Every tree and shrub seems to be in bloom.
几乎每棵乔木和灌木都在盛开花朵。
And he commanded him, saying: of every tree of paradise thou shalt eat.
上主天主给人下令说：“乐园中各树上的果子，你都可吃。”
Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
凡不结好果子的树，就砍下来，丢在火里。
Every tree that does not make good fruit is cut down and thrown into the fire.
所有不结好果的树，都要被砍倒，扔进火里烧掉。
Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
凡不结好果子的树、就砍下来、丢在火里。
To be good care of every tree and bush, bird and mammal, be in harmony with nature.
爱护一草一木，一鸟一兽，与大自然和谐相处。
I feel you, in everywhere, in every leaf of every tree that you ever might have grown.
我能感觉到你，在每一个地方，在你可能成长的每一棵树的每一片叶子上。
And he said unto the woman, Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden?
蛇对女人说，神岂是真说，不许你们吃园中所有树上的果子吗。
Please take care of every tree, otherwise we will see is the proliferation of floods and barren desert.
请爱护每一棵树，否则我们看到的将是泛滥的洪水和贫瘠的沙漠。
As you get closer, the hue becomes a wriggling mass; a giant cap of insects on every tree, devouring the tiny leaves.
当你走近时，这团色彩开始变为慢慢移动的物体；每棵树上都覆盖了厚厚一层昆虫，在吞食着嫩叶。
For every tree is known by his own fruit. For of thorns men do not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes.
凡树木看果子，就可以认出他来。人不是从荆棘上摘无花果，也不是从蒺藜里摘葡萄。
The ax is already at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.
现在斧子已经放在树根上，凡不结好果子的树，就砍下来，丢在火里。
Shearer now carefully inspects every tree before cutting and has been using metal detectors to check every trunk being processed.
如今希勒在砍树前仔细检查每一棵树，并一直使用金属探测器检查所有被加工的树干。
In every cloud, in every tree — filling the air at night, and caught by glimpses in every object by day — I am surrounded with her image!
在每一朵云里，每一棵树上——在夜里充满在空中，在白天从每一件东西上都看得见——我是被她的形象围绕着！
You said that you would raze the old house to the ground; that you would root up every tree in the gardens to find your dead friend.
你说过，为了寻找你死去的朋友，你要把古老的府邸夷为平地，把花园里每一棵树都连根拔起。
9the ax is already at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.
现在斧子已经放在树根上，凡不结好果子的树就砍下来，丢在火里。
A multilayer protection, can be very good to ensure the safety of household, wherever you go, will be good to you in every tree and bush.
多层防护，可以很好的确保住宅业主的安全，无论您去哪儿，都会很好的给您呵护家中的一草一木。
And the Lord God commanded the man saying, 'of every tree of the garden you are free to eat.' "His first thought is what are you going to eat?"
上帝命令人们道，“你可以随意吃花园里的树木，他最先考虑的就是人要吃什么东西？”
The axe is already laid to the root of the tree and every tree that fails to produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.
斧头已搁在树根上，凡是结不出好果子的树都得砍掉，扔进火中。
And one night in an uptown square park, another group of men floured gasoline around every tree and from tree to tree and set a perfect little forest fire.
某个郊外别墅区停车场的夜晚，一群组员们把汽油洒到每棵树的四周再连成一片，最后完美的点燃。
And one night in an uptown square park, another group of men floured gasoline around every tree and from tree to tree and set a perfect little forest fire.
某个郊外别墅区停车场的夜晚，一群组员们把汽油洒到每棵树的四周再连成一片，最后完美的点燃。
应用推荐