They were never able to isolate enough Masurium to have a weigh-able sample to convince everyone of the discovery.
他们一直未能分离出足量的钨，形成可称量的样本从而说服人们这一发现。
Of course it won't, it's different for everyone of all ages and circumstances.
由于我们的年龄和生活环境的差异，每个人的想法肯定会不一样的。
And this, is a responsibility Shared by everyone of us present here, by you and me.
而这，是我们在座的所有人、每个人，你和我共同的责任。
He loves smoking. Everyone of my family always asked him to give up, but he never cared.
他很爱抽烟，我们家里的每个人都叫他不要抽烟了，但他总是不在乎？
Almost everyone of the drums was leaking slightly. We must hold you responsible for the loss.
几乎每个桶都有点漏，你方应该赔偿我方的损失。
Lego is the most popular toy in the world and I think everyone of us played with these famous plastic bricks.
乐高积木是世界上最流行的玩具，而且我认为我们每一个人都玩过这些有名的塑料块。
If the value turns out to be null, I then throw a RuntimeException to alert everyone of the potential problem.
如果其值最终为null，我就会抛出一个RuntimeException来警告他人注意这个潜在问题。
Moreover, the freedoms to run and redistribute programs relieve everyone of some of the more unwelcome aspects of proprietary culture.
此外，这种运行和再发布程序的自由，在某种程度上减轻了大家对私有软件不受欢迎方面的感受。
Everyone of us has to find four people: one is my self, the second s the one we love, the third one is who loves us and the last one is who we can spend our life with.
每个人的人生都要找到四个人：第一个是自己，第二个是你最爱的人，第三个是最爱你的人，第四个是共度一生的人。
In the months and years afterwards I lopped off even more hair and changed my wardrobe to reflect my apathy rather then this lie I was trying to convince everyone of.
随后的几个月以至几年中，我剪掉了更多的头发，并且把自己的衣橱改造成能真实反映我的冷漠态度的样子，而非之前我试图说服世人的那个谎言。
Everyone favours the simplification of court procedures.
人人都赞成法庭程序的简化。
Everyone was frightened by the strange sequence of events.
人人都因接二连三发生的怪事感到惊恐。
Our plans need to be flexible enough to cater for the needs of everyone.
我们的计划必须能够变通，以满足每个人的需要。
They used a computer to plot the movements of everyone in the police station on December 24, 1990.
他们使用计算机绘制了图表，来显示1990年12月24日警察局中每个人的行动。
"Ha, ha," everyone guffawed. "It's one of Viv's shock tactics."
“哈哈，”所有人都大笑起来。“这是维夫出奇制胜的一招啊。”
The sooner we find a middle ground between freedom of speech and protection of the young, the better for everyone.
我们越早在言论自由和保护青年之间找到一个中间点，对大家就越好。
Everyone admires his spirit of doing boldly what is righteous.
人人都赞美他这种见义勇为的精神。
In Labor Day, may our labor bring everyone the fruits of spring. I wish you a happy family.
劳动节愿我们的劳动带给大家春天的回报，祝您全家幸福愉快。
Soon everyone will be dreaming of interplanetary travel again, he predicts.
他预测，很快每个人都会再次梦想星际旅行。
Judging by the amount of applause, everyone was enjoying it.
从掌声的数量来看，每个人都很享受。
Not everyone experiences the kinds of severe chronic stresses Alvarez describes.
并不是每个人都经历着阿尔瓦雷斯所描述的那种严重的慢性压力。
Everyone should be aware of the importance and urgency of protecting the environment.
每个人都应该意识到保护环境的重要性和紧迫性。
He was her distant relative, as was everyone else on the island, come to think of it.
想起来了，他和岛上的其他人一样都是她的远亲。
He was his distant relative, as was everyone else on the island, come to think of it.
我突然意识到,他像岛上的其他人一样是他的远亲.
Looking at the crowds out shopping, you could be forgiven for thinking that everyone has plenty of money.
见到人们成群结队地外出购物，难怪你会以为人人都很富有。
Everyone is treated equally, irrespective of race.
不分种族，每个人都受到公平对待。
Everyone was involved in this web of deceit.
所有人都牵涉到这起诈骗勾当之中了。
I'll pay him back for making me look like a fool in front of everyone.
他让我当众出丑，我非治治他不可。
Everyone is entitled to the presumption of innocence until they are proved to be guilty.
在被证明有罪以前，每一个人都应被假定无辜。
Everyone is entitled to the presumption of innocence until they are proved to be guilty.
在被证明有罪以前，每一个人都应被假定无辜。
应用推荐