She was grateful for everything that the medical and nursing team had done for her.
她很感激医疗和护理团队为她所做的一切。
Reference:I"m deeply grateful for everything you"ve done for me since my arrival in China.
(我对您为我到达贵国后所做的一切安排)深表感谢。
For most families, Thanksgiving is a time to reflect on everything you've been given, and be grateful for all that you have.
对很多家庭而言,感恩节是一个回想一年中所得并且对此心存感恩的时刻。
A grateful (acknowledging) : thank God given you everything including: knowing your ability originality imagination and your conscience.
a感激(acknowledging):感激上苍赐予你的一切,包括:你的自知能力、独创性、想象力、你的良知。
We will remain forever grateful to Chinese friends for what they have accomplished in 2008. Everything was done to allow athletes and spectators from around the world to feel welcome.
我们将永远铭记我们的中国朋友在 2008年所取得成就,所有的一切都为欢迎来自世界各地的运动员和观众而做,他们的微笑与欢乐证明了本届奥运会的成功。
The solution is preventative: choose carefully at the outset. Be grateful that, although you can't have everything, some very nice anything await your selection.
解决办法是预防性的:在一开始就认真选择。要记得感恩:虽然你无法有一切, 但总有某一非常好的事物在等待你选择。
Know how to Thanksgiving, is the source of the harvest happiness. Know how to be grateful, you will find that everything around you is so beautiful.
懂得感恩,是收获幸福的源泉。懂得感恩,你会发现原来自己周围的一切都是那样的美好。
Spend a few minutes writing a list of everything that you're grateful for, related to work. Perhaps.
花几分钟写一些你要感激的事情,这些事情和你的工作有关。
BE MINDFUL AND GRATEFUL: take some time to savor your food, enjoy your own backyard, read a book or just take everything in.
多留心、多感激:品味你吃的菜,在自家后院享受自然,看书等等。
You also become more grateful for the things you do still have after simplifying your environment, realizing that you have everything you need to be happy.
在你简化你的环境后,你还会变得更加感激你仍然拥有的东西,意识到你拥有你需要的一切来保持快乐。
Everything was said that could encourage, every encouragement received with grateful joy, and the gentlemen parted the best of friends.
凡是能起鼓励作用的话全都说到了,每一句鼓励的话都给喜不自禁、感激不尽地接受了,两位先生分别时成了最好的朋友。
Everything in it must be positive and; you can only list something you're grateful for once - no repeating entries.
一定要记录那些积极向上的,对于那些你感恩的事情写一次就好,不要有重复。
Be grateful to your parents and to all sentient beings every day. in everything you do never disappoint them.
每天要感谢父母与众生一生所作不要辜负父母与众生。
And to all the Hindus here in Britain I say this: you make a huge contribution to our country and I am enormously grateful for everything you put into it.
我要对在英国的印度人说:你们为我们的国家做出了巨大的贡献,感谢你们付出的全部。
You lifted me up the whole way and I will always be grateful for everything that you've done and all the incredible work that you put in.
你们鼓舞着我走完整个选举过程,我对你们所做的每件事、你们所做的每项不可思议的工作将一直充满感激。
Life is a rough rope, and whether we are gracefully walking on it or unluckily tripped up, we shall always smile and feel grateful for everything life has endowed us.
人生是一条粗糙的绳索,无论我们是优雅地走在上面,还是不幸被绊倒,我们都要微笑,我们要感激生命给了我们这么多。
Reference: I'm deeply grateful for everything you've done for me since my arrival in China.
我对您为我到达贵国后所做的一切安排深表感谢。
ABSTRACT: Thanksgiving day is one of the greatest holidays in the world. It provides us the chance to stay together to share the food and wines and to be grateful to everything around us.
摘要:感恩节是这世间最美好的节日之一,在这个节日里,我们欢聚一堂,分享美食与美酒,一起感恩生命中的所有恩赐。
Sit down each morning with your journal and start listing everything you can think of that you can be grateful for: your health, your family, your job, your life, you abilities, etc.
每天早上拿着日记本安静地坐一会,写下值得感激的所有事情:健康、家庭、工作、生活、各种能力等等。
Thanksgiving day is one of the greatest holidays in the world. It provides us the chance to stay together to share the food and wines and to be grateful to everything around us.
感恩节是这世间最美好的节日之一,在这个节日里,我们欢聚一堂,分享美食与美酒,一起感恩生命中的所有恩赐。
In the balanced system in which everything coexists with others, man can never do at his will, though he plays the leading role, for he is grateful to, respect and fear nature.
在万物共存的平衡系统中,人是有决定力量的主角,但人却始终不敢恣意妄为,因为人对自然有感恩之情、尊敬之意和畏惧之心。
In the balanced system in which everything coexists with others, man can never do at his will, though he plays the leading role, for he is grateful to, respect and fear nature.
在万物共存的平衡系统中,人是有决定力量的主角,但人却始终不敢恣意妄为,因为人对自然有感恩之情、尊敬之意和畏惧之心。
应用推荐