The second critical decision came in 1979 when it was required that every teacher gain a fifth-year Master's degree in theory and practice, paid for by the state.
第二个重要决定是在1979年做出的，当时要求每位教师都必须获得由国家出资的理论与实践专业五年制硕士学位。
The words from every teacher encourage me. They help me remember my years.
每一位老师的话都鼓励着我。他们帮我回忆起过往的年华。
Every teacher of English has received pre-service or in-service training.
每位英语教师都曾经接受过岗前或在职培训。
There's another thing: in Finland, every teacher is required to have a master's degree.
另外一个事实是：在芬兰，每一位教师都必须具有硕士学位（他们称之为教育硕士，他们的用词是kasvatus，和母亲教育孩子的用词一样。）
This will cost a lot of money, but after all, it is worth buying a computer for every teacher.
为每位老师购置一台电脑要花费很多钱，但毕竟这很值得。
From childhood, she impressed every teacher with her down - to -earth attitude toward learning.
从童年开始，她就以踏踏实实的学习态度给每一位老师留下印象。
Every teacher has his own curriculum ideas, just like every person has his opinions to his life.
每位教师实际上都有其课程观念，犹如每个人都有自己的人生观念一样。
Every teacher should, therefore, follow in his footsteps and emphasize benevolence when teaching.
因此，每个老师在教学时，应效法孔子并强调仁的道理。
I remember every teacher who taught me. They are fun and knowledgeable. We are all good friends.
我记得每一位教过我的老师，他们既风趣又博学，我们都是好朋友。
Mother seriously, said:"Every teacher has their own" magic weapon , you have to learn to adapt to;
妈妈严肃地说：“每个老师都有自己的”法宝，你要学会适应；
Teaching style of P. e. teachers is the most common in teaching practicing that every teacher ought to face.
体育教师教学风格的问题是体育教学实践中最常见的实践问题，是每位体育教师都需要面对的问题。
Every teacher in this study, both temporary and permanent, received professional training prior to entering the classroom.
这项研究中的每一位老师，临时的和固定的，都在进入课堂前进行了专业训练。
Designing the practical courseware and application in actual teaching are the basic skill that every teacher should possess.
设计实用课件并在实际教学中应用，是每一位教师应具备的基本技能。
I wish every teacher could have a sunny smile, a healthy body, you are a miracle worker, you feed us, and we deeply thank you!
翻译：祝老师能每天拥有阳光般的笑容健康的身体，您是创造奇迹的劳动者，是您哺育了我们，我们深深感谢您！
High study quality is the basic requirement in a study society. Fostering strategic learners is the responsibilities of every teacher.
高学习素质是学习化社会对每一位社会成员提出的基本要求，培养策略型学习者是每一位教师的责任。
It is a task every teacher faces about how to bring the function of computers into play better, and to improve the effect of teaching.
如何更好地发挥计算机的功能，提高教学效果，是每一位教师面临的课题。
Seeing the child's eyes brighten with understanding is an experience that defies description—but one that every teacher can understand.
看到孩子的眼睛因为理解而闪亮，这种经历是难以描绘的，但它又是每个老师都能理解的。
Seeing a child's eyes brighten with understanding is an experience that defies description - but one that every teacher can understand.
看到孩子的眼睛因为理解而闪亮，这种经历是难以描绘的，但它又是每个老师都能理解的。
Every teacher got a handout of the lecture and a questionnaire, the latter one will be collected after the accomplishment of the lecture.
每个签到完毕的老师，将会得到一份讲义和调查问卷，调查问卷讲座完毕之后我们将回收统计。
Not only should we love our own parents, but also we should respect our teachers! Every teacher is working extremly hard to cultivate talents for our great nation!
我们不但要爱我们的父母，更要尊重我们的老师！因为所有的老师都是倾尽一生的心血为我们伟大的祖国培养人才！
How to give an interesting and attractive lesson, how to enlighten the students in the class instead of spoon-feed teaching are what every teacher should consider.
如何解决教师讲课死板没有吸引力的问题，如何用启发式教学代替纯理论灌输，讲授一堂生动精彩的病理学课是每位教师应思考的问题。
Hello, every teacher! My name is XXX, Im 19 years old this year. I am a lively boy, and Im very outgoing. I like sports, and I also like making friends with others!
各位老师你们好，我叫XXX，今年19岁，我是一个活泼开朗的男孩，喜欢体育运动，也喜欢和他人交朋友！
Some experts even argue that there are as many good methods of teaching a language as there are good teachers, because every teacher is an individual with his own personality.
一些专家甚至认为，有多少个好老师就有多少种好的教学方法，因为每一个老师都有其自身的特点。
But there are a lot of insufficient places, so want to continue reading, improve one's own cultural knowledge, hope every teacher can give me this chance, thank you very much!
但还是有许多不足的地方，所以想继续读书，把自己各方面的文化知识提高，希望各位老师可以给我这个机会，非常感谢！
Every year when my daughter moves to a new class, I have a usual big worry –her new class teacher.
每年当我女儿搬到一个新的班级时，我通常都会很担心她的新老师。
In Mississippi, where centers must hire one teacher for every five infants, the price of care averaged less than $5,000.
在密西西比州，中心必须为每五个婴儿聘请一名教师，护理费用平均不到5000美元。
In Massachusetts, where childcare centers must hire one teacher for every three infants, the price of care averaged more than $16,000 per year.
在马萨诸塞州，托儿中心必须为每三个婴儿聘请一名教师，其年均护理费用超过1.6万美元。
There was a time when each teacher spent an hour, one day a week, testing students in every subject.
曾有一段时间，每个老师每周都花一小时来测验学生的各门功课。
There was a time when each teacher spent an hour, one day a week, testing students in every subject.
曾有一段时间，每个老师每周都花一小时来测验学生的各门功课。
应用推荐