Secondly, there is no denying that some tragic events turn out to be traps by people with evil intentions.
其次,毫无疑问一些不幸的事件结果证明是有着不良目的的陷阱。
No matter how long darkness, the day will come. The world does not have a method can detect a person's face his evil intentions.
黑暗无论怎样悠长,白昼总会到来。世界上还没有一个方法,可以从一个人的脸上探察他的居心。
To be "Machiavellian" came to mean to be a sly schemer, one who hides his evil intentions behind the mask of executive necessity.
“如同马基维利”意味将邪恶的意图隐藏在合理面具下的狡猾阴谋家。
It's not because they have evil intentions. It's because they don't understand the big picture - what your dreams, passions, and life goals mean to you.
这并不是因为他们不怀好意,而是因为他们并不明了整个情况:他们不知道你的梦想、你的热情、你的生活目标对你而言意味着什么。
So you can see that the retribution for evil intentions is like borrowing a loan with compound interest: the longer you borrow it, the more you must pay for it.
这就是像借钱一样,时间越久利息越高,我的这份果报,所偿还的是八千多倍。
But when they saw the sinister smile on Zhao Gao's face and his two rolling eyes which were gazing at each of them, they suddenly understood his evil intentions.
当看到赵高脸上露出阴险的笑容,两只眼睛骨碌碌轮流地盯着每个人的时候,大臣们忽然明白了他的用意。
Through reviewing and analyzing relevant literatures, this paper discussed the causes of medical dissensions with evil intentions and put forward some countermeasures.
文章通过对已有相关文献的广泛查阅与分析,探讨恶意医疗纠纷产生的原因,并在此基础上提出针对性的策略。
His good intentions were repaid by evil results.
他的好心却得到了恶报。
The evil that is in the world almost always comes from ignorance, and good intentions may do as much harm as malevolence if they lack understanding.
人世间的罪恶几乎总是由愚昧无知造成,如果缺乏理解,好心能造成和恶意同样大的危害。
Imputing evil motives to other people's weird behaviors adds extra misery to life, while assuming good intentions leaves you open to reconciliation.
不要为他人怪异的举动注入不良的动机,这只会让生活更加愁云惨淡而已。反而假设人们的动机善良,会让你有更多的机会去与对方和解。
Imputing evil motives to other people's weird behaviors adds extra misery to life, while assuming good intentions leaves you open to reconciliation.
不要为他人怪异的举动注入不良的动机,这只会让生活更加愁云惨淡而已。反而假设人们的动机善良,会让你有更多的机会去与对方和解。
应用推荐