She says everything is going smoothly.
她说一切进展顺利。
Many people live lives that are boringly predictable, or live a life where everything is outlined or planned.
许多人过着无聊的、可被预测的生活,或是某种一切都被勾画或规划好的生活。
People are looking forward to getting rid of the bad luck in the past year, hoping in the next year everything is going well.
人们都盼望着摆脱过去一年的坏运气,希望来年一切顺利。
I'll tell you a bit about the forest and mountain tracks in a minute, but first, I'll just give you an idea of where everything is in the village.
我马上会告诉你一些关于森林和山路的信息,但首先,我将告诉你村庄里所有东西的大概位置。
You know, I must say I was pleased to hear from you, but from what you said on the phone, everything is so sudden.
我真的很高兴听到你的消息,但正如你在电话里说过的,一切都太突然了。
He maintains that everything is going according to plan.
他坚持说一切都在按计划进行。
"Now you can see that everything is as beautiful as I told you," Heidi replied triumphantly.
“现在你可以看到一切都像我跟你说的那样美。”海蒂得意地回答。
We also know that the global climate system is immensely complicated and that everything is in some way connected, and so the system is capable of fluctuating in unexpected ways.
我们还知道,全球气候系统极其复杂,一切都以某种方式联系在一起,因此,这个系统能够以意想不到的方式波动。
Good moods are generally a sign that everything is fine.
好心情通常表明一切都好。
In the US, if I go to the university to study, everything is available like e-books, Braille books.
在美国,如果我去大学学习,什么都可以得到,比如电子书,盲文书。
How are you ever going to learn the practical skills you will need in later life if everything is done for you?
如果所有事都为你包办好了,你要怎么学会以后在生活中需要的实用技能呢?
It is easy to be a friend when everything is going great, but a true friend is one who sticks around in both the good times and the bad.
当一切都很顺利时,做朋友很容易,但真正的朋友会在顺境和逆境中都陪伴着你。
The Chinese people hope that everything is satisfactory (yuanman in Chinese), and to eat glutinous rice dumplings on the first night with a full moon in a year is to wish that family members will remain united, harmonious, happy and satisfied.
中国人民希望万事如意(中文中的“圆满”),在一年中的第一个月圆之夜吃汤圆是为了祝愿家人能够团结、和睦、幸福、满意。
Not everything is knockoff in imitation outlets.
并不是所有在仿冒店里的东西都是假冒的。
Your browser thinks everything is fine, but no data makes it through.
你的浏览器则认为一切完好,但却没有数据流过去。
Not everything is going to get caught in static semantics checking.
并不是所有的错误,都会在静态语义检查中被捕获。
Management by hope: Assuming that silence means everything is going well.
主观管理(Managementbyhope):认为平静的表象就代表一切顺利。
It's a pretty amazing sight when everything is covered in a delicate layer of frost.
精致的白霜层层包裹着一切,真是神奇而美丽的景象啊。
Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be OK.
你永远的朋友会紧紧握着你的手,告诉你一切都会好起来的。
Outside everything is still.Shadows fall among the trees, shaped like pieces of a puzzle.
屋外一切如旧。树影朦胧,如同一个迷。
According to Buddhist beliefs, everything is impermanent - everything is always changing.
根据佛教的信仰,一切皆无常——万物都在不断变化。
You know what I mean, one of those rare days when everything is right and nothing is wrong.
你知道我的意思,就是那种少有的一切正常、毫无波澜的日子。
Sometimes when almost everything is wrong, one thing is so right you would do it all again.
有些时候当大部分事情都是错误时,总有件正确的事值得你一再去做。
When everything is completed, I have a strong feeling of accomplishment and satisfaction.
每当任务完成时,我就有一种强烈的成就感和满足感。
All it takes is for you to let loose your curiosity and wonder why everything is the way it is.
你要做的就是让好奇心驰骋旷野,寻求万物的奥妙。
Everybody leaves early but you always agree to stay late and make sure that everything is in order.
别人都提前离开,而你却经常加班保证一切工作运转正常。
As in any good story, it is now time to add the Hollywood ending, where everything is nice and easy.
像所有美好的故事一样,现在该添加一个好莱坞式的结局,让一切看上去是那么美妙。
I know it's difficult; everything is difficult in this world. But that doesn't mean it's impossible.
我知道这不容易,这个世界上每件事都不容易,但并不代表不可能。
I know it's difficult; everything is difficult in this world. But that doesn't mean it's impossible.
我知道这不容易,这个世界上每件事都不容易,但并不代表不可能。
应用推荐