When interrupted every two seconds plus 1, and the calendar calculation.
当每两次中断秒就加1，并进行年历计算。
The prototype refreshes its image every two seconds so movement is jerky and slow.
这个装置的原型每两秒钟会刷新一次图像，所以图像的移动有点慢，不太流畅。
This is a massive amount of damage seeing as it is able to do this damage about every two seconds.
这是一个强大的火力输出，因为看上去攻击间隔只有2秒。
The five-how activity changes across 80 separate regions of the brain in snapshots taken every two seconds.
这段影片长大五分钟，而截图是每两秒钟进行一次，充分显示了脑部80多个不同区域的活动变化。
Chris Sands, 24, from Lincoln, hiccups as often as every two seconds - and sometimes even when he is asleep.
ChrisSands,24岁，来自Lincoln，他每隔两秒就要打嗝嗝，有时候甚至睡觉的时候也是如此。
Both of these achieve the same thing: present you with a snapshot of the distributed compilation every two seconds.
这两种方法或多或少都达到了相同的目的：每两秒钟向您展示一个分布式编译的快照。
With each mile we traverse, every two seconds, I become more uncomfortable driving deeper into this barren and hostile land.
每2秒钟，每飞过一英里，深入敌后的我越发惴惴不安。
The prototype uses a 10 inch screen made from a new type of 'photorefractive' material that can refresh a hologram every two seconds.
这个装置的原型使用了一个10英寸的屏幕，这个屏幕是用一种新型“光致折变”（photorefractive）材料制成的，这种材料使得全息图能够每两秒刷新一次。
A breath and a cough must be repeated about every two seconds without let-up until help arrives or until the heart is felt to be beating normally again.
大约每隔两秒钟不间断地重复吸气和咳嗽，直到获得救助或感到心脏跳动恢复正常。
A breath and a cough must be repeated about every two seconds without let-up until help arrives, or until the heart is felt to be beating normally again.
受害者必须约每两秒重复深呼吸和咳嗽，一刻都不可松懈，直到救援人员到达，或者直到感觉心脏跳动恢复正常。
It was a little, spiky thing that threw out dozens of arms and covered these arms with green and grew larger at the rate of about an inch every two seconds.
那是一种长而尖的小东西，身上长出几十支手臂，上面遮盖着绿色之物，而且以每两秒钟一寸的速度增大。
In the example script provided, the sampling rate is every two seconds, which provides rapid feedback, but generates quite a bit of sample data in a short period of time.
在本文提供的示例脚本中，抽样频率是每2秒抽样一次，这样可以提供快速的反馈，但是在短时间内会产生较多的样本数据。
Google receives a resume every two seconds, but recruitment staff say they still struggle to find the right people, in part because Google has a reputation for having a tough hiring policy.
谷歌每两秒钟就能收到一份简历，但招聘人员表示，他们仍很难找到适当的人选，这在一定程度上是因为谷歌拥有一套严格雇用政策的声望。
When you finally get the fg command entered, bash displays the command that is now running in your shell, namely, the command list, which is still happily printing the time every two seconds.
当您最终输入了fg命令之后，bash将显示正在shell中运行的命令(即命令列表)，该命令仍然每隔两秒钟打印输出结果。
A deep breath should be taken before each cough, the cough must be repeated about every two seconds without let-up until help arrives, or until the heart is felt to be beating normally again.
在每次咳嗽前应先深呼吸，咳嗽必须不间断的、每隔2秒钟重复一次，直到救护人员抵达或者感觉心跳恢复正常为止。
We can see directly which scenes excite which regions of the brain every one to two seconds, whether the subject is aware of it, or says so or not.
不管测试者本人有没有察觉，也不管他们是不是如实表达，每一到两秒钟我们就可以直接了解到哪个场景让大脑的哪片区域兴奋。
If you sample your CPU load, process CPU load, Memory Usage and Thread count once every 5-10 seconds, the added millisecond or two incurred is negligible.
采样CPU负载、进程CPU负载、内存使用和每5 - 10秒的线程计数，其带来的额外一两个毫秒的影响可被忽略。
For the next two minutes blink every 3-4 seconds.
接下来的两分钟里，每3 - 4秒眨一次眼睛。
The company’s factories churn out two personal computers a second, two printers a second and one data-center computer every 15 seconds.
惠普的工厂每秒钟能制造出两台个人电脑、两台打印机，每15秒钟就能造好一台数据中心。
Double attack - quick two-shot attack doing a total of 10% heavy. This attack will happen every 10 seconds.
双连击—快速的双射攻击，造成10%的重型伤害。每10秒使用一次。
We blink every two or three seconds and increasing the rate will increase your partner's too.
一般每2、3秒眨眼，提高速度你的伴侣的也会相应提高。
We blink every two or three seconds and increasing the rate will increase your partner's too.
一般每2、3秒眨眼，提高速度你的伴侣的也会相应提高。
应用推荐