I have a furlough every three years.
我每三年休假一次。
The Fed survey is conducted every three years.
美联储的这项调查每三年进行一次。
Require ethics training for all Certified Public Accountants every three years.
每三年为所有的被检定的公众会计员需要道德规范训练。
This restricted family visits to one every three years, and only to immediate relatives.
受限的亲属访问规定，亲属之间每3年才能见一次面，而且只限于直系亲属。
Once every three years it returned, carrying gold, silver and ivory, and apes and baboons.
他施船只三年一次装载金，银，象牙，猿猴，孔雀回来。
Spending policy is decided every three years. There are two main elements of spending poilcy.
开支政策每3年定一次，政策中有两个主要组成部分，同时进行确定。
Yet offenders in psychiatric care have their cases reviewed by the courts every three years.
不过接受精神治疗的罪犯每三年就要由法院审核一次。
Currently employed personnel shall participate in the in-service training every three years.
在职人员应每三年参加在职训练。
to ensure that Parliament met every three years and could not be dissolved without its own consent
确定国会每三年一次会议不能凭个人意愿解散
It has its own parliament, which meets every three years and is made up of delegates from 21 regions.
它拥有自己的议会，由21个地区的代表组成，每三年开一次会。
In the early 1980s shares traded on the New York Stock Exchange changed hands every three years on average.
1980年代初期纽约证券交易所交易的股票平均三年换手一次。
There is an enormous risk we will continue to have another crisis in the financial system every three years.
每隔三年，金融系统就会酝酿一次巨大的风险，这意味着我们还会面对另外一场危机。
In the older areas, the peasant was generally able to get one year's grain surplus out of every three years.
在老解放区，农民一般每三年就能积存出一年的储备粮。
The list will be updated every November and the methodology to choose the Banks will be reviewed every three years.
该列表将于每年的11月份更新，而选择这些银行的方法将每3年修改一次。
Generally a watch waterproof ring, only three years or so, so every three years to change a watch waterproof ring.
一般一个手表防水圈，只能用三年左右，因此，每隔三年要换一次手表的防水圈。
According to Forrester Research Inc., the total amount of data warehoused by enterprises is doubling every three years.
根据Forrester ResearchInc .公司的研究，企业的储存的数据的总量每3年就翻一翻。
If you run something like Citi how the hell do you know what's going on in Poland if you only go there every three years?
经营一家大如花旗的银行，如果你每三年才去一次波兰，你怎么可能知道(分行在)那里干什么呢？
“If you run something like Citi how the hell do you know what’s going on in Poland if you only go there every three years?
“经营一家大如花旗的银行，如果你每三年才去一次波兰，你怎么可能知道（分行在）那里干什么呢？”
Every three years the OECD tests the academic abilities of 15-year-old children in its member states and some other countries.
经合组织的调查每三年进行一次，考察其15周岁的孩子的学习能力，这些孩子来自成员国及一些其他国家。
SINCE 2000 the OECD has tested school pupils in mainly rich countries every three years on reading, mathematics and science.
自2000年起，经合组织每三年对大部分富裕国家的在校生进行测验，测验包括阅读、数学和科学。
If you are overweight, get screened for diabetes with a fasting glucose test, starting at puberty, at least every three years.
如果你体重超标，请在青春期的时候开始接受快速葡萄糖试验，至少每三年一次。
As happens every three years, this will detail and rank the reading, mathematics and science skills of 15-year-olds in each country.
每三年，报告会详尽说明，并且给每个国家十五岁孩子的阅读，数学，科技能力排个名。
Standard volume pipe used for flow meter's calibration shall be calibrated every three years by metering calibration department.
用于检定流量计的标准体积管每三年要由计量检定部门检定一次。
Generally a watch waterproof ring, can only be used for about three years, therefore, every three years to change a waterproof watch.
一般一个手表防水圈，只能用三年左右，因此，每隔三年要换一次手表的防水圈。
The amount of information available to anyone in the world today via modern technological means doubles in density and quantity every three years.
今天，我们每个人通过现代技术手段能够得到的资讯每三年便在密度和数量方面各自翻倍。
While risk assessment should be done periodically every three years, risks may need to be reassessed more often if the following conditions occur.
应该每三年进行一次风险评估。
A violin-making festival in the city offers a feast of music each autumn and a competition for making stringed instruments is held every three years.
每年秋天在克雷莫纳城的小提琴制作节为大家奉上盛大的音乐大餐。弦乐器制作比赛每三年举办一次。
However, every three years sent to a professional shop to do a thorough cleaning and maintenance, is still an important detail can not be ignored.
不过，每三年送至专业表店做彻底的清洗保养，仍是不能忽略的重要细节。
However, every three years sent to a professional shop to do a thorough cleaning and maintenance, is still an important detail can not be ignored.
不过，每三年送至专业表店做彻底的清洗保养，仍是不能忽略的重要细节。
应用推荐