And a lot of people would have just whitewashed it and said oh, you know everybody knows this is bad.
很多人只是说,人人都说这是不好的。
How does everybody know how the cities began? Long time ago, the world had only a few thousand people.
每个人是怎么知道城市是怎样开始的呢?很久以前,世界上只有几千人。
When you are happy, you laugh and let everybody know. When you are heartbroken, you pretend it never happened.
高兴,就笑,让大家都知道。悲伤,就假装什么也没发生。
Salvation will come by knowledge and that knowledge is a secret, not everybody knows it,so only a few people know it.
救赎要通过获得知识,而这知识是个秘密,不是所有人都知道,只有极少数人知道。
"O, no—I wouldn't have it for the world! " declared Tess. "And letting everybody know the reason—such a thing to be ashamed o'! "
“不能,俺豁着死了,也不能那么办!”苔丝骄傲地大声说。“这样的事情要是让别人知道了,还不得把人臊死吗?”
We need to make their ideas or even dreams come to realize again, and to let everybody know what's the true meaning of 'Zhongguo'.
我们需要让他们的想法甚至是梦想再一次成为现实,要让世界上每个人都知道,“中国”的真正含义。
The most important thing, I think, is to let everybody know the importance and urgency of creating better environment for our better life.
我认为,当前最重要的事就是要让大家都知道为了我们的生活更美好,创造更好的环境是尤为重要和紧迫的。
Before digging into the details, I would like to let everybody know that SOA Governance is not about policing development and executions of services.
在展开细节之前,我希望每个人都清楚SOA治理并不是关于政策开发和服务执行的。
I just wanted to put it in wording, make it official and let everybody know that this is not a possibility, nor is it a estimated guess, but it's fact.
我只是想从任何地方让每一个人知道这绝对不是可能或者猜测,而是事实!
As everybody know that if you update about something on twitter it will be disappear from first page within few minutes and like me most of the people rarely click on older entries.
正如大家所知:如果你在twitter上发布更新,你的更新将会在几分钟内消失在第一页,而大多数人像我一样,很少去点旧的事件。
In addition we will also keep watching m classmate illness, follow up her treatment in time, let everybody know her condition, and we also will take all of her wishes and encouragement.
另外我们也会随时关注M同学的病情,跟进她的治疗情况,让大家及时了解她的状况,同时我们也会带去大家对她的问候和鼓励。
Barbara had long been anxious to know something about the old uncle and why he lived apart from everybody.
芭尔蓓一直渴望了解这位老大叔的事情,以及他为什么不和大家住在一起。
Because we watch them so closely and because everybody in the world seems to know who they are, they appear more real to us than we do ourselves.
因为我们密切关注他们,并且世界上的每个人似乎都知道他们是谁,所以他们对我们来说比我们自己更真实。
I know I should be humble, but I'm so handsome that everybody stares at me.
我知道我应该谦逊一点,但我真是太英俊了,每个人都盯着我。
Everybody wants to know how the people who will soon inhabit those empty office cubicles will differ from those who came before them.
每个人都想知道,即将入住这些空办公室隔间的人将与之前的人有什么不同。
Everybody has a brain, but not many people know how the brain works.
每个人都有大脑,但没有多少人知道大脑是如何工作的。
Well, we know some facts about dreams. Everybody dreams.
我们知道一些梦境的基本事实,人人都会作梦。
"These are those moments. I look forward to it," Allen said. "Everybody on this team, we know what to do. We can't talk about it; we just have to put our best foot forward.
在这里输入译文“这是我最最期待的时刻”阿伦说,“每个人都知道我们该做什么,我们不需要多费口舌,我们只要将我们最棒的状态打出来!
Everybody follows somebody, such is the philosophy of Whitaker; and the great thing is to know who follows whom.
每一个人都必须排在某人的后面,这是惠特克的哲学。最要紧的是知道谁该排在谁的后面。
You know there are other facts he ignored but everybody wants to be loved.
你知道还有他忽略的其他事实,但每个人都想被爱。
You know, everybody has something great about them, sometimes we just do not know what it is.
你要知道,每个人都有其天才之处,只是我们还没发现自己的天才。
But the size is perfect; I always run into people I know, but I definitely don't know everybody.
不过尺寸完美;我常常遇到我认识的人,但我绝对不认识每个人。
It's good to know about the changes that come along with puberty before they happen, and it's really important to remember that everybody goes through it.
在伴随青春期而来的改变到来之前,知道这些改变是有益的。知道每一个人都将经历青春期是非常重要的。
It's a sign that management simply doesn't know how to teach people to do better work, so they force everybody in the system to come up with their own way of doing it.
这意味着管理团队不知道如何教会人们把工作做好,所以他强迫系统中的每个人自己想办法去做。
And there's a healthy competition out there, and everybody starts getting better at what they do because you're producing more and you know you've got a reliable customer for it.
这样的竞争是健康的竞争,每个人都会通过这样的竞争而获得更美好的生活,因为在这样的竞争中,人们生产出了更多的能量,这些能源也会是稳定可靠的客户们的最爱。
The first thing I said after I shook hands with everybody was, "I would like to know what your dreams are."
在和所有的人打过招呼后,我的第一个问题是:“我想知道你们的梦想都是什么样的?”而每个人看我的眼神就好像我是个怪物似的。
The first thing I said after I shook hands with everybody was, "I would like to know what your dreams are."
在和所有的人打过招呼后,我的第一个问题是:“我想知道你们的梦想都是什么样的?”而每个人看我的眼神就好像我是个怪物似的。
应用推荐