To save you, he brought a dollar and went into every store to buy God.
为了救你，他带了一块钱，到每家商店去买上帝。
A guy who checks out his reflection in every store window you pass is obviously vain.
一个在你们经过的每个橱窗都要看一眼自己形象的人很明显是爱慕虚荣的。
Pictures of cats made out of synthetic material are available in virtually every store.
由人造材料制成的猫的图片几乎每家商店都有销售。
At the turn of seasons there is usually a clearance sale of some goods in almost every store.
在季节交替的时候，各商店通常都对某些商品清仓大减价。
In many cases, the manufacturer supplies the fixtures so that they are the same in every store.
在许多情况下，制造者供应装置，以便他们相同在每家商店方面。
Sign Up for prescription Savings Programs: Just about every store out there right now offers some sort of prescription program.
注册处方储蓄计划：几乎所有的商店那里现在提供了一些处方程序排序。
When Howard Schultz returned to Starbucksafter temporarily "retiring" in 2000 as chief executive, he shut every store down for a day.
在2000年短暂“退休”八年后，霍华德•舒尔茨重新执掌星巴克首席执行官的帅印。 走马上任后，他让所有星巴克门店关门一天。
If we own physical stores, we know that carrying the very deep tail, say 2 million for most popular item, in every store will be too expensive.
如果我们有实体店，我们知道这会拖着一条很长的尾巴，就说最多有2亿件畅销品，在每个店里这都是很贵的。
We have cups in every store around the world, 3 coffee blends, Christmas Via and a special Discoveries drink with 4 collectable cups in Japan.
我们有杯在世界各地的每一个商店，咖啡3，圣诞节通过一个特殊的发现与珍藏在日本的4杯的饮料。
Every business, every store in the city knows if they want to employ someone, get someone to work for them, they have to play some ad in The Times.
每个企业，每天个商店都知识，如果他们想招聘一个人，他们必须在时代报上做广告。
While there are passionate booksellers at every store, there is also typically an inverse proportion who are not as informed and are not challenged to be.
每个书店都有热情的推销员，也有相反的人对书本信息掌握不全面而且不够热情。
Wal-Mart’s inventory-management system, called Retail Link, enables suppliers to see the exact number of their products on every shelf of every store at that precise moment.
沃尔玛的存货管理系统名叫RetailLink，它使得供应商能够实时地了解他们的产品在每一个商店的每一个货架上的确切数量。
On the other hand we chose the cosmetics shops sell because every store has its own fixed guests can guarantee certain tourists and shop window can play outside of advertising for example on.
另一方面本人们选择在化装品专卖店里卖由于每一个店里都有本身地固定客人可以包管必然地客源并且商铺地外边橱窗里能够打上告白例如…
It's almost as if Microsoft not only sold you Windows, but also owned every computer and every store in which it was sold, and controlled every developer that wished to sell software for the computer.
这就好像微软不仅卖给你Windows，而且拥有每台电脑和每个电脑商店，而且控制每个想要销售电脑用的软件的开发者。
Store owners will tell you horror stories about shoppers with attitude, who walk in demanding discounts and flaunt their new power at every turn.
商店老板会告诉你一些态度傲慢的顾客的可怕故事，他们走进来要求折扣，在每一个角落炫耀他们的新权力。
The myriad connections forged by these technologies have brought tremendous benefits to everyone who uses the web to tap into humanity's collective store of knowledge every day.
这些技术建立的无数联系已经为每一个每天使用网络来利用人类集体知识库的人带来了巨大的利益。
Almost every agency we deal with has announced some expansion of its authority, which naturally makes me concerned about what's in store for us for the future.
几乎我们打交道的每个机构都宣布扩大了一些职权，这自然而然使我担心我们未来会面临什么。
Unless the situation in the shops improves, in ten years' time we may all have to subject ourselves to a body-search every time we go into a store to buy a tin of beans!
除非商店里的情况有所改善，否则在十年的时间里，我们每次进商店买一罐豆子都可能不得不接受身体检查！
Mother puts up a keeping [store] of preserved fruits and jellies every year.
母亲每年都要贮存蜜饯和果冻。
Rather than storing every pixel of every frame of video separately, video algorithms store information that can be used to predict the color values of pixels.
该版本不是对视频的每一帧的每个像素进行分别的存储，而是通过存储的信息来预测像素点的颜色值。
You would not want to store every minute of every call, but maybe you want to store random calls for quality review later.
您可能不希望储存每次呼叫的每一分钟，而是希望随机储存呼叫用于后期的质量检查。
Almost every department store has a team of women who will size you up (for free) for specially engineered lingerie.
几乎每个百货商店都有一批女店员，帮你量尺寸(免费的)，挑选适合的文胸。
It became our habit over the years to look in every jewelry store window as if searching for the Holy Grail.
这些年来，好像寻找圣杯一样，看每一个珠宝商店橱窗成为了我们的习惯。
And because everybody must make a trip to the store for every meal, the store can become rather congested.
由于每个人都必须为每一餐前往商店购物，因此商店将变得非常的拥挤。
There were 80 employees at the furniture store and Ed knew every one of them by name.
家具店里有80位员工，埃德知道他们每个人的名字。
This store has been showing increased profits every month as the nearby residential development gets closer to full capacity.
随着附近的居民区入住率的增加，该商店每个月的利润都在增长。
Apple, which approves every app before putting it in the store, gets 30% of any third-party app sales.
苹果会在每款应用程序上架前进行审核，然后从第三方软件的销售额中获得30%的提成。
While few Cubans can afford that, dozens still gawked outside a tiny Havana electronics store, crowding every inch of its large glass windows and leaving finger and nose prints behind.
尽管此价格让绝大多数人望而却步，但哈瓦那一家小型的电子商店橱窗上数不清的手印和鼻印却证明了人们希望一睹电脑的热情。
You'll notice that the TB_RIGHT table possesses all the columns necessary to store every attribute of the Right class hierarchy.
您会注意到，TB_RIGHT表拥有保存right类层次结构的每个属性所需要的所有列。
You'll notice that the TB_RIGHT table possesses all the columns necessary to store every attribute of the Right class hierarchy.
您会注意到，TB_RIGHT表拥有保存right类层次结构的每个属性所需要的所有列。
应用推荐