They had evicted their tenants for non-payment of rent.
他们赶走了未交房租的房客。
A number of tenants have been evicted for not paying the rent.
许多房客因不付房租被赶了出来。
In 2002, the Bushmen were evicted from the Central Kalahari Game Reserve.
2002年，布须曼人被赶出中央卡拉·哈里动物保护区。
In Britain we stop watching things like Big Brother when the villain is evicted.
英国人看《老大哥》，坏人被抓到了，就不看了。
Enclosure was a disaster for the tenants evicted from their lands by the enclosures.
圈地对佃家而言是场灾难，他们被赶出土地，被迫到城镇找工作。
The butcher went into town, hired a lawyer, and got the tailor evicted from his house.
屠夫到镇上去找了一个律师将裁缝赶了出来。
Enclosure was a disaster for the tenants evicted from their lands by the en closures.
圈地对佃家而言是场灾难，他们被赶出土地，被迫到城镇找工作。
How many items were evicted from the cache using the LRU (least recently used) algorithm?
使用LRU(最近较少使用)算法从缓存中逐出的条目有多少。
Republicans returned to areas they had been evicted from two years ago, such as New England.
共和党人重回众议院，而就在2年前他们却从那被赶了出来，这就像是新英格兰。
Timeout: The value (measured in milliseconds) after which an item has to be evicted from cache.
Timeout：必须将项目从缓存中逐出的时间值(以毫秒为单位)。
Shortly thereafter, the family is evicted from its apartment complex, which is soon to be razed.
在这不久之后，这家人因为公寓就要夷为平地被赶了出来。
When the cache filled up, data would be evicted before the application got around to accessing it again.
当缓存填满之后，在应用程序再次访问前数据将被删除。
If the cache is full, the first entry to be evicted from the cache is the entry that is closest to expiration.
如果缓存已满，那么从缓存中移除的第一个条目是距到期日期最近的缓存条目。
For example, every entry is automatically evicted from the cache after some user-defined interval, say 10 minutes.
例如，在用户定义的间隔(如10分钟)过后，每个项都自动从缓存中删除。
A current case involves a mother of four with a history of mental illness who was evicted from her council flat for rent arrears.
他们接手这样一个案子，一位有4个孩子的母亲，曾串有精神病，因拖欠租金被人从公营公寓中赶了出来。
After seven days, bailiffs will be called and Miss Bloomfield looks set to be evicted from the Colchester Council-owned property.
7天之后，执行官将把布伦菲儿小姐逐出科尔切斯特议会所有的财产。
It explains: 'During the summer our fridges are crammed full of extra goodies but there are some shelf hoggers than need to be evicted.
指南里解释道：“夏季冰箱里总是满满的，但其实有一些多余的食物饮料完全可以拿出来。”
You could be evicted (say, if the landlord decides not to renew your lease, or to sell the home) and may need to seek another place to live.
你可能会被下逐客令（比如：你的房东决定不再把房子出租给你而决定自己住了，或者卖出这套房子），那么你就得另寻他处了。
Greater stability — as long as you can afford the property taxes and your mortgage payments, you don't have to worry about being evicted.
高度稳定性——只要你能按时还贷和报税，你永远不必担心无家可归。
Rent was twenty-five dollars a month, but Mum couldn't pay it, and we knew we would be evicted right after Christmas on the first of January.
每月只25美元的房租，但是母亲还是付不起，我们知道在圣诞节后的1月1日就会被扫地出门。
That they knew that the men who were evicted from the compound were not arriving in the safe area ... whereas the women and children did arrive.
他们知道这些从营地中迁出的男子并没有抵达安全地点，而妇女和儿童们却抵达了安全地点。
Enclosure was a disaster for the tenants evicted from their lands by the enclosures. These peasant farmers were forced to look for work in towns.
圈地对佃农而言是场灾难，他们被赶出土地，被迫到城镇找工作。
There are other parallels with 1980: Labour has recently been evicted from office, and its successors are turning out to be radical remakers of the state.
第二，才是Labourhasrecently been evicted from office,anditssuccessors areturningouttobe radical remakers of the state.
It would just accelerate foreclosures, and if more families were evicted from their homes, that would mean more homes offered for sale - an increase in supply.
这样做只会加速取消抵押品赎回权这种做法，如果更多的家庭从自己住的房子里被赶出来，就意味着有更多的房子提供销售——供应量增加了。
Loading large amounts of data into your cache also usually means that it will be evicted quickly due to your limited memory capacity, which increases GC overhead.
受限于内存容量，向缓存中加载大量数据通常也意味着它们很快会被清除出去，这会增加GC开销。
He decides to return to his village to avoid the scandal where he notices his village is under the threat of being forcefully evicted to make way for a 'Mega City.
他决定回到他的村庄，以避免在那里，他注意到他的村庄正在被强迫迁离让位给了“超级城市的威胁丑闻。”
The cluster node was evicted from the cluster successfully, but the node was not cleaned up. Extended status information explaining why the node was not cleaned up is available.
此群集节点已被成功退出该群集，但没有清理此节点。解释此节点没有清理原因的扩展状态信息是可用的。
The cluster node was evicted from the cluster successfully, but the node was not cleaned up. Extended status information explaining why the node was not cleaned up is available.
此群集节点已被成功退出该群集，但没有清理此节点。解释此节点没有清理原因的扩展状态信息是可用的。
应用推荐