Finally, with Leo's strong will and determination, Leo has eventually defeated the evil power and conquered the 'Horrific Tiger Gang' to safeguard the peace of the City.
最后，李奥展现出过人的毅力与决心打败邪恶的力量，战胜残暴的狞虎会，守护著光明市的和平。
There are those who believe the gamer ought to be allowed as much freedom as possible to explore his or her power for good or for evil.
有一些人认为玩家应当被允许尽可能多的自由，来探究他/她善良或者是邪恶的力量。
And ever did his Soul tempt him with evil, and whisper of terrible things. Yet did it not prevail against him, so great was the power of his love.
尽管灵魂不断地以邪恶相诱，对他呢喃一些可怕的事情，却从未动摇他，他心中爱的力量是如此强大。
It's like watching a medieval morality play, with the forces of Good and Evil battling for power.
这就像看中世纪的道德剧，善与恶的力量为权力而战。
For a time, we live din harmony, but like all great power, some wanted if for good, others for evil.
有一段时间，我们和睦相处。但就像所有强大的民族，有的想用它行善，有的想用它作恶。
Power is the potential to influence others for good or evil, to be a blessing or a scourge.
权力，是给他人带来或好或坏影响的潜能，既可以赐福也可以降灾。
Last month their "do no evil" search-engine company announced plans to build the largest corporate solar-power installation at its Silicon Valley campus.
上个月，他们的“不做恶”搜索引擎公司宣布准备在硅谷园建造最大的公司太阳能装置。
The legend says that the Red Wizard unlocked the power of the Sword of Angels, a blade forged by the gods using good and evil magic.
传说说红色的男巫开启了天使的刀剑力量，被使用善行和邪恶魔术的神伪造的刀锋。
For Tolkien, there was a spiritual dimension: in the human soul's struggle against evil, there was a force of grace and goodness stronger than the will to power.
对于托尔金来说，《指环王》还有精神层面的意义：那就是人类灵魂与邪恶的斗争中，总有一种高贵的、善的力量，能够压倒对权力的渴望。
What makes a true hero is not just helping people when one has the power, but having the courage to stand up against the evil even without power.
让一名英雄变得名副其实，并不是他在拥有力量的时候会助人为乐，而是即使手无缚鸡之力，他也有勇气站出来对抗邪恶。
Therefore it is precisely evil people, those who recognize that they have no hope of salvation and so entrust themselves to other-power.
因此，确实是恶人，那些体认出他们没有希望获得拯救，然后将他们信托给他力。
Using his lyrical language and humor to triumph over death and evil, Skipper not only survives in the imposition of chaos but also creates a new life with the power inside — imagination and dignity.
通过他诗一般的语言和幽默战胜死亡和邪恶，船长不仅在乱世中生存下来，而且应用内在的力量——想象和尊严建立了一种新的生活。
And do not bring us into temptation, but deliver us from the evil one. For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.
不叫我们陷入试诱，救我们脱离那恶者。因为国度、能力、荣耀，都是你的，直到永远。阿们。
For a time we had lived in harmony, but like all great power, some wanted it for good... others, evil.
一度，我们曾经生活得很融洽，但是与所有伟大的力量一样，一些人开始追求美好……另一些人，却走向了邪恶。
Crescent or "U" shapes are often said to be the symbol of fertility and also possesses power toward off evil spirit.
新月或者“U”形往往被认为是丰饶肥沃的象征，并且还具有驱除邪灵的魔力。
Hiro gives Baymax a carbon fiber suit of armor to protect his soft underbelly and creates an Iron Man-like power fist for him that can be launched at evil targets.
为了保护大白柔软的腹部，小宏为他制作了碳纤维铠甲，还为他创造了像钢铁侠一样的火箭拳套，能有效地攻击坏人。
Power balance theory in the west is based on the fact that the foundation for establishing the theory is evil humanity and that system proceeds one's own ethical discipline.
西方权力制衡理论的立论基础是人性恶论，要抑制人的贪欲，制度规范优于道德自律。
Crescent or "U" shapes are often said to be the symbol of fertility and also possesses power to ward off evil spirit.
新月或者“U”形往往被认为是丰饶肥沃的象征，并且还具有驱除邪灵的魔力。
Unwilling to join the evil force, yet having no power to resist, he fell into grief, indignation and depression, with intense contradiction and conflict in his character.
他一方面不甘与邪恶势力同流合污，一方面又无力与之进行抗衡，于是陷入了悲愤与苦闷之中，其人格特征上表现出很强烈的冲突。
Saruman believes that it is only a great power that can hold evil in check, but that is not what I have found.
萨鲁曼相信只有强大的力量才能遏制邪恶，但我不这么认为。
If a man has little power to do good, he will have little strength to resist evil likewise.
一个没有能力去做善事的人，同样也没有力量抵制邪恶。
The force is a power, and powerful personalities can control it and make it to balance to the good or to evil.
是一种力量，然而一个强大的人格就有能力来驾御这股力量，使它在善与恶之间达到平衡。
As children, we are taught that the power of good triumphs over the power of evil.
我们还是孩子的时候学到的是邪不胜正。
The search for the power begins when we are quite young. As children, we are taught that the power of good triumphs over the power of evil.
当我们还是小孩的时候，寻根究底的力量就开始显现，孩子们被告知正义的力量能战胜邪恶的力量。
We make mistakes, and fall victim to the temptations of pride, and power, and sometimes evil.
人难免要犯错误，我们会做错事，我们会受自负、权力、有时甚至邪念所诱。
That evil mirror is back and it's up to you to extinguish his power for good!
邪恶的魔镜回来了，你必须一举彻底摧毁它的力量！
That evil mirror is back and it's up to you to extinguish his power for good!
邪恶的魔镜回来了，你必须一举彻底摧毁它的力量！
应用推荐