She radiates an infectious enthusiasm for everything she does.
她做的每件事都散发出一种有感染力的热情。
This man had everything. He had the house, the sailboat and a full life with friends and family.
这个男人拥有一切。他有房子、帆船以及亲朋相伴的圆满生活。
As Koziatek knows, there is learning in just about everything.
科齐亚泰克知道,万事皆学问。
I've taken care of everything and I'm sure it's going to be a wonderful trip.
我把一切都安排好了。我相信这将是一次美妙的旅行。
"Now you can see that everything is as beautiful as I told you," Heidi replied triumphantly.
“现在你可以看到一切都像我跟你说的那样美。”海蒂得意地回答。
Dance expresses love and hate, joy and sorrow, life and death, and everything else in between.
舞蹈表达了爱与恨、喜与悲、生与死,以及其间的一切。
They were also pioneers who carried with them everything they would need to build new lives—their livestock, taro seedlings and stone tools.
他们也是先驱者,带着一切建立新生活所需的东西——他们的牲畜、芋头苗和石器。
Compared to language, all other inventions pale in significance, since everything we have ever achieved depends on language and originates from it.
与语言相比,所有其他的发明在意义上都显得苍白无力,因为我们所取得的一切成就都依赖于语言并来源于语言。
The store sells everything from shoelaces to computers.
这家商店出售的商品从鞋带到计算机应有尽有。
She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers.
无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
The moon's round orb would shine high in the sky, casting its velvety light on everything.
圆盘似的月亮会高悬在夜空中,将柔和的月光洒向世间万物。
Taking notes in class is not writing down everything the teacher has said, but recording the key points of the teacher's words after comprehension.
上课做笔记并不是把老师说的话全都记下来,而是在理解后记下老师所说的要点。
My parents are proud of everything good that I do.
我的父母为我做的每一件好事感到骄傲。
My mother did everything she could to help me feel happy.
我妈妈尽其所能来让我感到快乐。
Sometimes not everything works out perfectly—and that's OK!
有的时候并不是每件事都能进展顺利——这没什么大不了的!
I thought about his words very carefully and then understood everything.
我十分认真地思考了他的话,然后明白了一切。
We suddenly realized that everything seemed to have changed in one night.
我们突然意识到,一切似乎都在一夜之间改变了。
After Hou Yi shot down the nine suns, everything began to grow on the earth.
后羿射下九个太阳后,地球上的万物都开始生长。
Our government tries to do everything they can to help people live a better life.
我们的政府尽一切努力帮助人们过上更好的生活。
She was grateful for everything that the medical and nursing team had done for her.
她很感激医疗和护理团队为她所做的一切。
Become your own best friend, and do everything that you can possibly do for yourself.
成为自己最好的朋友,为自己做一切力所能及的事。
We're best friends. We talk about almost everything—film stars, pop songs, recipes, everything!
我们是最好的朋友。我们几乎什么都聊——电影明星、流行歌曲、食谱,什么都聊!
The poor man smiled, "I have everything I want, and I don't want what I can't have. So I'm happy."
穷人微笑着说:“我拥有我想要的一切,我不想要我不能拥有的东西。所以我很高兴。”
Give your hundred percent to everything you do and you'll find that you can always get a lot of happiness.
把你百分之百的精力投入到你所做的每一件事上,你会发现你总能得到很多快乐。
She was extremely pretty, and her house was a reflection of herself, everything in good taste and in perfect order.
她非常漂亮,她的房子就是她自己的写照,一切都很有品位,井井有条。
When you sleep, your brain sorts through everything that happened during the day, trying to link new experiences to old memories.
当你睡觉时,你的大脑会整理白天发生的一切,试图将新的经历与旧的记忆联系起来。
Currently, about 35,000 works are being displayed in over 300 rooms in the Louvre, and it would take a lifetime to see everything.
目前,大约有35000件作品陈列在卢浮宫的300多个展室里,要看完所有的展品恐怕要花一辈子的时间。
We can see nearly everything happening thousands of miles away and communicate with people in different lands without leaving home.
我们几乎可以看到千里之外发生的一切,足不出户就能与不同国家的人交流。
These three lucky children always had everything they needed: pretty clothes, good fires, a lovely playroom and a dog called James.
这三个幸运的孩子一直拥有他们需要的一切:漂亮的衣服,温暖的炉火,一间很好的游戏室和一只叫詹姆斯的狗。
It is easy to be a friend when everything is going great, but a true friend is one who sticks around in both the good times and the bad.
当一切都很顺利时,做朋友很容易,但真正的朋友会在顺境和逆境中都陪伴着你。
应用推荐