There is nothing I can't face, I believe, everything will come right in the end!
没有我不能面对的!我相信,最后一切都会好起来!
His son needs to be weaned away from the notion that everything will come easily to him.
必须使他的儿子放弃那种一切都可以顺利到手的想法。
You must know, everything is a passing phase. Everything will come to an end soon, because there is nothing permanent.
每件事来的快去的也快,因为没有什么是永恒的。
Everything will come to light in a new fire of thought, very quickly... the transition from one world to the other will take place through the substance of Time.
一切都将迅速点燃思想的新火花……从一个世界转换到另一个世界将通过时间的物质来实现。
Everything taken into consideration, you will find that you'd better get well prepared ahead of time for the busy days to come.
考虑周全的话,你就会发现,你最好为即将到来的忙碌提前做好充分准备。
But you know from the moment he gets the summons there will come that one pivotal moment when everything clicks and Derek the Tooth Fairy becomes Derek the Considerate, Fairy-Loving Man.
不过,在他收到传票的那一刻,你应该已经预知了,总有一天,万事俱备,“牙仙”德里克会变成一个体贴周到、拥护仙子的人。
I will come back one month later, at that time you will believe everything I say about the future.
一个月后我会回来,那时候希望你们愿意相信我的所有关于未来的话!
Most of us do this naturally, but it can be too easy to stick our heads in the sand and hope that everything will magically come together!
我们当中的许多人会很自然的做这样的事情,但是这样做太容易了以至于我们把头埋在沙子里并且希望所有事情都将神奇的一同到来。
The time will surely come when everything in your palace, and all that your fathers have stored up until this day, will be carried off to Babylon.
日子必到,凡你家里所有的,并你列祖积蓄到如今的,都要被掳到巴比伦去,不留下一样。
"Everything is very cheap now, but when the tourists come back it will be expensive, " said Karim, whose Arab horses were as under-occupied as his feluccas.
“现在所有的东西都很便宜,但是等游客回来了价格就会回升。”卡里姆说,他经营的马匹和小帆船现在都没有生意。
We know that two vehicles are going to come along and not help Tony and that the third vehicle will, because everything, as I say, happens in threes in folklore.
我们知道有两辆车会过来,而且它不会帮助托尼,那么第三辆就一定会,因为,我说过,在民间传说中什么都只发生三次。
Willingness to obey - This attitude is crucial: you don't come to your quiet time to choose what you will do or not do, but with the purpose of doing anything and everything that God wants you to do.
愿意顺服-这是关键:你来灵修,不是为了按你的意愿选择作这作那,而要为了神的旨意凡事都可以作,神要你做什么你就做什么。
It also doesn't try to pretend that everything will work; but given that OSGi services are dynamic, the expectation is that a service can come and go in an OSGi environment in any case.
同时它也不会假设万物都会正常工作,而是认为OSGi服务是动态的,无论如何服务都能够在OSGi环境下抛出并处理异常。
That is another way of saying, if you have done everything right, this truth will come out, just when you need help the most.
换种说法来说,如果你做了正确的事情,这个真相将会出现,恰好在你最需要帮助的时候。
Have you ever imagined that one day everything your body needs will come in powder form and all you have to do is add water?
你是否想象过未来的某一天,一袋粉末就能提供我们身体每日所需,而我们唯一需要做的就是加点水冲着喝?
For now I have just come to believe that everything I do will take much longer than I think they will.
如今,我就认为我要去做的每件事都需要花去比认为会花去的时间。
And this evil man (Thaksin) who wants everything to be his and his family's just will not let go and want to come back and rape the country over and over again.
这个邪恶的人(他信)想要每样东西都成为他自己和他家族的,就是不想放手,想要回来一次次的蹂躏这个国家。
Henry will come here in two or three days, so we have to get everything ready beforehand.
亨利两三天之后就要来了,因此我们必须提前做好各方面准备。
Power will come, glory will come, goodness will come, purity will come, and everything that is excellent will come when this sleeping soul is roused to self-conscious activity.
力会到来,荣耀会到来,神会到来,纯洁会到来,当那灵魂从沉睡中苏醒过来,去自觉地行动,所有优秀的事物都会如期到来。
Who has to absorb the blow, but I know that no matter how to change, how good, you will not come back to me, but I only want you to tell me everything, that's all.
何人都有承受不了的打击,只是我深知不管自己怎样改变,怎样的优秀,你也不会回到我身边,可是我此时只想你亲口告诉我一切,仅此而已。
Who has to absorb the blow, but I know that no matter how to change, how good, you will not come back to me, but I only want you to tell me everything, that's all.
何人都有承受不了的打击,只是我深知不管自己怎样改变,怎样的优秀,你也不会回到我身边,可是我此时只想你亲口告诉我一切,仅此而已。
应用推荐