Behind the scenes, Parsons clashed with almost everyone on the show.
幕后，帕森斯几乎跟每个参与演出的人都产生过矛盾。
Her voice was so loud that everyone on the train heard.
她的声音很大，以至于火车上的每个人都听到了。
Rowling: Yes. And it's not Fleur, which everyone on the Internet 5 speculates about.
罗琳：是的，嗯，但不是互联网上普遍猜测的弗莱尔，不是的，他们猜测的另一个人是谁？
This means everyone on the team, including users, business analysts, and strategists.
这是指团队中的每个人，包括用户、业务分析员以及决策者。
It used to be that everyone on the flexcoders mailing list knew each other by first name.
那时每个人都是从flexcoders的邮件列表上了解彼此。
Or, as he put it rather more earthily, "Get everyone on the inside of the tent, pissing out."
或者，用他自己更草根的说法就是，“让大家都进帐篷，向外撒尿。”
Therefore, combating climate changeis going to take the combined efforts of everyone on the planet。
因此，防止气候变化需要地球上的每个人共同来努力。
Awareness by everyone on the project of at least some of the details of all parts of the project.
项目中的每个人至少了解该项目中所有组件的部分详情。
This is simply a project best practice: making sure everyone on the team is building the same thing.
这只是一个项目的最佳实践：确保小组中的每个人都在构建同一事物。
Therefore, combating climate change is going to take the combined efforts of everyone on the planet.
因此，防止气候变化需要地球上的每个人共同来努力。
He was loud and everyone on the strip heard him, including the two young ladies who passed by and laughed.
他喊得很大声，路上每个人都听到了。两名途经的年轻女子听到后还跟着笑了起来。
In his opinion, this meeting is important to his whole team, and he wants everyone on the team to attend.
按照他的看法，这次会议对于他的整个团队很重要，他希望团队的每个人都能够参加。
Because they keep swapping pairs, everyone on the team learns who’s the most expert at particular things.
因为他们会不停地交换搭档，团队中的每个人都知道对于特定的领域谁是最专业的。
Already, 20 million people use OpenDNS, according to the company - 1 percent of everyone on the Internet.
目前，据该公司称，约1%的网民，2000万的人使用OpenDNS。
Reality: The primary task of everyone on the development team is to produce a product that customers will value.
事实：在开发小组中每个人员的主要任务是生产符合客户需要的产品。
The RM plan also describes the change management process so that everyone on the project will understand it.
RM计划还描述了变更管理流程，以使项目中的所有人都能理解它。
That meant that nearly everyone on the network knew everyone else by name or face, ensuring a high level of trust.
这意味着在网络上邻近的每个人都知道彼此的名字或是容貌，从而确保了一个高可信度。
I wondered if there was any friction in the team, and he laughed, assuring me that everyone on the team works well together.
我想知道在团队中是否会有矛盾，这时他笑了，对我保证说团队中的每个人在一起都工作得很好。
The implication is that everyone on the project should have input into the development and evolution of your project plan.
也就是说，参与项目的每个人都应该投入到项目计划的开发和进展中。
The focus is on making information freely available to everyone on the team so that anyone can check the status of the project.
它的重点就是让团队的每一个成员都能自由的访问信息，这样他们才能随时检查项目的状态。
In order to understand the real reasons for the crisis, everyone on the leadership team must be willing to tell the whole truth.
要了解危机的真正原因，领导团队中的每个人都必须愿意说出全部的事实。
Rational Quality Manager captures test-related data in one central location and makes that data available to everyone on the team.
RationalQualityManager在一个中央的位置中获取与测试相关的数据，并使团队中的每一个人都可以得到这些数据。
Everyone on the Team: the space should be configured that the team can see each other, without having to get up and walk around.
团队中的每一个人：在这个工作空间里面，每个人都能看到任何一个人，不用非得站起身来四处逛。
Following these five habits will help development teams create software that everyone on the team can read, understand, and modify.
上述的五种习惯会帮助开发团队创造出方便阅读、理解和修改的软件。
Upon hearing this, everyone on the Team made a mental note to think very carefully about just how much to commit to in the next Sprint.
听到这些，团队中的每个人都默默地非常谨慎地在心里思考下一个Sprint中要承诺多少工作。
Wilderness and wildlife can be preserved only if the world's farmers have the best tools to feed everyone on the least amount of land.
只有当全世界农民都用上最好的工具，能用最少的耕地养活所有人的时候，野外的生态系统和动物才能得到保护。
Wilderness and wildlife can be preserved only if the world’s farmers have the best tools to feed everyone on the least amount of land.
只有当全世界农民都用上最好的工具，能用最少的耕地养活所有人的时候，野外的生态系统和动物才能得到保护。
We dare say that most everyone on the planet with a television has seen that moment at least once and wondered what it must feel like.
我们可以说，这个地球上几乎所有拥有电视机的人都曾目睹过这个场面，并希望了解运动员在那一瞬间的感受。
We dare say that most everyone on the planet with a television has seen that moment at least once and wondered what it must feel like.
我们可以说，这个地球上几乎所有拥有电视机的人都曾目睹过这个场面，并希望了解运动员在那一瞬间的感受。
应用推荐