Chemical testing showed that over the two years before her death, she moved about every two months.
化学测试显示，在她去世前的两年里，她大约每两个月搬家一次。
Our car gets cleaned about once every two months.
我们的车每两个月大约清洗一次。
Plastic poufs should be replaced at least every two months.
塑料浴花应该至少两个月更换一次。
The NHS board holds a meeting every two months which is headed by the chairman.
NHS董事会每两个月由董事长举行会议。
You need to give it some oil every month and change the batteries every two months.
你需要每个月给它加一些油，并且每两个月换一次电池。
EVERY two months the British Film Institute hosts a celebration of new music videos.
每隔两月，英国电影协会就会主办一场庆典，主题是新近出品的MV。
We travel to the UK every two months however will never again stay at this property.
我们平均两个月就会到英国，但再也不来这里。
Nightly group dinners are't mandatory, though people do have to pitch in and cook for a week every two months.
虽然每两个月就要花上一周的时间来积极投入炊事准备，但集体晚餐并非强制性的。
Nightly group dinners aren't mandatory, though people do have to pitch in and cook for a week every two months.
虽然每隔两月人们确实要花上一周积极地投入炊事准备，但集体晚餐并不是强制的。
I was in no shape to work on the book, for I was barely managing to get the magazine out every two months as it was.
我不适合写这本书，因为我不能设法离开杂志，二个月来一直如此。
A different leader hosts the initiative once every two months, hoping to break down the walls between boss and employee.
每两个月都会有不同的公司领导主持这种活动，目的是打破领导层和员工之间的界限，实现自由沟通。
The meal is complemented by an excellent wine list curated by the hotel's sommeliers, with new menu items added every two months.
这顿饭是由一个优秀的酒单策划酒店的侍酒师，新的菜单项添加每两个月。
For example, in some environments, users are required to change their passwords every two months, or their account is temporarily locked out.
比如在有些环境中，要求用户每两个月换一次口令，否则其帐户就会被暂时锁住。
The best way to tell if your child's feeding plan is working is simply by charting his growth patterns with your pediatrician every two months.
辨别你的喂养计划是否有效的最好的方法，就是每两周和你的儿科医生一起将孩子的生长发育模式制成图表。
Dad is tall and thin. He love me... I love him too. Father is work in the other city. Dad can go home once every two months, so I missed him.
爸爸很高很瘦。他爱我，我也爱他。爸爸在另一所城市工作。他每两个月才回来一次，所以我很想他。
And afterwards every two months we had to go back for another seven days to the military, over and over again, just so they could keep an eye on us.
随后，每两个月我们都必须回去服七天役，周而复始，这正好能让他们看住我们。
We SAHDs are simpler. A pair of jeans, a modest rotation of ironic t-shirts, a fifteen-minute trip to the barbershop every two months, and we're good to go.
我们的要求很简单：一条牛仔裤，一套换洗的具有讽刺意味的T恤，每两个月去附近15分钟的车程的理发店理发一次，这样就很好了。
There was, for as long as I can remember, little pursuit of other things like, say, art, besides doing homework every night and taking school tests every two months.
如我所忆，那个时候，我们很少追求其他东西，比如艺术，都是每天晚上没完没了的作业和每两月一次的学校考试。
Cai Qiaoping: A rough procedure is that we collect opinions, categorize and study them before amending the draft amendment. The Standing Committee's meeting is held every two months.
蔡巧萍：大概的程序就是根据意见，看哪些意见比较集中，研究之后再修改草案。
The Freedom driver works so hard--180,000 beats a day, pumping as much as 13,680 liters of blood through the body--that patients must visit the hospital every two months to have it serviced.
18万下，总共向全身提供多达 13680升血液—患者只须每两个月去一次医院进行设备检查。
Until I was 12, my family moved around every two or three months, following the harvest of crops in California.
在我12岁之前，我的家人每两三个月就会搬一次家，每次都在加利福尼亚的庄稼丰收之后。
Every waking hour for two months had been burned up in anticipation of this weekend.
两个月来每一个辗转反侧的夜晚已经燃起了对这个周末所有期待。
He makes a molasses-based rum, a number of fruit brandies from his own orchards and two gins, one of which, Ethereal, changes formula every six months.
他制造了一种以糖蜜为基础的朗姆酒，来自他的果园的许多水果白兰地和两种杜松子酒，其中一种叫做超凡的，每六个月改变一次配方。
He makes a molasses-based rum, a number of fruit brandies from his own orchards and two gins, one of which, Ethereal, changes formula every six months.
他制造了一种以糖蜜为基础的朗姆酒，来自他的果园的许多水果白兰地和两种杜松子酒，其中一种叫做超凡的，每六个月改变一次配方。
应用推荐