Everyone think of changing the world, but no one thinks of changing himself.
每个人都想要改变世界,但没人想过要改变自己。
It made everyone think that their business assumptions for 2009 should be retested.
这桩倒闭案让每个人认为,他们2009的生意将会经历考验。
Think how surprised everyone was when, on raising the sheets, they discovered Pinocchio half melted in tears!
大家掀开被单时都非常震惊,他们发现皮诺乔泪如雨下!
He was his distant relative, as was everyone else on the island, come to think of it.
我突然意识到,他像岛上的其他人一样是他的远亲.
He was her distant relative, as was everyone else on the island, come to think of it.
想起来了,他和岛上的其他人一样都是她的远亲。
Reading leadership literature, you'd sometimes think that everyone has the potential to be an effective leader.
在读有关领导力的文学作品的时候,你有时会认为每个人都有潜力成为高效领导者。
We need to train ourselves to think differently, shift our mindsets and realize that diversity opens doors for all of us, creating opportunities in organizations and communities that benefit everyone.
我们需要训练自己用不同的方式思考,改变我们的思维方式,认识到多样性为我们所有人打开了机会之门,为我们在组织和社区中创造了机会,每个人都会受益于此。
每个人都会认为那是你!
I think the faith that everyone has shown in him has touched him.
我想,大家对他表现出的信心已经感动了他。
"I just did what I had to when I saw that these people were in danger. I think everyone would do the same thing in such a situation," Zhu said to Beijing News.
“当我看到这些人处于危险中时,我只是做了我必须做的。我想在这种情况下,每个人都会这么做。”朱对《新京报》说。
Being a cleaner at a school made him think about how to show respect for everyone in an organization.
在学校当清洁工使他开始思考,如何对组织里的每个人表示尊重。
Though many people think the "mark bank" is a great idea, not everyone supports the idea.
虽然许多人认为“分数银行”是个好主意,但并不是每个人都支持这个主意。
Everyone acknowledges you from your title, your job description – they call you Mister, Missus, Madam, Doctor, Reverend, and that is what you think you are.
人们通过你的头衔,你的职称来认识你——他们称你为先生、夫人、女士、医生、牧师,而那就是你的自我认识。
I think everyone should know who they are, should be comfortable with themselves, and should not feel compelled to be who others or the media tell them to.
我认为每个人都需要知道自己是谁,都应该为自己是谁而感到舒服自在,都不应该感到被媒体和其他人胁迫成为别人。
I think everyone in the film has reasons for doing what they do, which I respect. So the judgments, in a sense, are up to you.
我认为片子中的每个人都有那么做的理由,我尊重他们,所以关于判断的问题,在一定程度上,取决于你们的态度。
Lego is the most popular toy in the world and I think everyone of us played with these famous plastic bricks.
乐高积木是世界上最流行的玩具,而且我认为我们每一个人都玩过这些有名的塑料块。
Everyone should think about what passions or interests they have.
人人都应该想一想自己有什么样的爱好或者兴趣。
So I think everyone should try to be honest in whatever he says and does. We should always keep it in mind that our society cannot prosper and thrive without honesty.
所以我认为,每个人应该对自己所说的所做的讲究诚信,我们应该记住没有诚信我们的社会不可能兴旺和繁荣。
Many people say they feel intimidated about running in public because they think everyone will be staring at them and making judgments.
许多人说他们在众人面前跑步会感到害羞,因为他们觉得每个人都在盯着他们并且指指点点。
After doing something amazing, you begin to think everyone expecting you to keep the streak going.
在完成一些令人惊讶的事情后,你会开始认为,每个人都期待你的连胜。
Yeah, dancing alone is weird at first but I think everyone dances in alone even if they wouldn't want to admit it.
首先,一个跳舞这样本身就很奇怪,但是我认为每个人都这样做过,只是自己都不想承认的。
This film was not only a good story but I think everyone knows it will be talked about for decades to come.
这部影片不仅仅讲出了一个好故事,而且我想大家都相信甚至在今后的几十年里都还会有人不断地讨论这部影片。
Certainly, everyone can think of some way to improve E-mail, and indeed E-mail improvements have been made to help it evolve over time.
当然,每个人都可以对电子邮件进行一些改进,并且这些改进可以帮助它随时间不断演变。
I think everyone has a weakness and I also don't think that the interviewers nowadays are focusing too much on those areas.
我觉得每个人都有其弱点,我也不觉得现在的面试官会非常在意一个人的弱点。
RB: I think everyone wants to know if Ruby on Rails support is a goal for IronRuby.
RB:我想每个人都想知道Rubyon Rails支持是否是IronRuby的一个目标。
(Don't worry if the translation is not perfect, everyone will think you are just using Twitter's abbreviated style).
(不必担心翻译不完美,所有人都会认为你只是使用了缩略风格)。
Perhaps I'm flattering myself (and you) but I think almost everyone who reads blogs like this one is part of the elites.
也许我在奉承自己(和你)但我想任何读像这样的博客的人或多或少地都是精英。
Perhaps I'm flattering myself (and you) but I think almost everyone who reads blogs like this one is part of the elites.
也许我在奉承自己(和你)但我想任何读像这样的博客的人或多或少地都是精英。
应用推荐