To do an evil act is base. To do a good one without incurring danger, is common enough. But it is part of a good man to do great and noble deeds though he risks everything in doing them.
做邪恶之事是卑微的，做好事而不招致危险很常见，但是好的人，即便面临一切风险，也会做伟大崇高的行为。
For an act to be evil, it must be significantly wrong, embarked upon with full knowledge of its wantonness and embraced wholeheartedly by the person doing the deed.
一种行为若要具有邪恶的性质，则它必须存在重大错误，行为主体在采取行为时必然对其残酷本性了然于胸，但又毫无保留地欣然予以接受。
For without ever committing an act of outright evil ourselves, we collude with it, through our own apathy.
因为即使我们自己没有犯下明显邪恶的行为，我们与之共谋，借由我们自己的漠不关心。
Culturally they were expected to ward off evil spirits or act as good-luck charms for Chinese marriages.
在中国传统文化中，中国结可以用于避邪或者在中国的婚礼上作为吉祥物。
For without ever committing an act of outright evil ourselves, we collude with it, through our own apathy.
因为尽管自己没有犯下罪恶，我们却通过冷漠与之勾结。
But, that isn't to say that these cultural organizations are somehow evil. They provide necessary comfort zones and act as springboards into meaningful and authentic cross culture interactions.
但是这也不是说这些文化组织是邪恶的，它为新的同学提供了舒适的空间并且成为真实的和有意义的文化交流的平台。
Such understanding can help us become more self-aware, humble, tolerant , and let's hope, willing to act in the face of evil.
这种领悟能帮助我们更加自省、谦卑、宽容，由此我们希望，当面对邪恶时，我们情愿有所作为。
A decision to fight against the evil within and to act in a noble, right, pure, good, excellent and praiseworthy manner in all we do.
一个抗击内心邪恶，和在我们所做的一切中采取高尚、正确、纯洁、善、优秀、值得表扬的方式的决定。
A decision to fight against the evil within and to act in a noble, right, pure, good, excellent and praiseworthy manner in all we do.
一个抗击内心邪恶，和在我们所做的一切中采取高尚、正确、纯洁、善、优秀、值得表扬的方式的决定。
应用推荐