He had worked so hard on dinner, but it was impossible to get everyone happy about every part of every meal!
他如此辛苦地准备晚餐,却不可能让每个人对每顿饭的方方面面都满意!
I think one of the biggest jobs is to keep everyone happy and motivated at Arsenal.
我想其中一个最重要的工作是使得每个球员都能在阿森纳感到快乐并富有上进心。
If you want the whole world to admire you, make everyone happy and waste no time in self admiration.
如果你想要世人都敬仰你,那就要使他们快乐而非浪费时间去自我倾慕。
There is a lot of money at stake, so it will be almost impossible to produce a plan that makes everyone happy.
由于受到波及的资金量太大,因此几乎不可能制定出让所有人满意的计划。
But I think it's a difficult job because you have to win and to make everyone happy - and it's not easy to keep 23 players happy!
但我想这是个艰苦的工作,因为你必须赢球还得让每个人都高兴——可要让23个人都高兴可不容易!
The truth is, you can't always be liked if you do your job property. And the desire to keep everyone happy can become a weakness.
而实情是如果你想把工作做好的话,你就必然不讨人喜爱。
It is also highly likely that you've got to find a balance between the demands of your family and your work, in order to keep everyone happy.
很可能是,你已经找到了家庭需求和工作需求之间的平衡,让每个人都高兴。
You can't keep everyone happy. (It was ever thus.) Do your best to cope but you cannot ignore the demands of your professional, external world right now.
你不可能使每个人都开心。尽你最大的能力去对付这些事,但是你不能忽略了你职业方面的需求。
But everyone has to agree to the decision - if someone doesn't agree, then we have to find a compromise or an alternate solution that makes everyone happy.
但必须是每个人都同意的决定——如果有人不同意,那么我们必须找到一个折衷或替代的解决方案,使每个人都很开心。
But talking and expressing your opinions can help you gain more respect from your parents, and you may be able to reach compromises that make everyone happy.
但是说出和表达你i的观点有助于你得到父母更多的尊重,而你或许还能够达成和解,这样就皆大欢喜啦。
He can't make everyone happy because only 11 players play, but the other players have to give 100 per cent of themselves for the club, and he can make them do that.
他不能让每个人都开心,因为只能上11人。但其他人也得100%的努力,他能让大家竭尽全力。
Owen's parents try to get him to give up his favorite blanket before he starts school, but when their efforts fail, they come up with a solution that makes everyone happy.
阿文的父母总是想让他在上学前放弃他心爱的小毯子,当他们的努力失败之后,他们拿出了一个皆大欢喜的方案。
In Labor Day, may our labor bring everyone the fruits of spring. I wish you a happy family.
劳动节愿我们的劳动带给大家春天的回报,祝您全家幸福愉快。
Everyone is usually happy in the end.
通常最后每个人都很幸福。
I believe everyone will live a happy life.
我相信每个人都会过上幸福的生活。
It seemed that everyone had their own problems, and no one was truly happy.
似乎每个人都有自己的问题,没有人真正快乐。
She says the company believes everyone wants to improve the environment. She and her workmates are happy that they can help people realize their wishes.
她说公司相信人人都想改善环境,她和同事很高兴能帮助人们实现愿望。
If everyone in your family takes care of the baby, your mom will be very glad to have such a happy family.
如果你家里的每个人都照顾婴儿,你的妈妈会很高兴有这样一个幸福的家庭。
On behalf of my school holiday to all my classmates congratulations, I wish everyone a happy holiday!
我谨代表学校向全体同学致以节日的祝贺,祝大家节日快乐!
Everyone has their different happy place.Some are lucky enough to live where it is sunny all year and they can pick a hammock in the back yard.
不同的人快乐之地不同,一些人比较幸运地住在全年阳光明媚的地区,他们可以在庭院里支起吊床。
At the same time, for some people it may be painful to remember their birthdays as not everyone has happy memories.
在那时,对于一些不像每个人都有美好回忆的人来说,回忆他们的的生日是件痛苦的事。
Everyone wants to be happy, but happiness depends on many factors.
人人都想幸福,但幸福源于好多因素。
We are not afraid to sing and dance, spreading our joy and including everyone when we are happy. We are proud of this great celebration of football and unity.
我们并不害怕唱歌跳舞,把我们的喜悦表现出来,让每一个人都感到快乐。我们为这个足球和团结庆典深感自豪。
Having taken the vow, everyone wants a long, loving and happy marriage, yet half of all marriages are destined to fail.
发过了结婚誓言,每个人都想拥有一个幸福长久的婚姻,然而却有一半左右的婚姻以失败而终结。
Everyone is craving for a happy life, but owning wealth does not necessarily mean owning happiness. To truly reach happiness, we need to know how to get on with others.
每一个人都渴望幸福的人生,但是不一定拥有财富的人就真正拥有幸福,要想幸福就要懂得人与人如何相处,所以我们要了解幸福,认识幸福,从而得到一生美满的幸福。
I suspect not everyone who loves the country would be happy living the way we do.
我想,不是所有热爱乡村的人都会乐意过我们这种生活的。
We buy things we don't need with money we don't have to impress people we don't even like -- all because we think we must be liked by everyone in order to be happy. That's foolish!
我们花钱买不需要的东西或是取悦我们不喜欢的人都是因为我们认为要想变得快乐就要被所有人喜欢,但这种想法真愚蠢!
There is a way for everyone to be happy and to live permanently in all-embracing love.
这个方法,可以让每个人都幸福,并长久的活在无限的爱里。
Ever in your car at a stoplight and glance over at the car next to you and everyone in the car looks so happy?
你可曾在车里等红绿灯的时候瞥见旁边车辆里的每个人都很开心?
Ever in your car at a stoplight and glance over at the car next to you and everyone in the car looks so happy?
你可曾在车里等红绿灯的时候瞥见旁边车辆里的每个人都很开心?
应用推荐