One day they'll wake up and discover that everything they've always known about windows is a lie.
有一天，他们会开始了解真相，并且发现他们一直以来所知道的关于窗户的一切，是一个谎言。
H1N1 is enough to wake us up to the fact that we don't know everything about infectious disease, but it really happened with Helicobacter first.
而H1N1让大家都意识到我们并不那么了解传染性疾病。但最早(让我们意识到这一点的)却是幽门螺杆菌。
"Wake up, Sweetie," says another doctor, sitting in a chair under the paper tent with Corina. "Everything is going fine."
和科瑞娜在一起坐在纸帷幕下面的椅子上的另一个医生说：醒来吧，亲爱的，所有的事情都在变好。
I thought that if I twirled faster everything would disappear and I would wake up in a new place.
我想要是我转得再快一点，眼前的一切都会消失，我将会获得一方新的天地。
Once falling asleep, we would be free from thinking about the stress any longer and everything recedes to temporary tranquility, so when we wake up, the stress is not that strong anymore.
进入睡眠状态后，我们便不会再去思考压力的问题，一切的一切都暂时归于平静，等醒来的时候，压力感往往会变得小了。
Everything was fine, except they forgot my wake-up call one morning and the air conditioning was kind of strong.
一切都很好，除了他们有一天早上忘了给我电话叫醒、和冷气有点强以外。
Seems to wake up in the morning after a dazzling and hazy warm light, the eyes of everything in the same place to play back, slow and sad.
似乎早晨醒来后的一片刺眼而朦胧的暖光，眼前一切都在过电影一样地回放，缓慢而忧伤。
I thought that if I twirled faster everything would disappear and I would wake up in a new place.
我曾经有这样的想法，如果我旋转得足够快，身边的一切都会消失，醒来后便来到一个异境。
I walked down the hallway to wake up Judy and tell her that everything was fine.
我走下过道去叫醒朱迪，告诉她一切顺利。
You know they say life is short. They say you wake up one day and... on that day, all you dreams, everything you wish for anyone other... gone just like that.
当你有一天醒来，在那一天，你所有的梦想以及你为别人所期待的一切，一直都会像那样消逝。
We wake up in the morning and press play - everything seems to go according to the previous days and the commonality is numbing.
我们早上醒来，按下播放键一切就像前一天一样，人们都麻木了。
Wake up to your favorite tunes and drift into sleep a little easier with an included sleep timer that lets you play everything from music playlists to relaxing sounds to audio books or podcasts.
具有多样的警报模式，可以用喜欢的歌或歌曲播放列表、甚至播客或音频书籍设置。
If you wake up every morning at 6, give up TV and treat this list like a job, you'll have no trouble accomplishing everything on it.
点就起床 ，坚持不看电视，并像干一样工作似的对待我上面推荐的项目，那么那些项目都不难做到。
Fully wake up to no matter how terrible or wonderful life you lead, everything come from the thinking, talking and deeds.
充分意识到不管你现在的生活如何糟糕或如此美妙，这一切都都是你以往的思维，语言和行为造成的。
Fully wake up to no matter how terrible or wonderful life you lead, everything come from the thinking, talking and deeds.
充分意识到不管你现在的生活如何糟糕或如此美妙，这一切都都是你以往的思维，语言和行为造成的。
应用推荐