It is interesting that Chinese characters evolve from pictures and signs.
有趣的是，汉字是由图画和符号演变而来的。
Curriculums—from grammar school to college—should evolve to focus less on memorizing facts and more on creativity and complex communication.
从文法学校到大学的课程设置应该逐渐发展到更少关注事实记忆而更多关注创造力和复杂交流的层面。
The business and development teams' understanding of the business problem should evolve from fuzzy to concrete.
业务和开发团队对业务问题的理解应当会逐渐从模糊走向具体。
In the context of MEIS process construction is very iterative, and process will likely evolve from human centric to partly automated: that evolution must be made as easy as possible.
在MEIS内容中过程创建具有很大的迭代性，而且过程将可能从以人为中心演化到部分自动化：演化必须尽可能早的进行。
But our integration mission is not yet fulfilled; now, we must evolve from a middleware-centric to a modeling-centric organization.
但是我们的集成任务还没有完成；现在，我们必须从以中间件为中心的组织演变成以建模为中心的组织。
I would make an initial decision about the presence of a database and go from there, but I would still evolve most of the design.
我可能会对数据库的存在有一个初步的判断，然后以此作为起点。当然，我仍会用进化的方式完成大部分设计。
When new exemplar models arrive, they must be incorporated into the model repository so that they logically evolve from the previous generation of exemplar models.
当得到新的范例模型时，它们必须被整合到模型存储库中，这样它们在逻辑上都来自前面产生的范例模型。
However, as the project progresses from concept to prototype to running system, the business and development teams' understanding of the business problem should evolve from fuzzy to concrete.
然而，随着项目从概念进展到原型再到运行系统，业务和开发团队对业务问题的理解应当会逐渐从模糊走向具体。
The role of the microblog may need to evolve from an information platform to an Internet service platform.
微博的角色需要从信息平台演化为互联网服务平台。
It could evolve from a negative statement aimed at you, or even a deep rooted belief you had since you can remember.
一个指向你的消极言论，或者一种从你有记忆以来就根深蒂固的信念。
It is common for business messages to appear entirely in lower case, and many rapid-fire correspondences evolve from formal to intimate in a few back-and-forths.
公务信件常见出现全文小写，并且飞速的信件在几次往来后由正式变得亲近？
We will build upon the lessons learned with these incubator widgets, but the API for the new data backed widgets will evolve significantly from the current APIs.
这一切将构筑在那些孵化widget之上，但新的以数据为中心的widgetAPI是从当前的API演进出来的，变化较大。
In my previous article, I also discusses how I plan to evolve the existing design to abstract XM from the file system.
上一期文章中还讨论了我计划如何改进现有的设计，以便从文件系统中抽象出XM。
The finding comes from simulations to show how orbits of planets might evolve billions of years into the future.
这一发现源自显示未来数十亿年中行星轨道会如何演变的模拟计算。
Ultimately, my techniques will evolve, but the philosophy that I've learned from software craftsmanship is going to stick with me for a long, long time.
归根结底，我的技术将不断进步，但从软件工艺体会到的思想将会在很长一段时间里面陪伴我。
This allows you to over time to capture the journey you are going through, as you evolve from for example a less agile to a more agile development approach.
这让您可以随着时间的过去，您从较不敏捷的方法演进到较敏捷的开发方法，获取您正在经历的过程。
Second, we could rewrite the system from scratch or try to evolve the existing architecture into the system we needed.
其次，我们可以从头重写系统，或者尝试将现有的架构演进为我们需要的系统。
Other paleontologists argued that birds did not evolve from dinosaurs-rather, their similarities derived from a Shared common ancestor deeper in the past.
其他一些古生物学家认为鸟类并不是由恐龙进化而来——它们之间的相似性来自于更为远古的某个共同祖先。
It describes a bizarre and untouchable world that can evolve by its own logic, different from the one in our life.
它描述了一个光怪陆离的、难以触及的、拥有它自己内在逻辑的世界，和我们生活的这个世界完全不同。
As regularly-updated websites began to evolve into blogs, these new bloggers borrowed from bulletin boards to add comment boxes, allowing readers to discuss what they'd read.
当定期更新的网站纷纷演变成博客，新的博客撰写人借鉴电子公告板，添加评论框，让读者能对他们读到的内容进行讨论。
Pattern: Precision and formality evolve from light to heavy over the project lifecycle as uncertainties are resolved.
模式：随着项目生命周期中不确定因素的消减，精确性和形式化程度不断加深。
Chinese characters evolve from pictures and signs. The style of the calligraphers symbolize their age.
汉字由图画和符号演变而来。书法家的风格代表了他们的时代。
Some people believe that human beings evolve from apes.
有些人认为人是由猿猴演变而来的。
Correctly deal with the relation between culture and civilization helps human civilization to evolve from self-development to free-development.
正确处理文化与文明的关系，有利于人类文明从自为期向自由期的发展。
The transformation of the Western law belief evolve from free will to rationalism.
西方法律信仰的转型经历了从自由意志到理性主义的演变历程。
At this time science only perceives perhaps the earliest changes in DNA that are beginning to evolve from 2 to 12 strands.
此时，科学家可能只觉察到DNA里最早期的变化，它们开始从2股进化到12股。
How did the higher organism evolve from primitive forms?
高等生命是怎样从原始生命进化而来的？
Does hyperglycemia evolve from normoglycemia gradually over time or as a step increase?
正常血糖到高血糖是随着时间逐渐出现还是作为一个增加阶段？
Does hyperglycemia evolve from normoglycemia gradually over time or as a step increase?
正常血糖到高血糖是随着时间逐渐出现还是作为一个增加阶段？
应用推荐