仍可以获得相当正确的圣墓的地形样貌。
This paper gives the form and some properties of the exact penalty function, convergence theorem of the algorithm and numerical examples.
作者提出了精确罚函数的构造，讨论了它的性质，证明了算法的收敛性，并给出了数值计算实例。
They walk among us in the form of identical twins: people who share exact sets of DNA.
他们就是生活在我们中间的同卵双生：即分享完全一样DNA的人。
I'd like to know the exact stats and potential-stats for each of them. Please make sure that the influences of form and MF-Skills are turned off.
我想知道球员的具体的当前技能及潜能数值。请一定要确定发送数值时要把状态和中场技能关掉。
There is no unified explanation and exact conclusion on connecting state between short conical flange type C- form spindle end and face plate.
关于短锥法兰式C型主轴端部与花盘等机床附件的联接定位问题，目前尚未有统一的解释和确切的结论。
This paper gives a design method of servo systems input signal, which is based on exact requires of stepping servo systems and combining of traditional form of input signal.
在基于步进化伺服系统输入信号的实际需求，结合传统伺服系统输入形式，采用曲线拟合的方法，提出一种既便于计算机实现，又可灵活调整的输入信号设计方法，并给出相关的证明。
It not only has reasonable price and convenient operation, but also can print exact teeth form with sodium alginate replacing the dentistry moulage material of rubber and gesso.
用海藻胶代替橡胶、石膏作牙科印模料，不仅价格便宜，操作简便，而且印出的齿形更准确。
The exact problem, the way the problem is suppressed, and the chronology of the problem form the central conflict of the story.
而这个问题、压抑这个问题的方法、这个问题的年代记则组成了这个故事的中心冲突。
Firstly, the volume is unusually long - 30 meters to be exact - and at the midpoint of the span, the form begins to cantilever over the descending slope of the landscape.
首先，房子的形体较长，有30米长，到中间位置时，房子开始悬于斜坡之上。
Firstly, the volume is unusually long - 30 meters to be exact - and at the midpoint of the span, the form begins to cantilever over the descending slope of the landscape.
首先，房子的形体较长，有30米长，到中间位置时，房子开始悬于斜坡之上。
应用推荐