The rescue team used every means possible and rescued the two stranded explorers.
救援队尽了一切努力，救出了困在山里的两名探险者。
For a common aim in life, they both tried every means possible to lead their respective life in the milieu of power and money.
他们为了一个共同的人生目标，在权钱网络的笼罩下，不择手段的以不同的方式演绎着各自的人生。
Every means possible will be tried to expand the public green land to basically provide a street park in every 500 meters block.
利用一切可能扩大公共绿地，基本形成500米服务半径的街区公园布局。
Disobedience may mean we lose the sense of God's presence but he is still with us and will use every means possible to bring us back into blessing.
背逆神可能意味著我们会失去神同在的感觉，但神始终与我们同在，祂会用尽一切方法来引领我们回到祂的心意里面，让我们再次得到祂的祝福。
For me, a bold adventure means doing something you love, knowing where you're going, and following your heart in every moment possible.
在我看来，做你喜欢做的事，知道自己的方向，尽可能的时候跟随心走，这就是大胆的冒险。
Enter the ruins using every possible means and as early as possible. One second early is able to rescue one person to survive.
千方百计要进去，时间越早越好，早一秒钟可能就多救活一个人！
That means putting your ego to the side and "truly understanding what you can learn from it, about yourself, and your business, in every way possible," she adds.
她补充道，这意味着先把自我放到一边，真正“理解关于自己，关于公司，你能从中学到哪些东西。”
The task was by no means easy given the extremely tight deadline; indeed the book would not have been possible without the excellent cooperation of each and every author.
完成这项任务的期限是非常紧张的；事实上如果没有每位作者出色的合作，这本书是不可能完成的。
A high pressure salesman will try every possible means to make you buy what he wants to sell.
一位强行推销的售货员会采用一切可能的办法促使你购买他想卖给你的东西。
In order to get high scores, students will use every possible means to cheat in the exam.
为了得到高分，学生会用各种方法作弊获得高分。
I took some photos, add some other photos and tried every possible means to send to that senior sister, which I do not familiar with.
我拍下来，加上其它一些照片一起想办法寄给了那位不怎么认识的师姐。
Every possible means has been used to prevent the air pollution, but the sky is still not clear.
为了防止大气污染每个可能的方法都用到了，但天空仍旧不明净。
In short, the pieces are used every possible means to be applied into the building so that there is no any new trees cut down.
简单来说就是通过任何可能的方式利用每片木材，避免砍伐新树木。
Every possible means has been used to prevent the air pollution, but the sky is still not clear.
所有可能的直至污染的方法都用了，但天空还是不晴朗的。
Every possible means has (already) been tried (out), but nothing can lead us out of our current confusion.
所有可能的途径都已经被尝试了，但没有什么能带我们走出当前的困惑。
We are using every possible means to lessen the impact of the financial crisis on employment.
千方百计减缓金融危机对就业的影响。
For all that, the principle of shortening the duration of a campaign by every possible means remains valid.
虽然如此，仍然不破坏我们所说的力争缩短全战役时间的原则。
To reduce the raw material cost by every possible means under the premise of assuring the glass marble quality has become a subject for glass technologists to explore with intensive efforts.
在保证中碱玻璃球的质量的前提下，千方百计降低原料的成本，成为玻璃工艺技术人员下大力气去探索的课题。
Through the long days his wife sought by every possible means to provide him with occupation.
在漫长的日子里，他的妻子试图用各种可能的办法给他找事做。
The actor was trying every possible means to cater to the vulgar taste of the audience.
这个演员正想尽一切可能的方法媚俗，迎合观众。
We have to try every possible means to bring down the costs of the construction project.
我们必须尝试一切可能的办法把建设工程的成本降下来。
Traditional Jewish society, before arranging to meet, people will try every means to learn as much as possible suitor's character, background, hobbies and aspirations.
传统的犹太社会中在安排见面之前，人们会想尽办法尽可能地去了解求婚者的人品、背景、嗜好和志向。
So it is necessitous to transfer the rural labor reasonably and orderly in order to ensure the full employment of the farmer by every possible means.
因此，必须尽快实现农村劳动力的合理有序转移，千方百计保障农民充分就业。
It would be nice to get this quest as soon as possible, so make sure you kill every air elemental on sight, even if that means making a detour.
尽快得到这搜寻好的，因此确定您杀害每空气自然力在视域，即使那意味做改道。
A high pressure salesman will try every possible means to make you buy what he wants to sell.
的售货员会采用一切可能的办法促使你购买他想卖给你的东西。
It is pity that nowadays there are always some people look but see not, listen but hear not. They try to throw some mud at the face of our nation by every possible means.
遗憾的是，在当今世界上，总是有人对此视而不见充耳不闻，千方百计要往我们这个民族的脸上抹点黑。
I love you to just trying every possible means to let you make you happy deeply forever at one's side.
我爱你至深才想尽办法让你在身边，让你永远快乐。
I love you to just trying every possible means to let you make you happy deeply forever at one's side.
我爱你至深才想尽办法让你在身边，让你永远快乐。
应用推荐