On this job everyone works straight-time.
在这项工作中，每人干满正常工作时间。
In interviews, everyone works well with others, and everyone learns quickly.
面试中，每个人都会说自己善于交际，学习能力强。
These days, everyone works for a few years before they start looking for a duixiang, right?
这个年代，人人都是在工作了几年之后才找对象，不是吗？
Without team spirit, everyone works according to his own plan and there is no efficiency at all.
没有团队精神，每个人按照他自己的计划工作，一点效率都没有。
Heavy rain is a gift from nature. Everyone works hard but fortune brings Zhuoma a better harvest.
大雨是自然给的礼物，在相同付出的时候，好的运气带给卓玛更多的收获。
If things are really bleak, reduce the number of hours everyone works by closing the office one day a week.
如果公司的形势真的很糟糕，那么你可以通过每周多放一天假来减少员工工作时间。
In interviews, everyone works well with others, and everyone learns quickly. Please tell me something else.
在面试中，每个人都说自己又很强的团队合作能力，快速的学习能力。告诉我一些别的好嘛。
They avoid specialisation and hierarchy by rotating the fobs so that everyone works at the more creative ones.
他们通过轮换工作来避免专业化和等级制度，这样人人都可从事较有创造性的工作。
Family care International's Sheffield says even if the goal is not met, it is possible to get close if everyone works hard enough.
国际家庭护理组织的谢菲尔德说尽管这个目标尚未达成，但只要每个人付出足够的努力就能接近目标。
As long as everyone works hard together, as long as each individual does their utmost, then we can certainly walk into the future we hope for.
只要大家一起努力，各尽所能，那么我们就一定会走进期盼的未来！
If there isn't a culture (or understanding) of creating working relationships between the right people and that not everyone works well together - leave.
如果你的公司有这么一种文化(或者对这种文化的理解)，即只为某部分合适的人创造合作的关系，而不是所有人一起合作——离开。
Here in Maotai, where the pungent odor of fermenting sorghum is overpowering and almost everyone works for the distillery, spiking prices have become a point of pride.
在茅台镇这里，到处飘溢着高粱发酵散发刺鼻味道。这里几乎全部人都在为这家酒厂工作，价格大幅上升成了一种荣耀。
Individually, each delivers expert advice to multinational companies and financial institutions the world over. Together, everyone works as a team to provide the finest advice and services.
本所律师可以各自向全世界的跨国公司和金融机构提供专业法律意见，也可以在团队中协同工作，提供最优质的法律意见和服务。
I think it is easy to get the idea from the media that, except in unusual cases, everyone works from nine in the morning to five in the evening, five days a week, in an office or plant of some kind.
我认为很容易从媒体得出观点，除了特殊情况下，每个人在办公室或工厂都应该从早上九点工作到晚上五点，一星期工作五天。
Everyone can be successful if he or she works hard.
只要努力，每个人都能成功。
I wondered if there was any friction in the team, and he laughed, assuring me that everyone on the team works well together.
我想知道在团队中是否会有矛盾，这时他笑了，对我保证说团队中的每个人在一起都工作得很好。
Everyone who works for you should know that what you're really interested in is the facts.
事实是每个为你工作的人都应该知道你真正感兴趣的是什么。
In a development team, it works as a unit of work because everyone in the team can understand what it means.
在开发团队中，它作为工作的一个基本单元执行，因为团队中每个人都能明白它的意思。
Amazingly, just about everyone he works with falls out with him.
让人吃惊的是跟他工作过的所有人都跟他闹翻了。
I'd much rather have things run smoothly and make sure that everyone gets along, works together, has fun and delivers great results, so when conflict happens I feel awkward and uncomfortable.
我宁一切进展顺利，并确保每个人都相处融洽，工作中能团结协作，有乐趣，并能带来不同凡响的效果，因此，当冲突发生了，我感到难受和不舒服。
The dream of everyone who works for WWF is very challenging to achieve, but very simple in concept: a future in which people live in harmony with nature.
提克纳说，他的梦想也是世界自然基金会每位工作者的梦想，说来简单，做起来却颇具挑战性：人与自然在未来能和谐相处。
The GPL permits everyone to publish modified works, but only under the same license.
GPL允许每个人发表修改过的产品，但仅限于在同一个许可证书下。
A tax on bank transactions is in the works, provided there is international agreement. Banks will be forced to offer everyone with a fixed address a basic account.
除非有国际协议，否则银行之间的交易必须缴税，并且，银行被迫为每个人提供一个固定地址的基本账户。
Crowley had thought about this for some time and, around about 1023, had said, Hang on, that only works, right, if you start everyone off equal, okay?
对于天使这样的解释，克鲁利着时考虑了一段时间，大概在1023年左右，他说，等等，厄。。。你必须把所有人都放在同一起跑线上，对吧？
For some people, dinner time works well - everyone sits down to dinner together as a family, and no other activities are planned at that time.
对于有些人，晚餐时间就很好——所有家庭成员围坐在一起，不做别的事情。
It's a natural brainstorming tool that everyone understands and works well for groups.
这是最好的头脑风暴的工具，每个人都能理解而且更加适于在团队中使用。
It's a natural brainstorming tool that everyone understands and works well for groups.
这是最好的头脑风暴的工具，每个人都能理解而且更加适于在团队中使用。
应用推荐