We have a very strong discipline within the company, which is now 72 people, to log everything, to measure everything and to test everything.
我们公司有很强的纪律性,现在公司已经有72人,负责记录、衡量和测试一切。
In my opinion, in the appraisal of migrant workers, it is one-sided to affirm everything or to negate everything.
在我看来,对农民工的评价中,肯定一切或否定一切都是片面的。
We like to think that everything we do and everything we think is a product of our volition.
我们愿意认为我们所做和所想的一切都是出于自己的意愿。
God is everything that exists, everything - and that is beyond our ability to comprehend at all.
上帝是存在的一切的一切——这完全超出了我们的理解。
You do less of that in a world where everything is a snippet, everything is an instant message, everything is an alert.
在一个一切都是只言片语、一切都是短信、一切都是提示信号的世界里,你很少做这种深度阅读。
For example, if everything is based on the law of attraction, that created everything that everything is up to me and also everything is my fault.
比如说,如果所有事都是基于吸引力法则,吸引力法则【我】创造了一切,一切都因我而变,一切的错误也都归咎于我。
In Russia's view, everything America does in the world is aimed against Russia and everything aimed against Russia is directed by America.
在俄罗斯看来,美国在世界上做的所有事情都是针对俄罗斯的,所有针对俄罗斯的事情都是美国指使的。
They are well and solidly furnished; the Council Chamber is admirably arranged for its purpose, but everything is simple, and there is an atmosphere of hard work about everything.
这些房间的装饰都很得体,很满当;会议室安排得极其巧妙,目的明确,但一切都很朴素,而且这里的一切都带着努力工作的气氛。
It’s funny because everything I was doing back then is everything I’m against now – binge-drinking, staying out late and just doing things I wasn’t supposed to.
现在想想觉得很可笑。因为那时我所作的一切都是我现在所反对的:酗酒,彻夜不归,还有那些我本不愿做的事。
Quite simply, what the standby server is doing when everything is running just fine has pretty much everything to do with how DB2 on that server needs to be licensed.
简单地说,当一切 正常时备用服务器正在做什么与如何为那个服务器上的DB2 获得许可有很大的关系。
Yet it is the absurd contradiction itself, that individual who wants to achieve everything and live everything, that useless attempt, that ineffectual persistence.
然而,正是这荒谬矛盾本身,正是那个想达成所有一切,历经所有一切的个体,那个徒劳的尝试,也正是那毫无意义的坚持。
In today's world everything is connected with everything and even minor accidents in a remote part of the world can have a big impact on our lives in Europe or Northern America.
在今天的世界,每件事物都有联系,就算发生在世界偏远地区的一起小型交通事故可以对我们欧洲或北美的生活产生巨大的影响。
The real skill here is really not hearing everything the patient says. It's hearing everything the patient says, determining what might be relevant for their care and checking back on that.
但同时他们也要和患者再联系,真正的技巧不是听患者讲的所有的事情,而是通过患者的描述确定哪些可能和他们的治疗相关,并和患者求证。
So, on one side is everything the company owns and the other side is everything the company owes.
一栏是公司所有资产,另一栏是公司所欠债务
Etymology: 'know' refers to what is in your brain, and 'all' is everything, so a know-it-all has everything in his brain — or at least thinks he does.
词源:“know”指的是你头脑中的想法,而“all”也就是所有一切,所以,一个万事通什么都懂——至少他自己认为如此。
Not everything that goes through our heads is a genuine thought, and far from everything we say is a meaningful utterance.
并非每一个经过我们大脑的东西都是真实的思想,我们说的只有少部分是有意义的谈话。
The point is that everything we do matters and makes either a positive or a negative impact on everything around us.
关键是我们做的任何事情都很重要并会对我们周围的事物产生积极或消极的影响。
Everything in your life that you take as so important, everything that is so real to you will not matter and soon be forgotten as if it never mattered at all.
在你的生活中自以为是多么重要的种种,对你而言多么真实的种种,都将变得无关紧要,不久就会被忘却,就好象它们从来都无关紧要似的。
I think the first one was incredible, obviously, because everything was new, and everything being a novelty is very exciting.
我认为第一部是很不可思议的,很显然,因为一切都是新的,每一样东西都是都是那么新奇这很令人激动。
"If everything falls into place and everything works, there is a way to generate new animals," she says.
“如果所有东西都到位并且每样东西都运作起来,那么就有一种产生新动物的方法,”她说。
When everything is connected to everything in a distributed network, everything happens at once.
当配置网络中物与物都链接在一起时,每一物都同时发生。
This is one of the oldest organizing truisms around, but it is probably the most important of all: a place for everything, and everything in its place.
这是一种老生常谈的整理系统,但是这可能是最重要的一个:把东西放在其专属位子。
A good policy for securing your systems is to start by denying everything instead of allowing everything.
确保系统安全的一个好的策略是拒绝任何操作,而不是允许任何操作。
Start talking to God, just talk, he hears you, let it all go, everything that you feel, and what ever everything that is in you, tell God.
现在开始,和上帝交谈吧,告诉上帝自己所有的感觉,自己心里所有的积郁,告诉他。他都能听得到。
Knowing when everything is due will help you manage your time effectively and make sure that you get everything in on time.
知道每一件事的截止日期将会帮你更有效的管理时间并且提醒你按时做完。
But the timing is everything, and the sincerity of outreach is everything.
但时机是非常重要的,双方接触的诚意也是非常重要的。
But the timing is everything, and the sincerity of outreach is everything.
但时机是非常重要的,双方接触的诚意也是非常重要的。
应用推荐