They are made much worse by our willful blindness to risk as much as our reluctance to work together before everything goes to hell.
更糟糕的是,我们对风险的故意视而不见,以及不愿在一切变糟之前共同努力。
It will take about two months if everything goes smoothly.
如果一切顺利的话,大约需要两个月
It'll take about two days to finish the project if everything goes smoothly.
如果一切顺利的话,完成这个项目大约需要两天的时间。
Luckily, everything goes well, Chang'e 4 has worked on the "dark" side for over 5 months.
幸运的是,一切都很顺利,嫦娥四号已经在暗面工作了5个多月。
From 3 to 6 months if everything goes well.
如果一切顺利的话,需要3到6个月。
W: From 3 to 6 months if everything goes well.
W:如果一切顺利的话,需要3到6个月。
We have all experienced days when everything goes wrong.
我们大家都有过事事不顺心的日子。
DR. KIM: If everything goes as expected, he'll be all right.
金医生:如果一切如所期望的那样的话,他会没事的。
If everything goes according to plan, the exhibition will open in July.
如果一切按计划进行,展览会将在七月份开幕。
If everything goes well, the program output will look as shown in Listing 2.
如果一切顺利,程序输出将如清单2所示。
If everything goes well, we will commit the transaction before closing the session.
如果所有的东西都运行正常,我们将在关闭会话以前提交事务。
The plant is scheduled to be switched on in 2018 - assuming everything goes right.
如果一切进展顺利的话,该电厂预定于2018年开始运转。
If everything goes well, you should see the following output in the server console.
如果一切顺利,您应该可以在服务器控制台上看到以下输出。
Assuming everything goes to plan, Domjan says he hopes to set sail in the spring of 2011.
假设一切按照计划进行,Domjan说他希望在2011年的春天起航。
Try to limit yourself to three or four colors and ensure that the everything goes together.
尽力把颜色限定在3或4个并且保证每一件都可搭配。
A beautiful wish to you and your family — live a happy life and I hope everything goes well.
祝您和您的家人生活美满万事如意。
Henin and Dementieva, if everything goes according to plan, will go at it again in the second round.
海宁和德门蒂耶娃,如果一切都顺的话,也许会在第二轮中陕路相缝。
If everything goes well, a new class GenDAO will be created in the com.ibm.pdc.example.jet.gen package.
如果一切正常,就会在com . ibm . pd c . example . jet .gen包中创建一个类GenDAO。
Nonetheless, even if everything goes well after the operation, the patient will die in about 7 years.
但是,出了这么多钱和精力,患者也往往会在7年左右死亡.
If everything goes well, Twitter should redirect the user to the callback URL which is set in web.xml.
如果一切都进行得很顺利,Twitter应将用户重定向到在web . xml中设置的回调url。
However, there's one drawback: Since everything goes through a style sheet, you never see what XI generates.
然而,有一个缺点:由于每件事情都要通过样式表,所以您决不会看到xi生成什么。
If everything goes as scheduled, Patterson, a junior, will graduate in May after only three years of college.
如果一切按计划进行,大三的Patterson将在五月毕业,仅仅在大学待了三年。(OK,大学是四年制的,都知道了吧。)
The basic flow contains the most popular sequence of actions, the steps that happen when everything goes correctly.
基本流程包括最通常的一系列行为,此步骤发生在每件事正确运转的时候。
If everything goes smoothly, we will now be able to access the registry of Gunn and extract the service pack level.
如果一切顺利的话,我们现在就能访问Gunn的注册表并抽取服务包级别。
So much happens in that moment — and he'll smile at the sight of his open chute only if everything goes precisely right.
只有当一切的一切都那么准确无误、只有飞行员看见降落伞确实已经打开,他才能笑着松口气。
They produce 1.7 million barrels a day of it, and, if everything goes right, that could be 4 million barrels a day by 2015.
这些国家每天能生产170万桶,如果一切顺利的话,或许到2015年产量能达到每天400万桶。
This is not very detailed advice, especially if you're a manager expected by senior management to ensure everything goes well.
尤其当你是名经理,且高级管理层期望你能确保一切进行良好时,这可不是什么很具体的建议。
This is not very detailed advice, especially if you're a manager expected by senior management to ensure everything goes well.
尤其当你是名经理,且高级管理层期望你能确保一切进行良好时,这可不是什么很具体的建议。
应用推荐