There are three books I reread annually. The first, which I take to reading every spring is Emest Hemningway's A Moveable Feast.
每年我都会重读三本书。第一本是埃姆斯特·海明威的《流动的盛宴》，我每年春天都会读它。
A lot of trees are planted every spring in Yiyang city.
每年春天，益阳市都会栽种大量的树木。
Why did I have to pick them with my family every spring?
为什么每年春天我都要和家人一起去采摘它们呢？
My parents gave red packets to my cousin every Spring Festival until she got a job, because she said she was able to make money.
在我表妹找到工作之前，我父母每年春节都给她发红包，因为她说她能赚钱。
Every spring, when the azalea blossoms, it is more intoxicating.
每年春季，杜鹃花开的时候，足令人陶醉其间。
Every spring, azalea, peach, pear, rape flowers on the hillside.
每到春暖花开之时，映山红、桃花、梨花、油菜花开满山坡。
Yet Confucius may not hold on his works in every spring and autumn.
孔子却不可以在每一个春秋里继续着他的诗书礼易。
Britain. For example, the London Marathon, which takes place every spring.
英国参加田径的人很多，例如伦敦的马拉松塞，每年春季举行。
Every spring this snake shuffles off its old skin, as it has grown too big for it.
这条蛇每年春天都把老皮蜕下，因为它长得太长了。
But every spring I buy some POTS at the grocery store, seduced by their vivid colors.
但每年春天，我都忍不住在杂货店买上几盆颜色生动的报春花。
Male caribou start to grow antlers every spring; a transformation from bald to bedecked.
雄驯鹿每年春天开始长角，从秃顶到过分装饰的转换。
The Pak Tai Temple, built in 1783, is home to the must-see Cheung Chau Bun Festival every spring.
建于1783年北帝庙是 长洲岛每年春季举行太平清醮时，游客的必看之处。
Thank you walked with me every spring and autumn and winter, I will paste all my love in your heart!
谢谢你陪我走过每个春夏秋冬，我会把我所有的爱粘贴在你心里！
Have those sneeze attacks and itchy eyes that plague you every spring been worsening in recent years?
近几年，每到春季就让你饱受打喷嚏和眼睛发痒折磨的症状有没有越来越严重呢？
What black humor that April Fool's Day held for me. The coming of every spring reminds me of that rainy day.
愚人节的黑色幽默一直萦绕着我。每年暮春，我都还会想起愚人节的那场雨。
Still heavily forested, the mountain bursts into bloom every spring with camellias, rhododendrons, and azaleas.
每年春天玉龙雪山树木丛生，山上开满了山茶花，杜鹃花。
Every spring the Amazon dolphins get to leave the confines of their river channel for a taste of their former habitat.
每年春天，亚马逊河豚离开所属河道的范围，到从前的栖地去晃一晃。
Every spring the sheep were washed in a special pool, to keep their wool clean and to get rid of insects on their skin.
每年春天都在一个特别的池子里给羊洗澡，这样可以清洁羊毛，也可去除羊身上的寄生虫。
EVERY spring, hundreds of thousands of visitors flock to America's capital to take in the gorgeous vistas of cherry-blossom time.
每年春天，数十万的游客涌入美国首都，期待能一睹樱花盛开的美景。
Every spring, businessmen from all over the world come to attend the annual Shanghai East China Export Commodity Trade Fair.
每年春天，来自世界各地的客商参加一年一度的上海华东出口商品交易会。
Every spring since then these small creatures praise Him, head turned skywards, for the joy of the beloved, for the secret nest.
从那以后，每到春天，这些小生灵便仰望长空，为心爱人儿的愉悦、为隐秘的鸟巢而赞美他。
Every spring and summer, the children of Beijing have flown beautiful kites on the currents of wind that blow through the capital.
每个春天和夏天，北京的孩子将在流通的风上把漂亮的风筝放飞在首都。
There is a considerable following and participation of athletics in Britain. For example, the London Marathon, which takes place every spring.
英国参加田径的人很多，例如伦敦的马拉松塞，每年春季举行。㦻。
Just like any environment would affect anybody's upbringing, here are some things I've learned from spending every spring and summer by the sea.
就好像任何一个其他的环境会影响其他人的成长一样，在这里，通过在海边度过春天，夏天，我学到了许多。
Every spring there are three press dinners, hosted by the Gridiron Club, the White House correspondents, and the radio and television correspondents.
每年春季都有三场媒体聚餐会，分别由格里·迪朗俱乐部、白宫通讯员和广播电视记者举办。
Every spring there are three press dinners, hosted by the Gridiron Club, the White House correspondents, and the radio and television correspondents.
每年春季都有三场媒体聚餐会，分别由格里·迪朗俱乐部、白宫通讯员和广播电视记者举办。
应用推荐