Everything prepared for your arrival tomorrow.
为你明天的到来已作好一切准备。
At the sound, her family rushed into the room and saw this note on the screen: "Dearest Wife, Just got checked in. Everything prepared for your arrival tomorrow. Your Loving Husband."
听到动静,她的家人冲到房间里,在屏幕上看到一则消息:“最亲爱的老婆,来吧,一切都为你明天的到来准备好了,爱你的老公。”
Everything taken into consideration, you will find that you'd better get well prepared ahead of time for the busy days to come.
考虑周全的话,你就会发现,你最好为即将到来的忙碌提前做好充分准备。
Be prepared against war, be prepared against natural disasters, and do everything for the people.
备战备荒为人民。
“Everything we have done for the last ten years prepared us for this ” he told Obama.
“过去十年中我们所作的一切为我们完成这个行动作了预备,”他这样告诉奥巴马。
Now I am much more prepared for everything in Formula One - and in life as well.
现在,我已经对F1世界里的一切和我的个人生活有了更多的准备。
You can never be prepared for everything, but if you have any concerns up front it's best to include them in the agreement.
你不可能准备得面面俱到,但是你在事前有什么顾虑的话最好还是把它加进协议里面。
Nevertheless, I never have met any difficulty, for my friends have already prepared everything for me, so that I'm in short of nothing.
但是我不曾遇到一点困难,朋友们给我准备好了一切,使我不会缺少甚么。
Wang Jinjing, a freshman at a Nanchang-based college, thought he was prepared for everything on campus life, including doing the laundry and eating healthy.
南昌某大学的大一新生王金晶(音译)本以为自己已经为校园生活做足了准备,包括洗衣服以及怎样健康饮食。
I have prepared everything well for entering the medical college in September.
我为了九月份入医学院准备好了一切。
In an afternoon of fifteen years ago, I went into the garden in my wheelchair and it had prepared everything for a man who had lost his mind.
十五年前的一个下午,我摇着轮椅进入园中,它为一个失魂落魄的人把一切都准备好了。
After all, the main objective of all that is happening is to get you prepared for Ascension, and everything will be done to help you.
毕竟,所有正发生的事情的目标是让你为扬升做好准备,所有的事情都将被用来帮助你。
He'd had everything prepared and there was a ship manned with his own followers lying ready for him and he put out to sea with me on board.
他把一切都准备好了,有一条由他的随从们控制的船在那儿等他,他带着我上船出海去了。
Mi-ra's boyfriend Gyeong-hoon has prepared everything for the camping trip including the tent rental, fishing, and cooking.
我的男朋友京勋的野营旅行包括帐篷出租,钓鱼,一切准备就绪,和烹饪。
Although I came prepared for the worst, I did everything I could to make our trip the best.
虽然也要准备好去应对可能发生的最糟糕的事件,但我首先是竭尽所能地想让我们能享受一场美好的旅行。
Probably not a long time, so like everything in life, the best thing to do is prepared for the long haul and be comfy at the same time.
恐怕跑不了多久吧。 这就跟生活中其他的一切事情一样,最好的方式就是做好长时间的准备同时让自己保持舒服的状态。
With the help of another English teacher, I prepared a script then used students to record everything we would need for the English segment.
在中方英语老师的帮助下,我准备了剧本台词,发给每一个小小表演家以便他们回家反复练习;
Thanks for your efforts. You have prepared everything we need here. I appreciate the chance of learning here, though it is short.
感谢你们的努力,我们在这里需要的你们都准备的很充分。
One of the reasons I felt relaxed in Fallujah was that they seemed so over-prepared for everything.
我在费卢贾感到轻松的原因之一就是陆战队员们似乎对任何事情都有的这种充足得过头的准备。
One of the reasons I felt relaxed in Fallujah was that they seemed so over-prepared for everything.
我在费卢贾感到轻松的原因之一就是陆战队员们似乎对任何事情都有的这种充足得过头的准备。
应用推荐