This thinking guides every decision.
这种想法指导着我们的决策。
The price would affect the cost of every decision we make; it would take away the guesswork.
碳价格会影响我们每一个决定的成本，能够排除一切臆测。
It is an element of every decision so it needs to be embraced, rather than avoided at all costs.
它是每项决定的要素，因此有必要去接受它，而不是不惜一切代价去逃避它。
What happens if, starting today, you make every decision as soon as you have a reasonable amount of data?
如果从今天开始，当你获得信息时，以最快的速度作出决定，将会发生什么？
Make a note of changes in the forecasting process as they occur, and of every decision that affects the supply chain.
当预测过程发生变化时，或者当任何决定影响到供应链时，做好记录。
I respect every decision, but I hope Shay stays and I hope there isn't an offer.
我尊重任何决定，但我希望谢伊会留下来，我也希望没有对他的报价。
For managers, every decision has constraints based on policies, procedures, laws.
对管理者来讲，每个决策都受政策、程序、法律、先例等的制约。
The need to see that justice is done impinges on every decision made in the courts.
人们需要看到正义得到伸张，影响着法庭所做的每一个决定。
For managers, every decision has constrains based on policies, procedures, laws, precedents, and the like.
对管理者来说，每次决策都受到政策、程序、法律、惯例等因素的制约。
For managers, every decision has constraints based on policies, procedures, laws, precedents, and the like.
对于管理者来说，每次决策都是受到政策、程序、法律、惯例等因素的制约。
At every meeting and in the midst of every decision we make, one important person is not present: our Customer.
在咱们每一次会议所做出的每一个决定当中，都存在一个未曾出席的重要人士：咱们的消费者。
The best and worst part about being a twenty-something is that every decision you make can change the rest of your life.
二十几岁最大的优点（同时也是缺点）之处在于：任何一个决定都会改变你的一生。
Don't just drop in a solution or technology; instead, carefully plan and evaluate the consequences of every decision you make.
不要简单地采用一种解决方案或者技术，相反，要仔细地规划和评估每个决策带来的后果。
In order to keep the focus on the steps themselves, not every action will be explained, and not every decision will be weighed.
为了始终关注于这些步骤本身，本文并没有对每项操作都进行解释，也没有对每个决策都进行权衡。
The reason is simple: you must have a plan and stick to it, or else every decision you make will be emotional, not rational.
理由很简单：你必须有个计划并坚持计划，否则所有做出的决定都将是感情用事，而不理性。
By drawing insight and wisdom from every decision you make, you can ensure that every choice has at least one positive outcome.
通过从你做的每个决定中汲取见解和智慧，你就能确保每个选择至少有一个积极的结果。
Cook's every decision would be examined by current and former employees and executives, investors, the media and Apple's consumers.
库克的每一项决策都要经过在职和离职的员工与高管、投资者、媒体以及苹果消费者的检验。
Simon (1947) maintains that every decision involves elements of two kinds, which are called 'factual' and 'value' elements respectively.
Simon(1947)主张每一个决策都包含两种要素，分别被称为“事实”要素和“价值”要素。
Says Synnott, "it forced us to ensure that every decision we made yielded value and success for us, even if it was the harder decision."
布兰登说，“这迫使我们认真对待每个决策，力求每个决策都能产生收益，为我们带来成功，即使这意味着要选择一条更难走的路。”
But you are responsible for this particular creation and to that end, your artistic integrity must be at the core of every decision.
但是你要对这个创造物负责，为此，你的艺术正直心必须成为一切决定的核心。
And that data eventually becomes a crutch for every decision, paralyzing the company and preventing it from making any daring design decisions.
最终数据成为了每次决策的主要依据，这僵化了整个公司并且扼杀了作出任何大胆设计决定的可能。
The effectiveness evaluation is the necessary precondition for any right decision on every decision point of equipment lifecycle management.
在装备寿命周期管理的每一个决策点上，效能评估都是正确决策的必要前提。
They are all top-level players and every decision is difficult to make, but I consider how the team goes at the moment and how they will play.
他们都是顶级球员，每个决定都很难做出，但是我考虑球队此刻的走势以及他们会怎么踢。
This is particularly useful when working with a client who wants evidence backing up every decision they make, or a client who has trouble making decisions.
这是很有用的，尤其是对那些喜欢有充足理由来作决策的客户，或者那些决策遇到麻烦的客户。
In the past, private aerospace companies built spacecraft and other hardware to NASA's design specifications, with the space agency at the forefront of every decision.
过去，私营航天公司按照美国航天局的设计标准制造太空船和其他硬件，任何决定都是航天局说了算。
With this in mind, our goal is to design every part of the market based on the principle of flexibility, adapting every decision to the nuanced demands of each kind of food and product.
秉承这一理念，我们的目标是针对每种食物和产品的细微要求，灵活设计市场的每一个角落。
In most parents' eyes, their kids will be always kids, no matter how old they are, the parents still treat their children as the small ones, so they will make every decision for their kids.
在大部分父母的眼里，他们的孩子永远长不大，无论他们多大，父母仍然当他们的孩子是小时候的孩子，所以他们会为他们的孩子做所有的决定。
Every decision has to be backed up with rational and cogent arguments.
每项决定都应该有合理和令人信服的论据做支持。
Every decision, every interaction, every step, every time you get out of bed in the morning, you take a risk.
你做出的每个决定、每次互动、每个步骤、你每天早晨起床的时候，都在冒险。
Every decision should have a contingency plan for when those unknown unknowns arise and deem your primary course of action obsolete.
每一项决策都应该制定一项应对“未知的未知”和主要行动方案失败等情形的应急方案。
应用推荐