You shouldn't comply with every wish of his just because he is a child.
不能因为孩子小,就什么都依着他。
And the Beast treated her with gentle kindness and fulfilled her every wish.
野兽对贝儿很好,满足了她很多愿望。
Everyone does have a wish, and every wish should be created by our own hands.
每个人都有自己的愿望,而每个愿望都需要自己亲手创造。
Ahead of us gleamed a radiance, enfolding every wish life could conjure, enfolding life itself.
在我们面前闪烁着光辉,拥抱着生命能够祈求的每一个愿望,也拥抱着生命本身。
At Your Service, attending to guests' every wish are a full yacht crew and island staff, including.
为您服务,抓客人的每一个愿望是充分游艇船员和岛屿的工作人员,其中包括。
Wish you a happy happy life, I go in peace, may every wish of your life can be achieved, a happy Spring Festival!
祝你一年开开心心,一生快快乐乐,一世平平安安,愿你生命中的每一个愿望都能得到实现,新春愉快!
The Spring Festival approaching, I wish you a year a happy, happy life, I go in peace, a HeHeMuMu, may every wish of your life universal achieved!
春节来临之际,祝您一年开开心心,一生快快乐乐,一世平平安安,一家和和睦睦,愿你生命中的每一个愿望全能得到实现!
Some people think that I would not fall sick , which isn't true in spite of their good intention. Nevertheless, I believe that the Buddhas and bodhisattvas would fulfill every wish.
有人认为我不会生病,他的心意是好的,我也很清楚自己的能力很不够,不过,我相信佛菩萨是无感而不应的。
Every time we see something new, we wish to document it in some form or another.
每次看到一些新鲜的事物,我们都希望能够以某种形式记录下来。
Tralfamadorians have seen every instant of their lives already; they cannot choose to change anything about their fate, but can choose to focus on any moment in their lives that they wish.
该星球上的人还可以看到自己人生的每一个瞬间,他们无法改变自己的命运,但他们可以选择将自己的生命停留在自己希望的某个时刻。
Do not try to include every function that your users' wish list, even if they think they really need it.
不要试图包括用户希望列出的每一项功能,即便他们真的需要。
Every time the summer holidays come round I wish there was something that they could do.
每年暑假来临的时候我都希望他们能做些什么。
No matter who you are, where you are, at the end of today's program, I wish every one of us is learning to be stronger.
不论你是谁,身在何处,在今天节目的最后,我希望我们每个人都在学着更坚强。
Frances decides she likes to eat only bread and jam at every meal — until to her surprise — her parents grant her wish.
弗朗希丝决定每顿饭只吃面包和果酱,可是出乎她的意料,她的父母竟然答应了她的愿望。
God-given talent allied with the ability to sacrifice himself for the team are what marks out Figo from the rest of the world's soccer superstars and puts him top of every manager's wish list.
天赋的才能加上为集体牺牲自我的精神使菲戈从世界足坛上众多巨星中脱颖而出,也使他成为了每一个足球俱乐部经理最想得到的球员。
I wish he had become a committed school teacher instead, spending every minute of his spare time making music and sharing it online for free.
我想他还不如当一个兢兢业业的老师,在空余的每分每秒都弄音乐并且让别人在网上免费分享。
There are loud bars where Happy Hour is every hour, shops selling fake designer handbags, tee shirts with slogans so offensive that make me wish I didn’t speak English and a dirty over-crowded beach.
闹哄哄的酒吧里每小时都是“快乐时光”,商店里有卖假冒的名牌包袋,T恤上印的粗话使我希望自己最好不懂英语,拥挤不堪的海滩上到处是垃圾。
Let roundest moon accompany you and I convey my wish for the moon with the blessing of blessings: a happy Mid-Autumn Festival. who complete a round every full moon.
让最圆的明月陪伴你和我,让明月传达我的心愿与祝福…祝福中秋佳节快乐,月圆人圆事事圆满。
Effective web design isn't about indulging and providing for every possible visitor, as much as we may wish it was.
高效的网站设计并不是沉溺于面向“每一个”有可能的访客——特别那些自己认为应该会有的访客。
When he was forty, he was fat and very soft, and he did not wish to get fatter and softer every year.
当他四十岁时,变得肥胖且很不结实,而他不愿意一年年变得越来越胖和虚弱。
I would like to extend my New Year's greetings to all my guests and wish every one good health and all the best in the New Year.
我谨向各位来宾,致以节日的问候,并祝各位,新年身体健康,万事如。
To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.
恭祝新年吉祥,幸福和欢乐与你同在。
To conclude, I wish you every success in your work, happiness for you and your families, and good luck in everything.
最后,祝大家工作顺利,阖家幸福,万事如意。
While I love and appreciate every single one of my friends, sometimes I wish they share some of my passions, so we could bond over them.
当我喜欢或欣赏我的每一个朋友时,我希望他们能够分享我的情感,使我们的友谊因此而更加深厚牢固。
I can, if I wish, continue to produce at full capacity and sell at a loss, losing one dollar for every hundred or more lost by the monopoly.
如果我愿意,我可以继续开足马力亏本销售,我每损失一美元,垄断巨头将要损失一百美元或者更多。
I can, if I wish, continue to produce at full capacity and sell at a loss, losing one dollar for every hundred or more lost by the monopoly.
如果我愿意,我可以继续开足马力亏本销售,我每损失一美元,垄断巨头将要损失一百美元或者更多。
应用推荐