Everything changed after nine-eleven.
九一一事件发生后，一切都改变了。
1848年，一切都变了。
He found himself as finely clothed as before, but everything different, everything changed, from his ruff to his stockings.
他发现自己穿得和以前一样讲究，但一切都不一样，一切都变了，从他的绉领到他的长袜。
Then everything changed in the year of 1950. You might as well call it the Year of the Lunch Box, thanks in large part to a genius move by a Nashville based manufacturer, Aladdin Industries.
然后，一切都在1950年发生了变化。你不妨称其为“午餐盒之年”，这在很大程度上要归功于纳什维尔的一家制造商阿拉丁工业公司的一个天才之举。
I probably would have continued trying to keep up with him for the rest of my high school career, but when my family moved, everything changed.
我本可以在高中生涯继续试着追赶上他，但是搬家之后一切就变了。
But in 1999, everything changed.
到了1999年，一切都变了。
Then, in 2001, everything changed.
然后，在2001年，一切改变了。
Then I met Wallis and everything changed.
然后我遇见沃利斯，一切改变。
But on August 9th 2007 everything changed.
但在同年8月9日事态改变。
And everything changed…including the Streets.
接着一切都变了……包括锐舞争锋。
Days and nights zipped by and everything changed before my eyes.
白天、黑夜飞速交替，一切都在眼前变换。
But then she started singing, and within two seconds everything changed.
但是当她开始唱歌时，在最初的2秒钟，我的一切想法开始改变了。
Netherlands coach Bert van Marwijk agreed that everything changed at the break.
荷兰队主教练伯特·范马尔维克同意，中场时分改变了一切。
One day, everything changed, and the twinkling stars began to dim in the sky.
有一天，一切都变了，闪烁的星星开始在天空暗淡。
Then I heard the movie was going to be directed by Doug Liman and everything changed.
接着我听说影片将由唐·里曼导演，这改变了一切。
Tizzie Dunn was dead ,too, and the Waters had gone back to England . Everything changed .
迪齐?邓恩也死了，沃特一家回英格兰了。
That's when she changed her tagline to "website advice for delightful weirdos" and everything changed.
也就是在她把自己的(网站)宣传语换成“给讨人喜欢的，古怪的人的网上建议”时，一切都发生了变化。
At five I am happy, cushionedin normality and the arms of my parents. Everything changed, starting now.
五岁的我很快乐，在父母的臂膀下正常的生活着。
Funny is that the time from day to day, as if nothing changes, but when you look back, everything changed.
好笑的是，时间一天天过，好像什么也没改变，但当你回头看，每件事都变了。
You asked me about this before we played Manchester United last weekend and after we played that game everything changed.
上周末我们和曼联的比赛之前你曾问过我，但那场比赛过后，一切都改变了。
But you get used to it after a while. And then one day, everything changed. Somebody finally accepted me for what I am.
但你过一段时间就会习惯。然后有一天，一切都改变了。有人最终接受了我的全部。
Everything changed, some players were playing not in their positions, and it is always difficult when you change everything.
每件事都改变了，有些球员不是在他们的最佳位置上踢球，当你改变了每件事，这一直都会很困难。
Then Paris, Jackson's 11-year-old daughter, brought down the house at her father's memorial service, and everything changed.
然后帕里斯，杰克逊11岁的女儿，被带到她父亲的追悼会，一切都发生了变化。
Soon after Henry Ford quit his job as a bicycle mechanic, everything changed for everybody and the age of the automobile began.
不久之后亨利·福特放弃了单车技工的工作，对任何人来说，一切都改变了！
Later on, as I grew up, almost everything changed, but this sport-playing basketball remained and my love of it grew even stronger.
后来，当我慢慢长大，几乎所有的事情都改变了，除了篮球这项运动，它仍然是我的所爱，而且我对它的爱与日俱增。
Later on, as I grew up, almost everything changed, but this sport - playing basketball remained and my love of it grew even stronger.
后来，当我长大了，几乎一切都改变了，但是，这个运动-打篮球保留下来，我更加的热爱它。
Things could have gone on like this forever, but everything changed when they decided to dynamite the cliffs and began building the first wall.
生活本来可以就这样永远继续下去，但当他们决定炸开悬崖，并开始建造第一座城墙时，一切都改变了。
Things could have gone on like this forever, but everything changed when they decided to dynamite the cliffs and began building the first wall.
生活本来可以就这样永远继续下去，但当他们决定炸开悬崖，并开始建造第一座城墙时，一切都改变了。
应用推荐