They bought every single one of these guests a pair of new shoes for a party favor.
他们给每一位客人都买了一双新鞋，作为聚会的礼物。
When you go snorkeling by a school of fish, you will see every single one of those fish swimming along at the same speed.
当你在一群鱼旁边浮潜时，你会看到每一条鱼都以同样的速度游动。
My love for you, fills every single one of my cells, every single drop of my blood.
我对你的爱，充满了身体的每一个细胞，每一滴血液。
There they were at the bottom, piled up like they usually were, every single one of them.
但是他们在底部，像平常一样堆放着，他们的每一个单个的。
Many philosophers have tried, but all their attempts have failed. Every single one of them!
许多哲学家试图弄懂它的含意，但他们的各种尝试全都失败了，他们每一个人都失败了！
Many philosophers have tried but all their attempts have failed. Every single one of them!
许多哲学家试图弄懂它的含意，但他们的各种尝试全都失败了，他们每一个人都失败了！
Do you believe that every single one of us can graduate ready for college or the workplace?
你们相信我们中的每一个都能毕业，为大学或工作做好准备吗？
Worst were the birds: 2, 079 have been collected alive, every single one of them visibly oiled.
最惨的是鸟类，搜集到的2,079只活的鸟类中，每一只油污都肉眼可见。
I would like to say thank you to every single one of those people that I've just mentioned above.
不得不说我要感谢我上面提到的每一个人。
But if you will notice, every single one of those trees that they have been trimming is still alive.
但是，如果你留心观察你会发现，那些被修理过的树依然活着。
But I DO owe each and every single one of you who keep my mom and I in your prayers this blog entry.
但是我非常非常感激的是每一个祈祷妈妈早日康复的你们。
I've laid out conditions for Gabriel, and he's willing to comply with them, every single one of them.
我已经和加布里埃尔约法三章了，他愿意遵守，每一条都愿意。
Nothing would make me happier than winning every single one of these games even if we do it without Yao.
如果我们能在姚明不在的情况下赢下任何一场比赛，我们都会无比高兴的。
I make sure that every single one of my staff understands that I don't accept excuses about kids not learning.
我确信我的每一个员工都明白我绝不接受孩子们不学习这样的接口。
Almost 1000 people have watched the first video on YouTube and over fifty have watched every single one of them.
而将近1000人已经观看了YouTube上的第一个视频，超过半数的人观看了每一个视频。
And I was struck with an overwhelming desire, flooding in on me, to understand them all, every single one of them.
一种渴望汹涌而至：我想了解它们全体，了解它们中的每一个。
Tip:If every single one of your friends hates your beloved, face the fact that they probably see something you don’t.
小贴士：如果每个人都不喜欢你爱的那个人，要面对现实：他们可能发现了你没有发现的东西。
Ultimately, Grand Admiral Grant survived longer than his peers had ever expected, outliving every single one of them.
最终，出乎其他帝国元帅的预计，格兰特比他们活得更久。
Stop smoking. This is by far the most important habit, as it affects almost every single one of the leading causes of death.
切勿吸烟.把这一点放在第一位几乎都不足以体现它的重要性，它几乎影响了导致死亡过程中的每一个因素。
What's the meaning of life, you may ask if every single one of us has to follow this pattern of slipping into oblivion?
如果每个人都遁入平淡如水的生活模式，你不禁要问，那人生还有什么意义？
Assembling a car requires some 10,000 individual pieces, and every single one of them is needed in the finished product.
装配一辆汽车需要差不多10000个单独的零件，一个都不能少。
Assembling a car requires some 10, 000 individual pieces, and every single one of them is needed in the finished product.
装配一辆汽车需要差不多10000个单独的零件，一个都不能少。
There is a lot going on, you all have many challenges, but every single one of you is stronger than you have ever been before.
很多事都在接近，你们所有人将面对很多挑战，但是你们每一个人比以前任何时候都更强大。
And I want to warn them, every single one of them, stand by because change is coming, and real change is coming to Washington, d.c..
他说：“我要警告他们每一个人，等着瞧吧，改变就要来临，华盛顿即将迎来真正的变革。”
After I wrote the book, Morningstar did a much more comprehensive study of every single one of the equity categories that they follow.
在我写完这本书之后，晨星公司对他们跟踪研究的每种股权资产，做了更进一步的研究。
After I wrote the book, Morningstar did a much more comprehensive study of every single one of the equity categories that they follow.
在我写完这本书之后，晨星公司对他们跟踪研究的每种股权资产，做了更进一步的研究。
应用推荐