Faustick has cleaned his teeth after every meal for thirteen years and has not had a single decayed tooth.
福斯蒂克已经连续13年每顿饭后都刷牙，一颗蛀牙也没有过。
Aim to have some vegetables—tomatoes, carrots, zucchini, spinach and other greens, for example—with every meal.
每餐都有意识地吃些蔬菜——例如，西红柿、胡萝卜、西葫芦、菠菜和其它蔬菜。
Doctors tell us to wash our hands before and after every meal．
医生告诉我们，每顿饭的餐前餐后都要洗手。
He had worked so hard on dinner, but it was impossible to get everyone happy about every part of every meal!
他如此辛苦地准备晚餐，却不可能让每个人对每顿饭的方方面面都满意！
Every meal went into our stomachs and any leftovers were later eaten by either myself, my boys, my husband or my dogs.
每顿饭都进了我们的肚子，任何剩饭剩菜后来都被我自己、我的儿子、我的丈夫或我的狗吃了。
When she was young, her grandmother "magically" prepared every meal on time for her every day, even though she could not read a clock.
当她还小的时候，她的祖母每天“神奇地”准时为她准备每一顿饭，尽管她连表都不会看。
Good parents turn every meal into a special occasion which they can use to discipline their kids.
优秀的父母会把每次用餐都变成一个特殊的场合，以便来管教孩子。
Eating chilies with every meal triggers thermogenesis.
每餐都吃辣椒能够产生热量。
If I could, I'd eat them at every meal - but I can't, "she said."
如果可能的话，我可以每顿都吃，但我不能这样做。
But then we consume genes from a vast variety of sources in every meal.
但我们在每一餐中都会摄入各种不同来源的基因。
The old grandma, when alive, was fed poorly with a bowl of rice for every meal.
一位老奶奶在生前吃得非常简单，每顿饭只有一碗米饭。
After: Almost every meal is cooked at home now - it's cheaper and massively healthier.
现在：基本上每顿饭都在家里做，便宜又很健康。
This means that they overeat slightly at every meal and eventually this leads to obesity.
这就意味着它们每餐都会吃得更多一些，最终导致肥胖。
Here's another trick: try to include a fruit or a vegetable (or both) at every meal and snack.
另外还有个办法：尽量在每顿正餐或者零食的时候吃一种水果或者蔬菜。
I always try to make sure I get protein with every meal, so thats why I add protein powder.
我总会确保每一顿饭都能摄入一定量的蛋白质，这就是为何我会加些蛋白质粉进去。
When you cook you can give your family the best tasting food and put your heart and love into every meal.
当你做饭时你会做出最美味的食物，将你的全部心思与爱投入到每一道菜。
Aside from adding a unique flavor in every meal, garlic can also enhance the appetite of many people.
除了为菜肴增滋填味，大蒜还可以增进食欲。
And because everybody must make a trip to the store for every meal, the store can become rather congested.
由于每个人都必须为每一餐前往商店购物，因此商店将变得非常的拥挤。
So you brush your teeth after every meal, choose herbal tea over fizzy drinks, and snack on fruit not sweets.
想必你一定会在饭后必刷牙，喝花草茶而不喝汽水，吃零食时会用水果来代替甜品。
Aim to have some vegetables - tomatoes, carrots, zucchini, spinach and other greens, for example - with every meal.
每餐有意识地吃一些蔬菜——例如，西红柿、胡萝卜、西葫芦、芹菜和其它蔬菜。
Only little children want to eat their favourite food for every meal, or listen to the same story again and again.
只有小孩子才会希望餐餐都吃自己最喜爱的食物，或者把同样一个故事听上一遍又一遍。
Frances decides she likes to eat only bread and jam at every meal — until to her surprise — her parents grant her wish.
弗朗希丝决定每顿饭只吃面包和果酱，可是出乎她的意料，她的父母竟然答应了她的愿望。
"This target can be achieved if Japanese people eat an additional bite of rice at every meal," said a ministry official.
一位官员称：“只要人们每顿多吃一口米饭，这个目标就能实现。”
Imagine if, for every meal you make, you have to go to the grocery store and purchase only the food you need for one meal.
设想一下，在每一次准备餐点时，您都必须去副食店购买一餐所需的食物。
There is a choice of half a dozen desserts including ice cream at every meal, and every last scrap of food is imported.
单甜品就有六种，每餐都有冰淇淋，而且全部食物都是进口的。
There is a choice of half a dozen desserts including ice cream at every meal, and every last scrap of food is imported.
单甜品就有六种，每餐都有冰淇淋，而且全部食物都是进口的。
应用推荐