FRANCESCA: You've got to know deep down that the minute we leave here, everything will change.
弗朗西斯卡：你必须往深处想。我们一离开这里，一切都会改变。
FRANCESCA: You "ve got to know deep down that the minute we leave here, everything will change."
弗朗西斯卡：你必须往深处想。我们一离开这里，一切都会改变。
Once such information is properly absorbed and acted on by financial institutions and markets, everything will change.
金融机构和市场一旦了解了此类信息，并采取行动，那么一切都将会不同。
To say the least, everything will change until the vibrations have been sufficiently lifted up to put duality behind you.
退一步说，每件事情将会改变直到振动足够达到提升，把二元性抛在你后面。
You can face any trauma with full confidence, knowing that in a relatively short time everything will change for the good of all.
你们能够以完整的信心去面对任何创伤，知道在一段相对短的时间内，一切都会为了所有人的益处而改变。
Resist the temptation to start by making a big decision that will change everything in one fell swoop.
要抵制住“下个大决定，一次改变所有的事情”的诱惑。
That equipment comes in the form of smart phones, and Raskar believes this development "will change everything."
该装备以智能手机组件的方式出现，Raskar相信这项新发明“将改变一切。”
With the growing popularity of Ajax, the risk is very real that developers will go overboard and essentially make everything clickable and change the UI in an unexpected and asynchronous manner.
随着Ajax日渐流行，存在着现实的危险，开发人员有可能走上极端，将一切都变成可点击的，以无法预料的、异步的方式改变UI。
Living the rest of your life for the glory of God will require a change in your priorities, your schedule, your relationships, and everything else.
你的余生若要为荣耀神而活，就必须在你的优先次序、人际关系、行程表、及其他一切事情上有所改变。
Actually, when you make significant positive change, such as a regular exercise routine or better eating habits, everything else will improve along with it.
事实上，当你做出一些大的、积极的变化时，比如说坚持锻炼或者更好的饮食习惯，身边的每件事都会慢慢得到改善。
When these needs change, what looked like everything between two people will not feel the same after some time.
而当这些变化发生时，两个人之间所有的一切似乎都跟以前不同了。
While planning is important, and useful, it should go without saying that you're not going to think of everything, and even if you do some of it will be subject to change.
虽然规划很重要、很有用，但是肯定不可能考虑好每件事，甚至已经做了的也会改变。
This isn’t an easy thing, to find that pressure point, that spot that will cause everything else to change.
找到那个压迫点并不容易，这个点将引起其它事情的改变。
Our generation is the most important change , change the people around , changing everything around , the only constant is the courage at this moment , if we can do that, we will change the world.
中国合伙人经典台词】我们这代人最重要的是改变，改变身边每个人，改变身边每件事，唯一不变的就是此时此刻的勇气，如果我们能做到这点，我们将改变世界。
Init methods, available for many J2EE resources — and also for portlets — should be used to pre-calculate everything that will be used later on and that will not change.
应当使用初始方法计算所有后面将用到且不会发生更改的内容(很多J2EE资源都可以使用初始方法，Portlet也可以使用此类方法)。
Other than that, it's just trying to gauge between how long you will be staying at a hotel and figuring out how long it will take to get everything changed, only to change it back after.
不仅如此，在你确定了在旅馆会呆多久和多久才会改变之后在修改住址。
Time will change everything, including our appearance, including our posture.
时间会改变一切，包括我们的容颜，包括我们的体态。
The easiest solution for the time being is to change all the Sans size 10 fonts to size 8 and that will shrink everything down to a more appropriate size.
最省时的办法就是把所有10号Sans字体都改成8号，这样能让每个字都缩小到一个更合适的大小。
There is only time will not change because of anyone anything, but time can change a lot of things, and even can change everything.
世上只有时间不会因为任何人任何事而改变，但时间却可以改变很多事，甚至可以改变一切。
The law of the universe is only one it will never change, that's all changing, everything is impermanent.
宇宙间只有一个永不改变的法则，那就是一切都在改变，一切都是无常。
Instead, understand that your partner has had a life before you, and respect that he or she will not and should not change everything just because you asked.
相反，你需要理解另一半遇到你之前的生活，尊重他，不要希冀他会因为你的要求改变所有的事情。
The past is gone and static. Nothing we can do will change it. The future is before us and dynamic. Everything we do will effect it.
往昔已一去不复返而且是静止的。任凭我们怎么努力都不能改变过去。英语短文未来就在我们眼前而且是动态的。我们的所作所为都会影响未来。
The past is gone and static. Nothing we can do will change it. The future is before us and dynamic. Everything we do will effect it.
往昔已一去不复返而且是静止的。任凭我们怎么努力都不能改变过去。英语短文未来就在我们眼前而且是动态的。我们的所作所为都会影响未来。
应用推荐