Plans had been prepared that looked to every possibility.
计划已经准备好了，它照顾到了各方面的可能性。
Of course, you can't plan for every possibility, so the best defense is a deadline cushion.
当然，你不能预测所有的可能性，所以最好的应对策略是给限期设定一个缓冲期。
We have arrived at Athens because every possibility to do well was there from the start.
我们到达了雅典，因为从一开始，每一次可能都做的很完美。
Some people find it helpful to make a decision tree, which lays out every possibility in visual format.
有些人发现列出一张决定树很有帮助，它会以视觉的格式列出每一个可能性。
Perhaps we should re-adjust our expectations of the way things should be and re-evaluate every possibility.
或许我们都有必要调整心中对每件事的期望，重新为每个可能性进行评估。
Because custom membership conditions can be created, the previous list does not represent every possibility.
因为可以创建自定义成员条件，所以上述列表并不能包括所有的可能性。
We are trying to look for every possibility of visual expressions, providing the best design for our clients.
我们探寻着视觉表现的多种可能，并为客户提供对味的设计。
A logical entity cannot be merely possible. Logic treats of every possibility, and all possibilities are its facts.
在逻辑中没有仅仅是可能的事情。逻辑涉及每一种可能性，而一切可能性都是逻辑的事实。
However, today you will be tempted to take a shortcut and make assumptions instead of investigating every possibility.
然而，今天你会倾向于走个捷径，做个假设，而不是研究每个可能。
We followed every lead, explored every possibility and when those leads ran out, did not sit back and wait for the phone to ring.
我们跟踪每一条线索，考察每一种可能性，而当这些线索断掉之后，我们也没有一味坐等电话铃声响起。
Shopping in the modern supermarket demands extra effort only if we're intent on scrutinizing every possibility and getting the best thing.
只有在我们想仔细了解各种选择，而获得最好的东西时，在当代的超市购物才会使我们花上更多力气。
I'll do everything possible to be present at my home grand prix next week and will consider every possibility that is at least competitive.
我会做一切有可能的事让我出现在下周在家乡举办的大奖赛上并且考虑到它是否具有竞争力是至少得。
For the sake of ourselves, our children and the whole mankind, let's exhaust every possibility to promote and achieve a comprehensive peace.
为了我们自己，也为了我们的子孙和整个人类，让我们尽一切可能来促进和实现全面和平。
In the film, Qin Peijun, a survivor from a coal mine collapse, goes all out to seize every possibility to get his face in the lens of the camera, even if only as an extra.
在影片中，覃培军扮演了一位经历过煤窑塌方的幸存者，他拼命抓住每一个可能让他在镜头前露脸的机会，即使只是作为背景。
I can only guarantee you a long adventure with every possibility of going astray and never reaching the goal. But one thing is certain: the very search will help you to grow.
我只能向你保证这是一个漫长的冒险，很有可能会走入歧途而永远无法到达目标，但有一件事是可以确定的：那个追寻将会帮助你成长。
This can be extremely beneficial in cases where calculating every possibility is very time consuming (even if all of the transition probabilities between world states were known).
对于防止为了计算每一种可能性而进行的大量计算，以及为此消耗的大量时间（即使所有世界状态的变迁概率都已知），这样的做法是非常有益的。
In this sense, the freedom he pursues in painting lies not only in his subversion of painting itself, but also in his choices of every possibility and his probing of unpredictability.
在这个意义上，他在绘画中追求的自由，不仅在于他对绘画本体的颠覆，而且在于他对每一个可能性的选择和对不可预知性的求索。
By necessity, the book has a lot of speculation, with phrases like "there is every possibility that he sailed from Piraeus" and "Socrates would certainly have participated in such communal activity."
由于需要，书中用了很多猜测性语言，如“他极有可能从Piraeus出发”或“苏格拉底应该参加了这个社区活动”等。
I only mean that if Mr Elliot should some time hence pay his addresses to you, and if you should be disposed to accept him, I think there would be every possibility of your being happy together.
我只是想说，万一埃利奥特先生以后向你求婚，而你又愿意答应他的时候，我认为你们完全可以幸福地生活在一起。
"I've admired and hoped to work with each and every one of these ladies, but the possibility of working with all of them on the same project was un-thinkable," he laughs.
“我很钦佩并且希望能与这些女士中的每一位合作好，但在同一个项目中与她们所有的人能够合作好的可能性是难以想象的。”他笑道。
Every 10 years, there is the possibility of a backlash.
每隔10年，就有一个反弹的可能性。
Politicians may not be excited to fund news organizations to check their every move, and petitions for support might be framed by highlighting the possibility of greater technological innovation.
政客们可能没兴趣拨款给新闻机构以约束他们的每一个活动，而新闻机构则通过强调更大的技术创新的可能性来寻求支持。
Mobile phone companies should consider whether a new charger is now needed with every handset if there is a possibility that an old one can be recycled.
如果统一标准后的旧充电器有可能被循环利用的话，移动电话公司应该考虑是否还需要为每部手机都配一个新的充电器。
Westerners literally sit on mountains of oil and gas, and every state can consider the possibility of nuclear energy.
毫不夸张地说，西方人是坐在油山气田之上。同时每一个州也都可以考虑核能使用的可行性。
I believe that every idea worth spreading, no matter what's my humble opinion about it, reveals some "hidden possibility" in human-human interaction or even human-machine interaction.
我相信，每一个值得传播的思想，不管我自己对它怎么看，都会展现出一些“潜藏的”人际交往以及人机交往的可能。
You may feel irritated by your brother’s insistence on having the same exact foods every Thanksgiving, or by your mother’s extreme reaction to the possibility that you might not come home for the day.
可能你对于你的兄弟在感恩节百年不变的饮食习惯而有诸多抱怨，也可能因为你母亲在感恩节那天唠叨你无法回家过节而感到头痛。
Every day, we have the option to live with passion, be open to possibility, and reach for the stars. We have the freedom to boldly live, laugh, and love.
每天，我们都有权利选择激情洋溢地去生活，去挖掘潜在价值，去实现梦想。大胆地区去生活，去笑，去爱，这都是我们的自由。
Every day, we have the option to live with passion, be open to possibility, and reach for the stars. We have the freedom to boldly live, laugh, and love.
每天，我们都有权利选择激情洋溢地去生活，去挖掘潜在价值，去实现梦想。大胆地区去生活，去笑，去爱，这都是我们的自由。
应用推荐