However, some people seem to have everything going well but they still do not seem to be happy.
然而，有些人看上去一切顺利，但他们似乎仍然不快乐。
People are looking forward to getting rid of the bad luck in the past year, hoping in the next year everything is going well.
人们都盼望着摆脱过去一年的坏运气，希望来年一切顺利。
The worst thing any of us can do is to try to be well rounded people: he urges us to concentrate all efforts on the things we are going to win at, and quit everything else.
我们所有人都可能做的最糟糕的一件事，就是努力成为多面手：他奉劝我们集中所有的努力，放在自己志在必得的事情上，而放弃其它所有事情。
Although we just bought a house and everything is going really well, in my heart, I don't want to have a child.
即使我们刚买了房子，一切都很好，但是打心眼里说，我不想要孩子。
I talked about the dream with a friend, and she thought that I was just really nervous about my relationship and how everything seems to be going so well.
我跟一个朋友讨论了这个梦，她认为我只是对我的恋爱关系以及如何让所有的事情都很顺利特别焦虑。
"My parents and my wife's parents tell us, 'You must do it!,' " Wang said."Although we just bought a house and everything is going really well, in my heart, I don't want to have a child.
“我父母和我妻子的父母都告诉我们‘你们必须要孩子'"王说：“虽然我们已经买了房子，情况也慢慢地好起来了，但内心深处，我还是不想要孩子。”
Clearly the needs of a four-man team that handles everything is going to be different from that of a large, multi-team company with formal QA and a well-equipped production support department.
显而易见，四人全能团队的需要，与大规模、多团队、配备正式QA和设备精良的产品支持部门这样的公司，二者一定有很大差别。
They follow the well-trodden execution path of everything going right.
它们遵循每个正确的执行路径。
Lately I have been able to predict when she will call.It usually happens when I am having the type of day when everything seems to be going well.
最近我总能掐算到她什么时候会打电话给我，电话铃总是在风平浪静的日子里响起。
You don't always have to pretend to be strong, and there is no need to constantly prove that everything is going well.
不必总是冒充强大，不必总是冒充诸事顺遂。
Management by hope: Assuming that silence means everything is going well.
主观管理(Managementbyhope)：认为平静的表象就代表一切顺利。
Well, he was the man, for me he was everything since he helped me a great deal going to the go-kart World Championships.
呃，他是个人物，对我来说他是一切，因为他帮了我一个大忙，让我进入卡丁车的世界。
KR: There are things we are not happy with and we are improving things, everything is going well.
存在一些我们不太满意的地方，但是我们正在改进，一切都进行得很顺利。
OK, so it looks like the document everything plan is not going to work out so well.
好吧，似乎对所有内容编写文档的计划看起来并不那么有效。
The night before, visualise yourself undergoing the whole interview, step by step, and imagine everything going really well, you answering questions confidently, and ultimately getting the job.
面试前一天晚上，设想自己正在经历一场面试，一步接一步，想象一切进展顺利，自信的回答所有问题，最终得到这份工作。
I hope everything is going well and you are enjoying your life there in new company.
我希望你一切安好，在新公司的生活也都顺心如意。--回复。
If everything seems to be going well, you have obviously overlooked something.
如果一切看起来顺利，你一定漏看了什么。
When things aren't going so well, take a break. Everything will look different when you return.
如果进展不顺利，休息一下。当你再回来的时候，一切看起来都不一样了。
"Well, one of the lessons that we learned was to always be optimistic because there are a lot of things that we thought were going wrong, when, in fact, everything was going right," said Kimberly.
金伯利称：“我们得到的教训之一是永远保持乐观，因为很多我们认为可能会出错的地方，实际上却被证明是对的。”
It's one of those strange, precious and all too transitory moments when everything in one's life seems to be going well.
这是一个人生命中那种奇特、宝贵又太过短暂的时刻之一，似乎一切都进展顺利。
It is one of those things where we try to make corrections and we try to see if we can adjust and make sure everything starts going well.
这是我们正在尽力解决的问题，我们在观察我们是否能适应，确保比赛正常发挥。
Well, since you can't be excited after explaining everything you've done, you lie in order to keep on going.
可是在说明所做的一切之后，你没法再兴奋，为了能好好活下去，你只好撒谎。
Up to Q3 yesterday everything was going well, and the performance of the car was good, but today there was nothing I could do.
直到昨天Q 3一切都还好好的，赛车的表现还挺好的，但今天我确实没有什么可做的。
I hope everything is going well and you are enjoying your life there in Australia.
我希望你一切安好，在澳大利亚的生活也都顺心如意。
How's everything going? (It's going pretty well.)
一切还好吗？非常好。
Lately I have been able to predict when she will call. It usually happens when I am having the type of day when everything seems to be going well.
最近我总能预测到她会在什么时候打电话给我，电话铃总是在我享有的风平浪静的日子里响起。
Lately I have been able to predict when she will call. It usually happens when I am having the type of day when everything seems to be going well.
最近我总能预测到她会在什么时候打电话给我，电话铃总是在我享有的风平浪静的日子里响起。
应用推荐