Everyone look into the middle of Stalactites, isn't it much like Kiang Taigong fishing?
大家再往那水流中间的钟乳石看,是不是很像姜太公钓鱼?
Today we are going to look at intercultural awareness, that is, the fact that not everyone is British, not everyone speaks English, and not everyone does business in the British way.
今天我们来谈谈跨文化意识,也就是说,事实上不是每个人都是英国人,不是每个人都说英语,并不是每个人都采用英国人做生意的方式。
I know I encourage everyone in class to look at a substantial number of sources, but I don't want you to get overwhelmed.
我知道我鼓励班上的每个人看大量的资料,但我不希望你们应接不暇。
As everyone in this class should know, we usually look at the grain type within sandstone, meaning the actual particles in the sandstone, to determine where it came from.
上过这门课的同学都应该知道,我们一般会通过观察砂岩中的颗粒类型,也就是砂岩中的实际颗粒,来确定它的来源。
It's normal for everyone to look forward to the best.
每个人都向往最好的,这很正常。
If you look at all sides of the situation, you'll find probably a solution that suits everyone.
如果你从各个方面看问题,你可能会找到一个适合每个人的解决方案。
One of the ground rules of the swap should be that everyone must try on the clothes before they take them—things always look different when you put them on.
交换的基本规则之一应该是,每个人在拿衣服之前都必须试穿——当你穿上它们的时候,它们总会看起来不一样。
Everyone attending the board meeting was in a state of intense concentration, trying to look as intelligent as they could.
每个参加董事会的人都处于极度集中的状态,尽量使自己看起来很聪明。
Tomorrow may look different from today, but everyone agrees that it is likely to be better.
明天看上去会和今天不同,但每个人都同意会比今天更好。
That's understandable as everyone may have his or her own impression on what Confucius should look like.
是褒是贬众口不一也是情有可原,毕竟每个人心目中都有其对孔子形象的定位。
One look at those infamous bidding sites and it can feel like everyone in the entire world is bidding on the same project.
在不知名的招标网站上,你可能会觉得全世界每个人都在竞争同一个项目。
Everyone within a three-seat radius turned to look at me."Where's your next class?" he asked.
距我半径三排以内的每一个人都转过头来看我。 “你下一堂课是什么?”
Look, we know everyone seems to love the iPhone, but that's despite the iPhone calling experience, not because of it.
看,我知道每个人看起来都喜欢iPhone,不过那是忽略了iPhone的打电话体验,而不是因为它。
I believe that this is not just a day that I look forward to, but a day that everyone present here today looks forward to.
我相信,这不单是我的希望,也是今天这里每一个人的共同希望。
“Everyone wants her family to look good,” said Khainidar. “It's shameful to have a husband like that.
“每个人都想自己的家庭看上去美满,”Khainidar说,“有一个那个样子的丈夫让人很丢脸。”
I encourage everyone to take a closer look at these three interactions, as they give developers some cool new ways to create widgets and Web app interaction.
我鼓励大家仔细看看这3个交互,因为它们为开发人员创建小部件和Web应用程序交互提供一些新方式。
To look into: Mapping the user to All Authenticated Users, or to Everyone.
要调查:就将用户映射为所有授权的用户,或映射为每个人。
I was trying to sell all over the US and all over the world, and everyone would look at it and think not interested, not interested, not interested.
我尝试把销售的范围扩大到全美甚至全世界,可大家都会在看上一两眼后表示没有兴趣,没有兴趣,还是没有兴趣。
It might look like everyone is whooping it up in search of a good time, but they could be conducting an important experiment in naval technology.
看起来就像每个人都在寻找好时机哄抬晚会,然而他们却可能在进行一项重要的船舶技术实验。
I urge everyone to look at World water Day as another occasion to renew their commitment to providing clean, safe water to all who need it.
我鼓励每一个人把世界水日看作是重申他们承诺的另一个机会,向所有有所需求的人提供洁净安全的水。
We all love to look at a good photo so working one into your design makes for a website that everyone loves to look at.
任何人都偏爱美好的图片,因此将它加入你的设计中,就会使你的网站得到每个人的垂青。
But there's no way to look at everyone at once — so some of your potential social influence will by necessity be lost.
但是没有办法同时去看所有的人,所以一些潜在的社交影响力就会丧失。
But a fun job that you can look forward to going to every day, that's a job everyone wants.
但有一份能让你每天期待去上班的有趣工作是每个人的向往。
Smart homes look great on paper, but are they for everyone? On the next page, we'll look at some of the disadvantages of this technology.
纸上谈兵或许感觉很不错,但智能家居适合每一个人吗?接下来我们来讨论一下该技术它自身的缺点。
School uniform isn't a good idea to wear because some people wear their school uniforms untucked and that makes not everyone else look the same.
穿校服并不是什么好主意,因为一些人穿校服的时候并不穿里衬,所以看上去也并不是人人都相同。
Look at everyone in your family - uncles, grandfathers, and even female relatives - to get an idea of the kinds of options your genes may have in store for you.
看看你的家里人——叔叔舅舅、爷爷姥爷、甚至女性亲属——你的家族基因库里都为你准备了哪些可能,你心里就大约有数了。
Look at everyone in your family - uncles, grandfathers, and even female relatives - to get an idea of the kinds of options your genes may have in store for you.
看看你的家里人——叔叔舅舅、爷爷姥爷、甚至女性亲属——你的家族基因库里都为你准备了哪些可能,你心里就大约有数了。
应用推荐