He's interested in the music, feeling every note, and I have to say: "Turn, turn!"
他对音乐很感兴趣,感知到每个音符的律动,但我必须说:“翻页,翻页!”
In equal Temperament, every note is equally out of tune.
在平均音律,音阶的每个音程一律不合。
Once, we listened to every note of Beethoven's Fifth Symphony.
以前,我们聆听贝多芬《第五交响曲》的每一个音符。
A city is a symphony, to hear it is to follow every note and beat of every movement.
城市是一首交响乐,聆听她,就像在用心感受乐章的每一个音符与节拍。
Organize a system for yourself that creates a single, centralized place to store every note you take.
给自己设计一个系统,单一集中的存放你的所有笔记。
It was as if he drew me in and I was hearing each and every note almost as if I was playing them myself.
我被他的演奏打动了,就好像是我自己在弹奏每一个音符。
During his mature period, almost every note of his music was full of the emotion of Hungarian folk music.
在他成熟期的音乐作品中,几乎每一个音符都充满了匈牙利民族音乐的情感。
Should a bank want to, it would be able to match every note it issued with the serial number printed on it.
如果银行愿意,它可以在其发行的每张钞票上印制这样的匹配序列码。
There must always be life, in every note. There is not a casual single note in music. Every note has a reason.
每一个音符都有生命。音乐中没有一个音符是随意的,每一个音符都有理由。
Inspiration is a good start, but it's the diligence to make every note and every word perfect, that will really set you apart.
有灵感是很好的起初,但让每个音符和每句歌词完备的是勤奋,这才是让你卓尔不群的道理。
So we put in words. One word for every note. Like this: When you know the notes to sing, you can sing almost anything. Together!
玛:好,我们来填词,一个词一个音符,就象这样:(唱)当你知道这些音符,你会唱许多的歌。一起来! !
You're not a varsity athlete the first time you play a new sport. You don't hit every note the first time you sing a song. You've got to practice.
任何人都不是在第一次接触一项体育运动时就成为校队的代表,任何人都不是在第一次唱一首歌时就找准每一个音,一切都需要熟能生巧。
The notes weren't simply chosen as ornamentation. Every note and every phrase has a precise meaning, and it varies enormously, as in a conversation.
音符不是简单的装饰,每一个音符和乐句都有精确的含义,变化多端,就像说话一样。
At the end of every day, jot down a brief note on how peppy or tired you felt.
每天结束时,随便写上一小段,记下你感到多么有活力或多么疲劳。
Note that the data is sent every minute in an aggregated format, therefore the trace must run longer than one minute in order for you to see these payload messages.
请注意,数据是以汇总形式每分钟发送一次,因此追踪的运行时间必须大于一分钟,这样您才能看到这些有效载荷消息。
Note that the tag is one of a handful of optional tags that can be created within every form control.
请注意,标记是一些可选标记中的一个,这些可选标记可以在每个表单控件内创建。
Note that every time a feed is saved to your index, no matter whom it is, that feed will be saved in your index.
请注意,每一次在索引中保存提要时,不论提要是什么,该提要都会被保存到索引中。
Note: Alternatively you can create a database trigger to capture every INSERT on your table and tell it to validate the data as XML using the XMLVALIDATE function before performing the INSERT.
注意:您也可以选择创建一个数据库触发器来捕捉表上的每个INSERT操作,并告诉它在执行INSERT之前使用XMLVALIDATE函数验证XML数据。
Note: in this case tables T1 and T2 are joined without any condition, so every row in T1 matches every row in T2.
注意:本例中,表t1和T2的连接是不含任何条件的,因此,T 1中的每一行会匹配t 2中的每一行。
Make a note of changes in the forecasting process as they occur, and of every decision that affects the supply chain.
当预测过程发生变化时,或者当任何决定影响到供应链时,做好记录。
Maybe you have some extra cash laying around with which you can buy a long-term treasury note that will keep issuing you a check every six months.
手头上有闲钱,你可以买买长期国债,这样每六个月你就会有一笔收入了。
As I mulled over my missing more than half of each lecture, I suddenly hit upon an idea: Why not leave every other line on my note paper blank?
想着自己有半堂课的笔记记不下来,我突然灵机一动,干嘛不在笔记本上隔行留空呢?
Note that you must do this for every processor to obtain a uniform policy. For example
注意,要想应用一致的策略,必须对每个处理器这么做。
Note that unlike XMLNS, every namespace used must be declared and referred to by its prefix throughout the rest of the schema; use of fully-qualified assertions not supported.
注意,与xmlns不同,使用的每个命名空间都必须通过其前缀进行声明,并在架构的其余部分通过前缀引用;不支持使用完全限定的断言。
Note that a special annotation is generated for every variable name that is different from its respective mapping column name. The annotation will be of the form.
注意,对于变量名与其所映射的列的名称不相同的每个变量,会生成一个专门的标注。
Note: Business Events requires that every event defined must trigger an action via an interaction set.
注意:BusinessEvents要求所定义的每个事件必须通过某个交互集触发某个操作。
Note that every page of a well-designed Web site should maintain a common look, and the buildbuf function is where this overall look is defined.
注意,具有良好设计的Web站点的每个页面都应当维护一个一致的外观,而buildbuf函数就是定义整体外观的位置。
Note that every search result in FreeDB is identified by a unique id, and that's all I'm storing until much later in the program.
注意,FreeDB中每一个检索结果都由唯一的ID来标识,这也是一直到后面程序中我所存贮的全部内容。
Note that every search result in FreeDB is identified by a unique id, and that's all I'm storing until much later in the program.
注意,FreeDB中每一个检索结果都由唯一的ID来标识,这也是一直到后面程序中我所存贮的全部内容。
应用推荐