The wiring in your house should be renewed every ten to fifteen years.
你家里的电线应该每十到十五年更新一次。
You should get into the routine of saving the document you are working on every ten minutes.
你应该养成每十分钟将正在编辑的文件存盘一次的习惯。
In the past, every ten-percentage-point increase in cigarette prices in the country of Coponia has decreased per capita sales of cigarettes by four percent.
过去，科普尼亚的香烟价格每上涨10个百分点，人均香烟销量就会下降4%。
Population doubles every ten years.
人口每十年增加一倍。
Today a Li Ning product is purchased every ten seconds.
现在每十秒钟就有一款李宁牌产品售出。
Every ten years since 1790, the United States has held a census.
从1790年起，美国每10年要进行一次人口普查。
Yet on average across Europe they only occupy one in every ten board seats.
但是在整个欧洲，妇女平均只占据1/10的董事会席位。
With gauze dipped in some yogurt, deposited in the eye around every ten minutes.
用纱布蘸上些酸奶，敷在眼睛周围，每次十分钟。
For me, my mother did not sleep well every night, every ten minutes to give me a towel.
为了我，妈妈一晚上都没睡好觉，每隔十几分钟就给我换一次毛巾。
I look out onto Forty-eighth Street; one out of every ten passers-by is familiar to me.
我向四十八街望过去，街上每十位行人，都有一位是我熟悉的。
Every ten years the software development field reinvents itself, and it's our job to keep up.
几乎每十年软件开发领域就会彻底革新一次，我们所能做的就是不要掉队。
Fluorescent destruction occurs about once for every ten interstellar ultraviolet photons absorbed.
每吸收十个星际紫外光子，就会发生一次荧光破坏过程。
Around four in every ten of the unemployed-some 6m americans-have been out of work for 27 weeks or more.
每10个失业者中约有4个(共600万左右美国人)失业期长达27周或27周以上。
The National Osteoporosis Foundation, or NOF, says eight of every ten osteoporosis patients are women.
国家骨质疏松基金会或是简称“NOF ”说，十个骨质疏松症患者中有八个是妇女。
Spend five minutes figuring out how to communicate the decision for every ten minutes you spend deciding.
你花十分钟做出决定，然后再花五分钟琢磨一下如何传达这个决定。
Mr Galili holds dual Israeli and Dutch citizenship. He has three children in Israel and visits them every ten days.
Galili拥有以色列和荷兰双重国籍，有三个孩子住在以色列，他每隔十天都要去看望他们。
The bishops meet every ten years, at the invitation of the archbishop of Canterbury, in the Lambeth Conference.
主教满足每一个十年的邀请，于坎特伯雷大主教在琳宝大会。
Since then it has not only grown-two in every ten Americans see themselves as "charismatics" -but also gone mainstream.
此后，就不仅有所成长——十个美国人中有两个自认属于“灵恩派”——而且成为主流。
Unable to dismount Touareg's tire, we had to fill it for the moment and continue, then get it inflated every ten minutes.
途锐轮胎卸不下来，只好充足气继续开，每隔十几分钟就得再充气。
You can see that the attacker will only have to send a few SYN packets every ten seconds or so to disable a specific port.
您会发现，攻击者只要每十秒钟左右发送几个syn包就可以禁用特定端口。
I released early and often (almost never less often than every ten days; during periods of intense development, once a day).
我早发布，常发布(从未低于十天一次，在高强度的开发周期则每天一次)。
These days, most systems are being designed for businesses competing in markets that change constantly, not once every ten years.
目前，大部分系统都是为在不断变化（而不是每十年才变化一次）的市场上进行竞争的商业设计的。
One of three main instruments on the orbiting observatory, the AIA takes pictures of the sun in ten wavelengths every ten seconds.
绕地飞行的观测台上三种主要仪器之一(AIA)每十秒种用十个波长来给太阳拍照。
The damage output of both players and NPCs should now increase more smoothly rather than receiving a sharp boost every ten levels.
玩家和NPC的伤害输出现在提升的更为平稳而不是象以前一样每十级有一个爆发性的增加！
I don't really remember the finer details of the drive except that my entire body went into shock and I continued throwing up every ten minutes.
我记不得一路上的细节了，除了知道我身体休克了，每隔十分钟就要继续吐一次。
I don't really remember the finer details of the drive except that my entire body went into shock and I continued throwing up every ten minutes.
我记不得一路上的细节了，除了知道我身体休克了，每隔十分钟就要继续吐一次。
应用推荐