I hold your hands and tell you that everything is going to be okey.
我会握着你的手告诉你一切都会好起来。
Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be OK.
你永远的朋友会紧紧握着你的手，告诉你一切都会好起来的。
Your forever "He" holds your hand and tells you that everything is going to be okay.
真正的他会握着你的手，告诉你一切都会好起来的。
Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be okay.
你永远的朋友认为你的手，告诉你，一切将是不错。
Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be okey.
真正的朋友会握着你的手，告诉你一切都回好起来的。
Yuor forever friend holds your hand and tells you that you everything is going to be okey.
真正的朋友会握者你的手，告诉你一切都会好起来的。
"Birds," he says. She laughs and grabs hold of his hand. For a moment he feels like everything is going to be okay.
“那些鸟，”他说道。她被逗笑了，紧握着他的手。这让他感觉到事情远没有想象那么糟，车到山前必有路。
With children six years old and up, you need to tell them what happened and reassure them everything is going to be all right.
如果小孩子们年满6岁或更大些，就必须告诉他们家里发生了什么事，并向他们保证一切都会好起来的。
If you've ever cried on the shoulder of a friend, you know how good it feels to have someone remind you that everything is going to be just fine.
如果你曾倚着朋友的肩膀哭过，你就能体会有人告诉你“一起都会好起来”时的感觉。
If you've ever cried on the shoulder of a friend 'you know how good it feels to have someone remind you that everything is going to be just fine.
如果你曾倚着友人的肩膀哭过，你就能懂得有人告诉你“一起都会好起来”时的感觉。
If you've ever cried on the shoulder of a friend, you know how good it feels to have someone remind you that everything is going to be just fine.
如果你曾倚着友人的肩膀哭过，你就能懂得有人告诉你你“一起都会好起来”时的感觉。
That is to say, your life would not have that kind of scripted perfection: you get the girl, everything is going to be perfect, and the whole world falls in line, dancing behind you.
也就是说，你的生命，不会像电影剧本中写的那样完美：，得到了女孩的芳心，所有事情都近乎完美，整个世界都为你而舞。
Clearly the needs of a four-man team that handles everything is going to be different from that of a large, multi-team company with formal QA and a well-equipped production support department.
显而易见，四人全能团队的需要，与大规模、多团队、配备正式QA和设备精良的产品支持部门这样的公司，二者一定有很大差别。
There was frantic blame-shifting when everything in Asia seemed to be going wrong; now there is a race to claim credit when some things have started to go right.
当亚洲的一切似乎都出了问题时，就出现了疯狂推卸责任的现象；现在，当一些事情开始朝着好的方向发展时，就产生了一场争夺信誉的竞赛。
It is easy to be a friend when everything is going great, but a true friend is one who sticks around in both the good times and the bad.
当一切都很顺利时，做朋友很容易，但真正的朋友会在顺境和逆境中都陪伴着你。
That may have some sub-parts to it, but everything we do is going to be about economic recovery.
这个优先重点可能会有一些附带的问题，但我们所做到一切都将是为了经济复苏。
The worst thing any of us can do is to try to be well rounded people: he urges us to concentrate all efforts on the things we are going to win at, and quit everything else.
我们所有人都可能做的最糟糕的一件事，就是努力成为多面手：他奉劝我们集中所有的努力，放在自己志在必得的事情上，而放弃其它所有事情。
“When the coverage is everything and everywhere, there is going to be a big problem,”says Lee Tien, a lawyer at the Electronic Frontier Foundation, an internetcampaign group.
“如果覆盖了所有的东西、所有的地方，就有成大问题，”来自电子前锋基金会（一个互联网活动组织）的一名律师李迪恩说。
“When the coverage is everything and everywhere, there is going to be a big problem, ”says Lee Tien, a lawyer at the Electronic Frontier Foundation, an internetcampaign group.
“如果覆盖了所有的东西、所有的地方，就有成大问题，”来自电子前锋基金会（一个互联网活动组织）的一名律师李迪恩说。
Sometimes it is hard to see it when you are the one going through it, but based on my own life, I can say that everything happens because that is the way it has to be.
有时如果你埋头于生活之中时，似乎很难发现每件事情发生的意义，但从我的经验来讲，我觉得每件事情的发生都是命中注定的。
It's quite possible for software development projects to be going down the corporate drain while everyone is convinced everything is fine — or at least they act like it is.
软件开发项目正逐渐消耗着企业资产，而每个人还确信一切进展顺利—或至少它们看上去如此，这是非常可能的。
Both views that college education can be a solution to everything and that going to college is meaningless are incorrect.
认为大学教育可以解决一切问题和认为大学教育没有多大意义的观点同样都是荒谬的。
Both views that college education can be a solution to everything and that going to college is meaningless are incorrect.
认为大学教育可以解决一切问题和认为大学教育没有多大意义的观点同样都是荒谬的。
应用推荐